Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "나비나물" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 나비나물 EM COREANO

nabinamul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 나비나물 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «나비나물» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
나비나물

Erva borboleta

나비나물

A erva borboleta é uma planta perene pertencente à coalhada de feijão. É distribuído na Coréia, Japão, China, Manchúria, e também é chamado de erva de borboleta verdadeira. Cresce principalmente em montanhas e campos. A altura é 30-100㎝ e não há pêlos no total, e o caule é recolhido várias vezes e quadrado devido ao cume. As folhas são filotaxis alternadas, composta por um par de folhas pequenas. As folhas pequenas são de 3 a 7 cm de comprimento. Têm pontas longas pontudas, sem cabelos e bordas planas. As flores florescem em roxo avermelhado ou rosa claro em julho-agosto, com 10 ou mais flores de um lado. Os frutos são largamente lanceolados, sem cabelos e 3-7 sementes. 나비나물은 콩목 콩과에 속하는 여러해살이풀이다. 한국·일본·중국·만주 등지에 분포하며 참나비나물이라고도 한다. 주로 산이나 들에서 자란다. 높이는 30-100㎝이고 전체에 털이 없으며 줄기는 여러 개가 모여나고 능선으로 인하여 네모가 진다. 잎은 어긋나고 1쌍의 작은잎으로 구성된 겹잎이며 작은잎은 길이 3-7㎝의 장난형이고 끝이 길게 뾰족하며 털이 없고 가장자리가 밋밋하다. 꽃은 총상꽃차례로 7-8월에 홍자색 또는 연분홍색으로 피는데 잎겨드랑이에 10개 이상의 꽃이 한쪽으로 치우쳐서 모여 달린다. 열매는 협과로서 넓은 피침형이며 털이 없고 3-7개의 종 자가 있다.

definição de 나비나물 no dicionário coreano

Erva borboleta Planta perene com raízes e raízes e leguminosas. 나비나물 쌍떡잎식물 장미목 콩과의 여러해살이풀.
Clique para ver a definição original de «나비나물» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 나비나물


애기나비나물
aeginabinamul
개암취나물
gaeamchwinamul
개미나물
gaeminamul
각시갈퀴나물
gagsigalkwinamul
가지나물
gajinamul
가락지나물
galagjinamul
갈퀴나물
galkwinamul
가는갈퀴나물
ganeungalkwinamul
게박쥐나물
gebagjwinamul
긴잎나비나물
gin-ipnabinamul
고비나물
gobinamul
고구마줄기나물
gogumajulginamul
곰밤부리나물
gombambulinamul
곤달비나물
gondalbinamul
고사리나물
gosalinamul
광양나비나물
gwang-yangnabinamul
흰큰나비나물
huinkeunnabinamul
흰꽃나비나물
huinkkochnabinamul
큰나비나물
keunnabinamul
꽃나비나물
kkochnabinamul

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 나비나물

나비
나비가오리
나비고기
나비고기과
나비국수나무
나비난초
나비날도래
나비날도래류
나비다드강
나비도마뱀
나비
나비두더지
나비
나비레전시관
나비
나비목유충
나비
나비
나비박쥐
나비부인

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 나비나물

개발나물
개두릅나물
개걸무청나물
갯돌나물
갯기름나물
갯활량나물
나물
개솔나물
각시통점나도나물
가죽나물
가죽순나물
감자개발나물
가는참나물
가는대나물
가는개발나물
가는기름나물
고추나물
고춧잎나물
고구마순나물
곤드레나물

Sinônimos e antônimos de 나비나물 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «나비나물»

Tradutor on-line com a tradução de 나비나물 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 나비나물

Conheça a tradução de 나비나물 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 나비나물 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «나비나물» em coreano.

Tradutor português - chinês

蝴蝶草药
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hierbas mariposa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Butterfly Herbs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तितली जड़ी बूटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأعشاب فراشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бабочка травы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ervas borboleta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রজাপতি ভেষজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Herbes de papillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Herba rama-rama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schmetterling Kräuter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蝶のハーブ
130 milhões de falantes

coreano

나비나물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jamu kupu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Herbs bướm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டாம்பூச்சி மூலிகைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुलपाखरू वनस्पती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kelebek otu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Erbe farfalla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zioła Butterfly
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метелик трави
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ierburi fluture
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βότανα Πεταλούδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Butterfly Kruie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fjäril Örter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Butterfly Herbs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 나비나물

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «나비나물»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «나비나물» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 나비나물

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «나비나물»

