Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "모유" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 모유 EM COREANO

moyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 모유 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «모유» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
모유

Leite materno

모유

O leite materno refere-se ao leite produzido por uma pessoa para alimentar uma criança. Também conhecido como leite materno, leite. Ele fornece os principais nutrientes para recém-nascidos que ainda não digerem ou comem alimentos. O aleitamento materno pode continuar em estágios para a gravidez e em lactentes que são um tanto maiores. O aleitamento materno da mãe geralmente é amamentação direta, mas pode ser espremido através da bomba de mama e depois é alimentado através de uma garrafa, copo ou colher, sistema de infusão por gotejamento ou inserção de tubo nasogástrico. A amamentação pode ser fornecida não só pela mãe da criança, mas também por outras mulheres, seja através de leite doado ou por amamentação direta. Uma babá é uma mulher que nutre uma criança que não é sua. 모유는 아이에게 먹이기 위해 사람이 생산한 젖을 가리킨다. 어미젖, 인유이라고도 한다. 아직 음식을 소화하거나 먹지 못하는 신생아를 위한 주된 영양분을 제공한다. 걸음마 단계의 아이와 어느 정도 큰 유아도 모유 수유를 지속할 수 있다. 어미로부터 젖을 공급받는 것은 직접적인 모유 수유가 일반적이지만, 유축기를 통해 젖을 짜낸 뒤 젖병, 컵이나 숟가락, 점적 주입 보충 시스템, 비위관 삽입을 통하여 공급할 수도 있다. 모유는 아이의 어머니 뿐 아니라 다른 여성으로부터 공급 받을 수도 있는데 유축기로 받은 기부된 젖 을 통해서나 직접적인 수유를 통해서 가능하다. 자기 아이가 아닌 아이에게 젖을 먹이는 여성을 유모로 부른다.

definição de 모유 no dicionário coreano

Leite materno O leite secreta da glândula mamária da mãe após o parto. 모유 분만 후 모체의 유선(乳腺)에서 분비되는 유즙.
Clique para ver a definição original de «모유» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 모유


박도유
bagdoyu
발효유
balhyoyu
방효유
banghyoyu
대학장구보유
daehagjang-guboyu
다마리죠유
damalijyoyu
동국문헌보유
dong-gugmunheonboyu
동사보유
dongsaboyu
거유
geoyu
기묘록보유
gimyologboyu
고유
goyu
구분소유
gubunsoyu
교차소유
gyochasoyu
교유
gyoyu
라벤더유
labendeoyu
무소유
musoyu
묘유
myoyu
납저유
nabjeoyu
농후발효유
nonghubalhyoyu
노유
noyu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 모유

원당
원리
원병
원소
원웨이
원재
원정
월리
모유분비
모유분비부전증
모유엘라
모유영양
모유영양아
모유오염
모유인자
모유추진운동
모유황달
육재

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 모유

가당연
가당분
가공
가공시
가황
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
가는잎향
강간
강인
강천
강하회
가스경

Sinônimos e antônimos de 모유 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «모유»

Tradutor on-line com a tradução de 모유 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 모유

Conheça a tradução de 모유 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 모유 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «모유» em coreano.

Tradutor português - chinês

母乳喂养
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La lactancia materna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Breast milk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्तनपान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرضاعة الطبيعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Грудное вскармливание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amamentação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বুকের দুধ খাওয়ালে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´allaitement maternel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyusuan Susu Ibu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stillen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

母乳
130 milhões de falantes

coreano

모유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyusoni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cho con bú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாய்ப்பால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्तनपान दूध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Emzirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

L´allattamento al seno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

karmienie piersią
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грудне вигодовування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Alaptarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θηλασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

borsvoeding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amming
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 모유

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «모유»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «모유» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 모유

EXEMPLOS

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «모유»

