Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "杏仁" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 杏仁 EM CHINÊS

xìngrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 杏仁 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «杏仁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
杏仁

Amêndoa

杏仁

Amêndoa (sementes de damasco) são sementes de damasco (nozes), podem ser comidas ou medicamentos. Nativo da Ásia Oriental e Ásia Central. ... 杏仁(apricot kernel)是杏的种子(果仁),可以食用或入藥。原产于东亚和中亚。...

definição de 杏仁 no dicionário chinês

Amêndoas em sementes de damasco. Comestível, também pode ser usado como remédio. 杏仁 杏核中的仁。可食用,亦可入药。
Clique para ver a definição original de «杏仁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 杏仁


不仁
bu ren
伯仁
bo ren
儿女仁
er nu ren
发政施仁
fa zheng shi ren
垂仁
chui ren
安仁
an ren
当仁
dang ren
慈仁
ci ren
成仁
cheng ren
戴仁
dai ren
敦仁
dun ren
残忍不仁
can ren bu ren
残暴不仁
can bao bu ren
残虐不仁
can nue bu ren
法外施仁
fa wai shi ren
淳仁
chun ren
白仁
bai ren
纯仁
chun ren
蹈仁
dao ren
辅仁
fu ren

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 杏仁

脸桃腮
梁燕
林春满
林春燕
林得意
杏仁
腮桃颊
腮桃脸
树坛

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 杏仁

妇人之
康广
怀
李宗
狼戾不
积德累
花生
见智见
观过知
鸿
黄景

Sinônimos e antônimos de 杏仁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «杏仁»

Tradutor on-line com a tradução de 杏仁 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 杏仁

Conheça a tradução de 杏仁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 杏仁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «杏仁» em chinês.

chinês

杏仁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Almendras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Almonds
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बादाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

миндаль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amêndoas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাজুবাদাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amandes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Almonds
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mandeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アーモンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아몬드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

almonds
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quả hạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बदाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

badem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mandorle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

migdały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мигдаль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

migdale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμύγδαλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amandels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mandlar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mandler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 杏仁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «杏仁»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «杏仁» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «杏仁» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «杏仁» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «杏仁» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 杏仁

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «杏仁»

