Significado de "멸치잡이원담" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 멸치잡이원담 EM COREANO

멸	치	잡	이	원	담
myeol	chi	jab	i	won	dam

O QUE SIGNIFICA 멸치잡이원담 EM COREANO

definição de 멸치잡이원담 no dicionário coreano

As lagartas de anchovas às vezes são chamadas de "cachorros selvagens" ou "cachorros", que é um lugar onde um muro de pedra é empilhado em uma certa área da zona intermareal costeira e as carnes que voaram ao longo da maré estão confinadas na maré. É uma espécie de rede de pedra. Quando visto a partir da topografia, ele constrói um muro de pedra confiando em hastes rochosas que formam uma cúspide, uma poça ou uma linha alongada. Embora seja operado conjuntamente pela aldeia, também é operado por um indivíduo (Hunggan of Keunwon-ri, Bucheon-gun). A recompensa do original é no final do outono ou no início da primavera, e é uma maneira de proteger as algas que crescem na pedra.

TRADUÇÃO DE 멸치잡이원담

Conheça a tradução de 멸치잡이원담 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 멸치잡이원담 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «멸치잡이원담» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 鳀鱼安·坦
• Tradutor português - espanhol: Anchoa Yuan Tan
• Tradutor português - inglês: Anchovy recipe
• Tradutor português - hindi: Anchovy युआन टैन
• Tradutor português - arabe: الأنشوجة يوان تان
• Tradutor português - russo: Анчоусы Юань Тан
• Tradutor português - português: Anchova Yuan Tan
• Tradutor português - bengali: হেরিং-জাতীয় ক্ষুদ্র মত্স্যবিশেষ ইউয়ান তান
• Tradutor português - francês: Yuan Tan Anchois
• Tradutor português - malaio: Ikan bilis Yuan Tan
• Tradutor português - alemão: Sardelle Yuan Tan
• Tradutor português - japonês: いわし漁袁譚
• coreano: 멸치잡이원담
• Tradutor português - javanês: Teri Yuan Tan
• Tradutor português - vietnamita: Cá cơm Yuan Tân
• Tradutor português - tâmil: அஞ்சோ ரெசிபி
• Tradutor português - marata: उग्र वासाचा समुद्रातील एक छोटा मासा युआन टॅन
• Tradutor português - turco: Hamsi Yuan Tan
• Tradutor português - italiano: Acciuga Yuan Tan
• Tradutor português - polonês: Anchois Yuan Tan
• Tradutor português - ucraniano: Анчоуси Юань Тан
• Tradutor português - romeno: Hamsie Yuan Tan
• Tradutor português - grego: Γαύρος Yuan Tan
• Tradutor português - africâner: Ansjovis Yuan Tan
• Tradutor português - sueco: Ansjovis Yuan Tan
• Tradutor português - norueguês: Ansjos Yuan Tan

6 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «멸치잡이원담»

Descubra o uso de 멸치잡이원담 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 멸치잡이원담 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

제주의민요 - 92페이지

... 살이 의 苦表 을 드러내는 지게 로 지는 돌 卷 배 를 매어 두는 바다 의 여 로서의 돌 2 해녀 들이 물질 하는 바다 의 여 로서의 돌 卷 바닷가 에서 멸치 잡이 할 < 원담 > 으로서의 돌 O 響戰 의 대삼 으로서의 들 o 이 (齒牙) 로 비유 된 돌담 卷 이로 비유 된 ...

金榮墩, 1993

濟州島民謡硏究 - 349페이지

卷 해녀 들이 물질 하는 바다 의 여 로서의 돌 o 바닷가 에서 멸치 잡이 할 ' 원담 ' 으로서의 돌 · 비유 의 대상 으로서의 돌 o 이 1 아 > 로 비유 된 돌담 2 이로 비유 된 돌담 2 이로 비유 된 돌담 g 이로 비유 된 돌담 (卽 비 - 디 - 물결 에 비유 된 ' 산담 ' ( 무덤 ...

金榮〓, 2002

歌謠・言語 - 192페이지

... 의 뉘 로서의 돌 卷 부모 를 저승 으로 데려 간 差使 를 바 수려 는 돌 c 시집 살이 의 苦表 을 드러내는 지게 로 지는 돌 卷 배 를 매어 두는 바다 의 여 로서의 돌 卷 해녀 들이 물질 하는 바다 의 여 로서의 돌 卷 바닷가 에서 멸치 잡이 할 < 원담 > 으로서의 ...

金善豊, ‎民俗學會 (Korea), 1989

돌살 - 신이 내린 황금그물

인공과 자연이 섞여 있는 제주도의 원담 제주도의 돌살, 즉 원담은 역시 특수하다. ... 큰신통'등의 원이수 직으로 조간대의 여러 층위에 위치하여 마을 공동어로집단 성 원들이 어느 때건 멸치잡이가 가능하다.7 북제주군 구좌읍 행 원마을의 경우, 돌살을 ...

주강현, 2014

제주도 의 생산 기술 과 민속 - 145페이지

제주도 사람들 은 이 테우 를 멸치 잡이 · 자리 잡이 · 갈치 잡이 . 오징어 잡이 등 의 연안 어로 에 이용 하였으며 밭 거름 용 바다 풀 채취 와 운반용 으로 도 이용해 왔다 . ... 그 개 에 고 기를 잡을 요량 으로 둘러 쌓은 담을 ' 갯담 ( 원담 ) ' 이라 한다 .

고광민, 2004

끊임 없는 열정 으로 역사 를 찍는다

김연수 끊임없는 열정으로 역사를 찍는다-한국의 저널리스트 시리즈 기획의도 한국의 저널리스트는 누구인가? 그의 역할은 무엇인가? 지난 100년간 한국의 저널리스트는 누구보다 ...

김연수, 2008