Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "미진" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 미진 EM COREANO

mijin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 미진 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «미진» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cor (Budismo)

색 (불교)

A cor (cor) é a tradução da palavra sânscrito (रुपा, Rūpa). No budismo, a cor é amplamente definida como um ser material, isto é, coisas que mudam e desaparecem, que ocupam um determinado espaço exclusivamente e não o compartilham com os outros. Isso corresponde à temperatura de cor da primeira das cinco cores de cor, número, imaginação, linha e expressão. A temperatura de cor é chamada de tom de cor na região. Além disso, entre os outros sistemas de classificação do método tudo incluído, as 5ª e 75ª leis do Ministério da Justiça e as 5º 100 leis do direito da família, ). A cor não significa simplesmente material no mundo material. 3 Na categoria da lei de cores, não só o sistema de banho, mas também o sistema de cores e o sistema incolor são usados ​​como a palavra cor, ou o sistema de cores não pode ser considerado como o sistema material como a lei 5a e 75.a e a 5a. . (色)은 산스크리트어 루파(रुपा, Rūpa)의 역어이다. 불교에서 색은 넓은 뜻으로는 물질적 존재, 즉 변화하고 소멸되며, 일정한 공간을 배타적으로 점유하여 다른 것과 그 공간을 공유하지 않는 사물을 총칭한다. 이것은 색(色) · 수(受) · 상(想) · 행(行) · 식(識)의 5온 중 첫 번째의 색온(色蘊)에 해당한다. 색온을 구역(舊譯)에서는 색음(色陰)이라 한다. 또한, 일체법의 다른 분류 체계 중 설일체유부의 5위 75법(五位七十五法)과 유식유가행파의 5위 100법(五位百法) 중 1개의 위(位)를 차지하는 색법(色法)에 해당한다. 색은 단순히 물질계의 물질만을 의미하지 않는다. 3계 중 욕계뿐만 아니라 색계와 무색계의 물질에 대해서도 색이라는 말을 사용하거나, 5위 75법의 무표색과 5위 100법의 법처소섭색처럼 물질계의 물질이라고 할 수 없는 것을 색법의 범주에 포함시킨다.

definição de 미진 no dicionário coreano

Poeira muito pequena. O mais pequeno do material é chamado de extremo, e as sete vezes do menos são chamados de mínimos. As sete vezes dos mínimos são o ouro e o ouro é o grão pequeno que pode suportar as lacunas finas no ouro. 미진 아주 작은 티끌. 물질의 극소를 극미(極微)라고 하고, 극미의 7배를 미진이라 하며, 미진의 7배는 금진이며, 금진은 금 가운데의 미세한 틈을 마음대로 다닐 수 있는 작은 알맹이를 말한다.
Clique para ver a definição original de «미진» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 미진


대이진
daeijin
단층지진
dancheungjijin
도미진
domijin
간쑤성대지진
ganssuseongdaejijin
글리시리진
geullisilijin
기진
gijin
김의진
gim-uijin
김치진
gimchijin
김기진
gimgijin
김귀진
gimgwijin
김산의진
gimsan-uijin
김시진
gimsijin
국발지진
gugbaljijin
구조지진
gujojijin
귀진
gwijin
권이진
gwon-ijin
나키진
nakijin
남아시아대지진
nam-asiadaejijin
남한산성연합의진
namhansanseong-yeonhab-uijin
누벨퀴진
nubelkwijin

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 미진

지급비용
지기지
지무
지아
지악
지엔
지왕
지트맨미사일
지형
지활
미진
미진
미진수세계
미진
미진
미진키리
질리
질부성

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 미진

가족사
가롱성
감귤봉
감한생
간찰
간다묘
강국
강궁
강백
강대
강덕
강동
강랑재
강문
간호회
가세
가스엔
가솔린엔

Sinônimos e antônimos de 미진 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «미진»

Tradutor on-line com a tradução de 미진 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 미진

Conheça a tradução de 미진 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 미진 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «미진» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aislado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mijin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एकांत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منعزل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уединенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

isolado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্জন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

isolé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terpencil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abgelegen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミジン
130 milhões de falantes

coreano

미진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mijin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vắng vẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒதுங்கிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्जन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gözlerden uzak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

appartato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ustronny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відокремлений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

retras
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απομονωμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afgesonderde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avskilt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tilbaketrukket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 미진