Descubra o uso de 杏仁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 杏仁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
養生最佳健康食品〈下〉:
北方產的杏仁則屬於苦杏仁(又名北杏仁),帶苦味,多作藥用,具有潤肺、平喘的功效,對於因傷風感冒引起的多痰、咳嗽、氣喘等症狀療效顯著;但苦杏仁一次服用不可過多,每次以不高於9克為宜。中藥典籍《本草綱目》中列舉杏仁的三大功效:潤肺,清積食, ...
 卉子, 2013
2
本草纲目中的长寿经:
到了明朝,《本草纲目》中列举杏仁的三大功效:润肺,清积食,散滞。清积食是说杏仁可以帮助消化、缓解便秘症状;《现代实用中药》记载:“杏仁内服具有轻泻作用,并有滋补之效。”对于年老体弱的慢性便秘者来说,服用杏仁效果更佳。近年来,随着杏子防癌抗癌 ...
宇琦 熊苗, 2014
3
本草思辨錄:
杏仁杏有脈絡為心果,仁則主通脈絡之氣而為肺果。其性直降而兼橫擴,橫擴與直降,互相牽制而不得逞,故非加他藥不能橫擴不能直降。然用杏仁於橫擴,有兼取其直降者。用杏仁於直降,有兼取其橫擴者。証若兩有所需,杏仁亦兩呈其技也。麻黃湯者,傷寒之 ...
周巖, ‎朔雪寒, 2015
4
他真的愛妳嗎
男人是天生的騙子,但是,他們的肢體語言和姿態, 或是一些不經意的小動作,都不會說謊。 只要妳懂得如何解讀,這些有心理學根據的肢體密碼, 將告訴妳:他是否真的愛妳?
多情杏仁, 2006
5
升級甜品王 - 第 349 页
... 雙色糯米糰 331 羅漢果桂圓冬瓜糖水 213 乾果及果仁杏仁芒果千層蛋糕 39 三角朱古力蛋糕 51 檸檬杏仁蛋糕 63 希臘三文尼那蛋糕 67 藍莓杏仁撻 149 杏仁朱古力方塊 159 杏仁提子朱古力薄脆餅 159 低脂杏仁曲奇 160 蜜果薄脆餅 160 杏仁唧花 ...
李慧君, 2011
6
中藥,你吃對了嗎?: 萬人提問,關於中藥迷思、服藥誤解、漢方美容保養,你該懂的101個重要知識
其實,杏仁分篇兩種,一種是「甜杏仁」,一種是「苦杏仁」。兩種杏仁不僅外觀相異,對身體的功效也不盡相同,甜杏仁體型較大,形狀對稱;而苦杏仁體型較小,呈現心臟形,外觀不對稱。一般市面上稱甜杏仁篇「南杏」,而在中醫裡所使用作篇藥材的杏仁,則是又稱 ...
羅珮琳, 2013
7
居家保健全書: 1670招必備飲食祕訣 - 第 149 页
可以抑制癌細胞,以及致癌物質黃麴黴菌、雜色曲黴菌等,認篇杏仁昔抗癌有研究價值。杏仁昔呈苦味'含較高量的氨基酸,觀察認篇} ,維生素 B17 對人體細胞無破壞作用'但能殺滅癌細胞。但要特別提醒的是苦杏仁有毒,不可多食。據測定,小孩一次吃 20 粒 ...
竇國祥, 2012
8
珠璣小館家常菜譜精選:小食: - 第 59 页
當然燕窩的質感果真滑溜'值得我們花時間去磨杏仁、打杏汁來襯托它)但其他較相宜的補品作料'諸如銀耳和雪蛤'實在不遑多讓,各有千秋。這個杏汁食譜可以有幾個層次:從杏汁蛋白開始'跟看是杏汁銀耳、杏汁雪蛤'以至杏汁的極致杏汁白肺等等'都以杏 ...
江獻珠, 2009
9
我的肌膚我做主: - 第 47 页
優雅氣質美研社. 40 豎大拇指=「看不出妳平時嘻嘻哈哈的'懂這麼多。」小美說:「嘿嘿,妳過獎了,別把我誇暈了哦。被妳誇了這麼多,那我就不客氣了'再告訴妳一點吧!杏仁具有十分均衡的營養價值'富含植物纖維素、動物蛋白'如蛋白質脂肪的含量也十分 ...
優雅氣質美研社, 2009
10
聪明女人,自愈有道
杏仁,帮你清理肺中的“油烟”多数女性是不吸烟的,但是出现了一个奇怪的现象,女性的肺癌新增数大大超过了男性,是什么原因让女性的肺部出现了问题呢?多数的中国女性承担了大部分的家务,厨房似乎成了女人的又一个“驻扎地”。一日三餐,油盐酱醋, ...
卢晟晔, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «杏仁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 杏仁 no contexto das seguintes notícias.
1
“美国大杏仁”9成已更名进口坚果近年销量下滑
美国大杏仁更名事件在还消费者知情权的同时,更是推动了国内坚果行业的发展。行业协会昨天公布的数据显示,去年我国坚果炒货行业销售额达到1177亿元,增幅 ... «人民网, set 15»
2
杏仁山楂粥补中益气又健脾
白露是典型的秋季气候,白露节气意味着告别炎热的夏天,迎来凉爽的秋天。但是,秋风降温的同时,把空气中的水分也吹干了,中医把这种气候特点称为“秋燥”。 «三九健康网, set 15»
3
杏仁?桃仁?巴旦木?你分得清吗
曾经很受青睐的零食“美国大杏仁”现在很少见到,倒是长相差不多的“巴旦木”在超市零食区占据了不少席位。很多人虽然爱吃,却也说不清它是杏仁还是桃仁。那么,巴 ... «中国经济网, ago 15»
4
杏仁有四大保健功效补钙防便秘
杏仁是营养专家推荐的零食之一。杏仁果长在短距(short spur)上,具有未成熟的外观。当果实成熟时,它绿色的外壳会裂开,而显露出包在粗糙外壳中的核仁,核仁为 ... «新华网云南频道, ago 15»
5
杏仁营养价值高但不宜多吃
杏仁的营养价值有很多,并且是很受欢迎的一种坚果类食物。不过,要提醒大家的是杏仁虽然营养价值高,但是也不宜多吃,否则就会影响到健康。同时,也有一些食物 ... «familydoctor.com.cn, jul 15»
6
杏仁医生获2亿元B轮融资在线诊后服务受关注
腾讯科技讯(韩依民)7月14日,移动医疗APP杏仁医生宣布获得2亿人民币B轮融资,本次融资由方源资本领投,A轮投资人红杉中国和天使投资人光速安振中国跟投。 «腾讯网, jul 15»
7
美国加州旱情严重杏仁被指耗水量大种植遭非议
中新网4月20日电据外媒20日报道,美国加利福尼亚州的杏仁行销全球,是最受欢迎的零食之一,它替农民和交易商,赚进大把钞票,不过也让环境和土地,付出高昂 ... «腾讯网, abr 15»
8
食物药丸谁更有效?
杏仁的维生素E含量是花生的3倍。每天摄入8毫克维生素E(大约7粒杏仁),老年痴呆的风险可减少67%。 3.菠菜的叶酸含量是卷心菜的2倍。一项涉及26273名成年 ... «人民网, abr 15»
9
杏仁的养生功效有哪些4种坚果千万不要吃
正确食用杏仁,能够达到生津止渴,润肺定喘,滑肠通便,减少肠道癌的功效。杏仁烹调的方法很多,可以用来做粥、饼、面包等多种类型的食品,还能搭配其他佐料制成 ... «人民网, mar 15»
10
学杨贵妃用杏仁养颜嫩肤能美白滋润还抗衰老
杏仁含有丰富的维生素,这些营养素能够刺激皮肤血管扩张,改善皮肤血液循环和营养状态,修复受损肌肤,有滋润、美白、减少皱纹和抗衰老的功效,常吃杏仁还能 ... «三九健康网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 杏仁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xing-ren-4>. Ago 2019 ».
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em