Descubra o uso de 나비나물 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 나비나물 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... minor Nakai English name Korean name (Romanization) Wide-leaf Asian vetch 넓은잎갈퀴 (Neol-beun-ip-gal-kwi) Gyebang vetch 계방나비나물 (Gye-bang-na-bi-na-mul) Four-leaf vetch 네잎갈퀴나물 (Ne-ip-gal-kwi-na-mul) Large-leaf vetch ...
국립수목원, 2015
2
그로테스크
의 나물 으름 꿩 의 다리 아재비 댕댕이 덩굴 함뱍 꽃나무 오미 자 생강 나무 애기똥풀 피나물 금낭화 산괴불 주머니 무 잣 배추 ... 의 걀 고리 갈퀴 나물 네 잎 걀퀴 광릉 갈퀴 노랑 걀퀴 나비 나물 활량 나물 칡 돌콩 콩 새콩 낭아초 땅비싸리 아까시 나무 벌 ...
최승호, 2012
3
黃海道金川郡山外面誌 - 212페이지
삶아 우려서 먹는다 봄 진펄 草勢 우산 나물 우산 비숫 하 다 . 곧은 대 로 가지 가 찢어 지고 살아서 무쳐 먹는다 . 봄 나비 나물 야 산 l ,草勢 나비 같다 . 삶아서 무쳐 먹는다 .草勢 봄 벼루 기 나물 논 바닥 삶아서 무쳐 먹는다 . 꽃 0 l 퍼 면 뭇 먹 는 다 .
趙昌東, 1980
4
잡초: 이판화류 - 742페이지
형 태 : 제주도 의 산간 목장 지대 나 밭 주변 에 자라며 나비 나물 에 비하여 높이 가 20cm 정도 이고 잎 과 꽃 등 이 모두 작은 것이 특징 이다 . 이책 에서는 이 잡초 를 215. 나비 나물 의 유사 잡초 (類政新韓) 로 취급 한다 . 742 》學: : - . 科) 콩 과 ( 료 I SP ...
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004
5
나비 따라 나선 아이 나비가 되고
우 리는 나비도 먹일 겸번거로운 모기도 쫓을겸 해 서 집 주변에 산초나무를 최대한 많이 심기로 했 다. 홀로세 본부 앞 화단에는 주로 4가지의 식물이 심겨 있다. 산초나무, 바디나물, 쥐방울덩굴그리 고 조팝나무. 산초나무는 호랑나비와 긴꼬리제비 ...
이가영, 2004
6
한국어식물이름의연구 - 86페이지
{ 고슴도치 풀 } 은 동그란 열매 에 갈고리 같은 잔 가시 가 털 처럼 나서 그 모양 이 고슴도치 와 비슷 함 을 반영한 것이며 , { 나비 나물 } 은 자주색 의 나비 모양 의 꽃 이 피는 것을 반영한 것이며 , { 새우 난초 } 는 줄기 에 마디 가 많아 새우등 과 비슷한 ...
임소영, 1997
7
韓國野生花圖鑑 - 538페이지
365 겐 생얼 귀 나무 · · · · · · · · · · · · · · · ... ... l53 긷 소루 장 이지 ···············......35 긴 이질풀 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... l89 긴잎 나비 나물 · · · · · · · · · · · · · · · . .... 143 나물 채 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 371 t 나비 나물 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .
김태정, 1988
8
Haksurwŏn nonmunjip - 28권,파트 2 -29권,파트 2 - 122페이지
... 고추씨 ( COPiscu77t 1072gtt771 ) 3 ) 와 조개 버섯 ( Lenz [ tes bettIlbrn L . > ; ) 에서 각각 항 B lectin, 무우 씨 0krhontis SMitltls L.y ) 에서 항 M-lectin, 큰 나비 나물 ( Wdo tInG'uga) 에서 항 N-lectin3), 누리 장 ( cler0de7Tdron ern-idIofo771tI771 T ...
Taehan Min'guk Haksurwŏn, 1989
9
한국의자연 - 131페이지
... 다시 밑에 는 광릉 갈 퀴 , 이삭 여뀌 , 멸 가치 , 그늘 돈 쩌기 , 조릿대 , 바디 나물 , 졸방 나물 , 꿩 의 다리 , 나비 나물 , - 쇠 혈꽃 , 물봉선 , 쇱 싸리 , 속단 , 대사초 , 하늘 나리 , 애기나리 , 천남성 , 은방울꽃 , 민둥 갈퀴 , 큰 까치 수염 , 팽이 밥 , 도둑놈 의 ...
이민재, ‎한국자연보존연구회, 1970
10
민요 집성 - 162페이지
우리 형제 게 로 돌리 소 ( % 구전 민요 다 나물 타령 ( 2 ) 때는 좋다 화창한 봉 이라 나물 도 하고 . 산 구경 가자 꾸부러 졌다 활 나물 . 팔탁 팔락 나비 나물 이나 물 저 나물 다 뜯어서 채광 우리 채 가지고 해지 기전 에 집 에 가자 兮 뎨야 굼 데야 끄금 데궁 ...
김태갑, ‎조성일, 1996

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «나비나물»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 나비나물 no contexto das seguintes notícias.
1
[커버스토리] 가녀려 어여쁘네 … 은밀히 유혹하네
여름 야생화 대부분은 봄에 나물이었다. 곰취·참취·단풍취 등 취나물 종류부터 짚신나물·물레나물·솔나물·나비나물 등 온갖 나물류, 두메담배풀·석잠풀·층층이꽃 같은 ... «중앙일보, ago 15»
2
'야생화 마니아'라면 분명 반가워할 이 책
드문드문 갈퀴나물이나 나비나물 등이 보이기도 한다. 조금만 지나면 이 중 일부는 자취를 감추고 사위질빵이나 할미밀망, 꽃며느리밥풀 등과 같은 꽃들이 피리라. «오마이뉴스, jul 13»
3
VISIT SEOUL-서울기행2 홍릉수목원(Hongneung Arboretum)
이곳에서는 고비는 물론 나비나물, 광릉칼퀴, 우산나물, 산마늘, 매듭풀, 삼백초 등 이름도 생소한 초본식물들을 만날 수 있습니다. 옛날에 사약을 만들었다는 천남성도 ... «YouTube, set 12»
4
[현진오의 꽃따라 산따라] (31) 인천광역시 옹진군 대청도
대청부채를 비롯하여 까실쑥부쟁이, 나비나물, 대나물, 물옥잠, 사철쑥, 이고들빼기 같은 가을꽃들이 한창이고, 분꽃나무, 윤노리나무, 덩굴별꽃, 보리수나무들의 열매 ... «서울신문, set 08»
5
나비나물 풀꽃이름
나비나물'은 봄·여름에 산과 들에 나는 어린잎을 나물로 해 먹는다. 여름·가을에 붉은자주색 꽃이 피는데, 봉오리가 벌어졌을 때 두 장씩 마주 나는 꽃잎이 나비 모양을 ... «한겨례신문, out 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 나비나물 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/nabinamul>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em