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «미진»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «미진» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 미진

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «미진»

Descubra o uso de 미진 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 미진 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
근대한국미술사의 연구(미진 신서 37)
1. 근대 한국화의 시대적 변화 1 1910년대의 서울 화단 2 안중식 - 전통의 계승, 근대 한국화의 개창 3 조성진 - 건마한 전통 승계의 환경 4 양화 정착의 배경과 그 개척자들 5 시대상황의 ...
Ku-yŏl Yi, ‎李龜烈, 1992
2
[연재]마도종사 43화 마검후 사미진 - 2
<책소개> 공맹은 잡서가 되고 참된 학자는 벙어리가 되니, 이 어찌 바른 세상이라 할 수 있는가. 백 가지의 정의는 배척되고 하나의 주장만이 정도가 되니 하늘의 이치를 깨친 ...
수담옥, 2015
3
[연재]마도종사 42화 마검후 사미진 - 1
<책소개> 공맹은 잡서가 되고 참된 학자는 벙어리가 되니, 이 어찌 바른 세상이라 할 수 있는가. 백 가지의 정의는 배척되고 하나의 주장만이 정도가 되니 하늘의 이치를 깨친 ...
수담옥, 2015
4
그녀의 남자친구 그리고 백번째 남자
자신은 애타게 원했지만 가지 지 못한 미진의 사랑을 단번에가진 그의 능력에 화가 끓어올랐다. 그의 멱살이라도 잡고 따지고 싶었다. “그래, 늘 궁금했었어. 미진이는 나밖에 없다고 생각했어. 꽉 닫아버 린 미진의 마음의 문을 열 사람은 나밖에 없다고 ...
정아미, 2012
5
내사랑 최고다
딸랑' 문에 달린 벨 소리와 함께 포섬에 들어서자 미진이 저만치서 손을 흔들었다. “진주야, 여기!” “왜 갑자기 비 오는데 불러내고 그래. 나 약국 빨리 들어가 봐야해.” 진주의 입에서 대뜸 퉁명스럽게 말이 튀어 나갔다. 그러거나 말거나 미진은 진주 손을 ...
조민정, 2014
6
데드맨 바이러스 3권:
뺨과 목의 피부는 이미 뜯겨나가 미진이는 미진이의 모 습이 아닌 것 같았다. 어머니는 미진이의 피를 뒤집어 쓴 것인지 온통 붉게 물 들어 있었고, 미진이는 팔다리를 버둥거리며 벗어나려 하는 것 같았다. 머릿속이 하얗게 변하면서 아무런 생각을 할 ...
빨간청바지, 2015
7
그녀의 엘도라도
대한 미진의 기억은 참으로 왜소했다. 손수건에 한준의 미소가 어른거려 미진은 재빨리 눈을 훔쳤 한준은 세 남자들과는 조금 달랐다. 아니, 많이 달랐 성공을 위해 법률 공부를 하던 대부분의 남자들과 다 갖고 있는 한준이었다. 같은 건 안 할 겁니다, ...
노경아, 2007
8
너구리사냥 1
커피를 시키려는 우경을 만류한 미진이 그 녀와 함께 커피숍을 나섰다. 건물을 나선 미진이 단발머리를 쓸어 넘기며 앞서 걷자우경이 슬리퍼를 질질끌며그 뒤를 따랐다. 말없 이 걷기만 하는 미진의 뒤를 따르던 우경이 미진의팔짱을 끼며 다 그치듯 ...
하루가(한은경), 2012
9
썸타는 여자
점원은 잠시 미진을 바라보더니 다른 손님에게 따라붙었다. 미진은 윤정에게 다가가 함께 옷을 보기 시작했다. “어머, 손님.” 뒤에서 점원의 목소리가 들려왔다. 미진은 뒤를 둘러 봤다. 점원은 당황한 듯 미진의 겨드랑이 부근을 가리 켰다. 미진의 원피스 ...
이태경, 2014
10
[세트] 너구리사냥 (전2권/완결)