Descubra o uso de 모유 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 모유 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
모유 모유수유 이유: 부모도 반의사가 되어야 한다 4 - 300페이지
specialist) 즉 모유수유 카운슬러(Lactation counselor)도 생겼다. • 또, 수유모와 젖을 먹는 아기의 영양에 관해 특별히 공부한 모유수유 영양사(Lactationdietician)도 생겼다. • 현재 모유수유에 관련된 이 모든 전문가가 상호 협조해서 모유수유를 ...
이상원, 2014
2
초보 엄마 아빠를 위한 모유수유 육아백과(개정판)
세겨 l 보건 기구 와 유니 서 l 프 는 6 개월 동안 은 절대적 모유 수우 『 들 합 것을 권효 띠뇨 17. 모유 수 「 우는 크른 씨 짙휀 0m : 냠 3 신쿄 88886 〉 을 예방할 수 있다 18. 모유 수유 는 이기기 당뇨병 에 걸릴 위험율 감쇠 | 킨다 19. 모유 수우 「 는 당뇨 벙 ...
제일병원 모유수유 교육팀, 2013
3
모유수유 육아백과
대한민국 최고의 모유 전문가들이 알려주는 모유 수유의 모든 것!! 임산부들이 가장 자세하게 받고 싶은 상담 1위, 모유 수유의 진실과 거짓 는 모유 수유를 할 계획을 가진 이 ...
제일병원 모유 수유 교육팀, 2011
4
[세트] 광마(전11권/완결)
그리고 관부의 대인으로 알려진 모유광. 하지만 그 두 사람은 기실 하나다. 여건명의 행동과 말과 판단은 모두 모유광의 손끝에서 나오고 있기 때문이다. 그러한 모유광과 여건명의 방안으로 두 사람이 들어왔다. 여건명의 오랜 친구이자 수하들인 가능소 ...
박성진, 2012
5
산후조리 100일의 기적
모유는 아기를 위한 완전 영양식이다. 모유에 함유된 항체나 효소, 세포, 호르몬 등은 다른 어떤 식품으로도 보충할 수 없다. 내 아이를 위한 최상의 맞춤 먹을거리 가 바로 모유다. 모유는 엄마가 갖고 있는 각종 면역물질을 포함하고 있 어 바이러스에 ...
SBS스페셜제작팀_산후조리100일의기적, 2012
6
가족건강관리 - 216페이지
초유 는 성숙한 모유 에 비해 단백질 과 비타민 A 가더 많은 완벽한 아기 의 컷 음식 이다 . 모유 에 들어 있는 단백 칠 양은 아기 의 성장 이나 늬 의 발 달 에 충분 하며 , 모유 단백 길은 소화 되기 쉽고 횹 수가 찰 된다 . 지방 은아 기 의 주된 에너지 킁 급원 ...
김문실, 2007
7
엄마, 아빠가 꼭 알아야 할 아기행동 89가지: 그림으로 배우는 0~12개월 우리 아기 행동 읽기
모유도, 분유도 아기를 쑥쑥 자라게 해요 모유는 비타민이나 단백질, 미네랄 등 이상적인 영양소뿐만 아니라 다양한 면역물질이 들어 있어요. 그래서 아기들에게 가능한 모유를 먹이는 게 좋아요. 하지만 생활 환경에 따라 수유 방식도 달라질 수밖에 ...
데라다 기요미, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «모유»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 모유 no contexto das seguintes notícias.
1
힐링캠프 장윤주, 과거 가슴성형 의혹에 의사 “모유 잘 나오겟다”
힐링캠프 장윤주, 과거 가슴성형 의혹에 의사 “모유 잘 나오겟다” ... 이에 장윤주는 "저의 가슴 수술논란을 확실히 풀었다"며 기뻐하며 "저도 꼭 모유수유하고 싶다"고 ... «동아일보, out 15»
2
"모유 수유, 자녀 IQ 발달과 아무 관련 없다"
연구팀이 이들 어린이를 대상으로 24개월 전후로 모유 수유와 IQ의 상관관계를 분석했더니 모유를 먹은 여자 어린이의 경우 그렇지 않은 여자 어린이에 비해 IQ가 ... «연합뉴스, out 15»
3
미군 현역 여군 10명의 모유 수유 사진 인터넷서 화제
14일(현지 시각) CNN·폭스뉴스 등 미국 주요 언론에 따르면 미군 출신 사진작가 타라 루비는 10일 자신의 페이스북 계정에 여군 10명이 집단으로 모유를 수유하는 ... «조선일보, set 15»
4
박샤론, 모유 수유 후 가슴 줄어들어 '사라진 사이즈에 한탄' (자기야)
또한 박샤론은 모유 수유의 후폭풍으로 사라진 황금 사이즈를 한탄했다. 스코리아 대회 시절 여자들의 꿈의 신체 사이즈인 '36-24-35'를 갖고 있었지만 모유 수유 이후 ... «매일경제, set 15»
5
최고의 분유를 만들기 위해…매일 모유·아기똥 연구하죠
모유만큼 아기에게 완벽한 식품은 없다.' 엄마들이 모유 때문에 스트레스를 받는 것은 대개 이 말 때문이다. 출산만 하면 왕성하게 나올 줄 알았던 젖이 기대에 못 미칠 ... «경향신문, ago 15»
6
"모유 먹는 신생아 8% 환경호르몬 과다 노출"
【세종=뉴시스】김지은 기자 = 모유를 먹는 신생아 10명 중 1명 가까이는 환경호르몬(내분비계장애추정물질)의 일종인 DEHP(디에틸헥실프탈레이트)에 과다 노출 ... «뉴시스, ago 15»
7
산모 90%, 모유수유 계획하지만… 60%가 중도 포기
갓 태어난 아기에게 영양적으로나 면역적으로나 가장 이상적인 음식은 엄마의 젖이다. 모유에는 아기의 성장에 필요한 갖가지 영양분이 들어 있다. 면역글로불린 ... «세계일보, ago 15»
8
초보 엄마들을 위한 올바른 모유 수유 상식
모유가 아이의 면역력을 높이고 수유 기간이 길수록 유방암 위험이 줄어든다는 연구 결과가 발표되면서 산모들 사이에 모유 수유 운동이 널리 퍼지고 있다. 하지만 ... «경향신문, jul 15»
9
두려운 모유 수유, 10명 중 6명 중도 포기
제일병원과 유한킴벌리는 '행복한 엄마와 아기를 위한 모유 수유 캠페인'의 일환으로 모유 수유 경험이 있는 한 자녀 이상의 산모1000명을 대상으로 조사한 결과 ... «헤럴드경제, jul 15»
10
미국, 모유 은행의 비영리 對 영리 논란
【웨스트 체스터=AP/뉴시스】레이첼 팔렌시크가 지난 6월17일 미국 펜실베이니아주(州) 웨스트 체스터의 냉동한 모유를 보여주고 있다. 미국에서 모유 공급 기관의 ... «뉴시스, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 모유 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/moyu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em