커피를 시키려는 우경을 만류한 미진이 그 녀와 함께 커피숍을 나섰다. 건물을 나선 미진이 단발머리를 쓸어 넘기며 앞서 걷자우경이 슬리퍼를 질질끌며그 뒤를 따랐다. 말없 이 걷기만 하는 미진의 뒤를 따르던 우경이 미진의팔짱을 끼며 다 그치듯 ...
하루가(한은경), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «미진»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 미진 no contexto das seguintes notícias.
1
최경환 “노동자 힘 너무 강해"… 금융개혁 미진 책임 떠넘기기
IMF/WB 연차총회 참석차 페루 리마를 방문중인 최경환 부총리 겸 기획재정부 장관(왼쪽)이 10일(현지시간) 크리스틴 라가르드 IMF총재와 이야기를 나누고 있다. «한국일보, out 15»
2
금요웹툰 '외모지상주의' 45화 업데이트…미진 구하려 나선 진성의 …
이후 미진을 구하려다 희민에게 구타를 당하며 부상으로 실려나온 원빈은 나와서도 "생긴 걸로만 보면 오히려 저 사람이 범인같다"는 말을 들었고, 이를 들은 진성은 ... «이투데이, set 15»
3
네이버 웹툰 박태준 작가 외모지상주의 44화..미진 강간 위기..진성은 …
18일 네이버 웝툰에 따르면 박태준 작가의 외모지상주의 44화는 '가을 수련회4' 편으로 성충동 조절장애 특수 강간범인 희민은 동료 청소년지도사를 때려눕히고 미진 ... «ajunews, set 15»
4
“정말 좋은 장면은 유명 관광지 아닌 후미진 골목에 있다”
정말 좋은 장면은 대부분 관광지에서 떨어진 곳, 후미진 골목에 있었어요. 그래서 주로 걸어다녔어요.” 마음에 드는 곳이 있으면 같은 거리를 두 번, 세 번 방문했다. «한겨레, set 15»
5
野'성완종 수사 미진' 질타…'상고법원' 과다홍보 지적도(종합)
野'성완종 수사 미진' 질타…'상고법원' 과다홍보 지적도(종합). 열기. 野'성완종 수사 미진' 질타…'상고법원' 과다홍보 지적도(종합). [머니투데이] 입력 2015.09.15 22: ... «중앙일보, set 15»
6
[오늘 점심 뭐 먹지?] 미진 - 조선 사대부 식생활 고스란히 옮겨 온 반가 …
미진 한정식집을 창업한 이문옥(1997년 작고)씨는 생전에 돈암동 할머니로 불리던 서울 음식 상차림의 명인이었다. 서울 안암동에서 태어난 이씨는 고종황제의 수라 ... «중앙일보, set 15»
7
충주기업도시 '미진 이지비아' 아파트 고분양가 논란
지역 부동산 업계의 한 관계자는 "미진이 기업도시로부터 싼값에 땅을 사들여 분양가를 높게 책정해 폭리를 취하는 것 아니냐는 지적이 많다"며 "수요자는 정주 여건과 ... «뉴시스, set 15»
8
`용적률 거래` 실효성 논란…가격·기간·세금 검토 미진
최근 정부가 투자 활성화 대책 일환으로 발표한 '용적률 거래제'에 대해 실효성 논란이 가중되고 있다. 전대미문의 정책을 발표하면서 거래 절차는 물론 가격산정, 유효 ... «매일경제, jul 15»
9
미진건설 '2015 착한브랜드 대상' 수상…“최고의 공신력과 든든한 …
착한브랜드 대상'을 수상한 미진건설은 아파트 브랜드 '이지비아'를 통해 품질과 서비스, 사랑과 행복 그리고 꿈과 미래가 있는 아파트로 고객의 마음까지 감동시키며 ... «NSP통신, jul 15»
10
몸 낮춘 黃 "메르스 대응미진 송구"
황 총리는 이날 대정부질문에서 박주선 새정치민주연합 의원이 '대책이 실패한 것 아니냐'고 묻자 "우리 당국이 국민 안전과 직결된 사안인데도 초기 대응이 미진했던 ... «매일경제, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 미진 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/mijin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em