Baixe o aplicativo
educalingo
납속통정

Significado de "납속통정" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 납속통정 EM COREANO

nabsogtongjeong



O QUE SIGNIFICA 납속통정 EM COREANO

definição de 납속통정 no dicionário coreano

O Chungjeongjeonjeongjeong há três anos como uma bola de grãos dedicados ao país.


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 납속통정

갱정 · 가홍정 · 강응정 · 강정 · 강릉회암영당주희영정 · 간호행정 · 검재김유선생영정 · 검정깨강정 · 고등어강정 · 곡강정 · 고구마강정 · 고운영정 · 계봉정 · 계획행정 · 경찰행정 · 경정 · 경력평정 · 경송정 · 계피강정 · 계약장정

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 납속통정

납세의무 · 납세의무자 · 납세의의무 · 납세자보호담당관 · 납세저축조합 · 납세조합 · 납세충당금 · 납속가선 · 납속가자 · 납속책 · 납수 · 납씨가 · 납안리 · 납약 · 납여관 · 납염 · 납오염 · 납월 · 납유약 · 납육

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 납속통정

가은정 · 가치형성과정·가치증식과정 · 가치수정계정 · 각자위정 · 각저천심정 · 각정 · 가계정 · 가격결정 · 가격산정 · 가정 · 가남정 · 가오정 · 가색정 · 가사조정 · 가설검정 · 가스정 · 가슈타인협정 · 김통정 · 소아통정 · 통정

Sinônimos e antônimos de 납속통정 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «납속통정»

납속통정 ·

Tradutor on-line com a tradução de 납속통정 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 납속통정

Conheça a tradução de 납속통정 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 납속통정 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «납속통정» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

Napsok tongjeong
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Napsok tongjeong
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Napsok tongjeong
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Napsok tongjeong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Napsok tongjeong
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Napsok tongjeong
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Napsok tongjeong
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Napsok tongjeong
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Napsok tongjeong
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Napsok tongjeong
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Napsok tongjeong
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ナプソク通程
130 milhões de falantes
ko

coreano

납속통정
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Napsok tongjeong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Napsok tongjeong
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Napsok tongjeong
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Napsok tongjeong
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Napsok tongjeong
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Napsok tongjeong
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Napsok tongjeong
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Napsok tongjeong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Napsok tongjeong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Napsok tongjeong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Napsok tongjeong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Napsok tongjeong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 납속통정

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «납속통정»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 납속통정
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «납속통정».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 납속통정

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «납속통정»

Descubra o uso de 납속통정 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 납속통정 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조선시대의 양반과 향촌사회 - 354페이지
穀 81 ]軍,納粟事 텀 이 반포 되어 제도적 으로 매년 납속 을 실시 하고 있었다 . ... < 표 S-36> 1587 年月背枯 의 納粟 및 還賤戶順番里統戶戶主職役戶主名 갸 ) 흐 납속 통정 대부 납속 통정 대부 납속 통정 대부 납속 직장 납속 통정 대부 납속 통정 대부 면 ...
金炫榮, 1999
2
조선후기 사회신분사연구 - 100페이지
통정 대부 ' 로 기재된 원조 의 외조 인 柳必晋 의 경 우 , 생시 에 ' 유학 ' 이었고 사후 에 ' 학생 ' 으로 기재 되었는데 , 그 뒤 ' 통정 ... 그러나 ' 통정 ' 에서 ' 기관 ' 으로 변동 한 것은 분명히 신분 하락 이라 하겠으며 , ' 납속 통정 ' 이전 에는 ' 기관 ' 이었음 이 ...
崔承熙, 2003
3
이상 과 열정, 조선 역사 - 278페이지
그런데 실상 납속 에 대한 특전 이 명목상 에 그치다 보니 그 가치 는 계속 하락 하게 됩니다 . l - 자면 문자 에 불과한 경우 가 많았다 는 것인데 , 호적 대장 에 표시 할 때 납속 에 의해 동반 품계 중 정 3 품 당상관 인 통정 대부 弱[政大夫) 를 받게 될 때 통정 ...
이범직, 2007
4
미술사의정립과확산: 항산안휘준교수정년퇴임기념논문집 - 161페이지
LA ) 공명첩 의 경우 임진 왜 란 중에 전공 을 세운 자 에게도 주지만 납속 (納粟) 한 자 에게 발급 하기도 하였는데 , 이를 납속 통정 , 납속 가선 (嘉詩) 이라고 하였으나 대체로 직함 만을 표시 하였다고 한다 . 이는 전쟁 이 끝난 후의 복귀 와 서민 을 구제 ...
안휘준, ‎항산안휘준교수정년퇴임기념논문집간행위원회, 2006
5
地 - 69페이지
어떤 사람 이 나라 에 납속 <納粟: 바치는 곡식 ) 을 바치고 정 3 품 당상관 인 통정 대부 <通政大夫) 의 가직 <假聰: 실제 벼 슬 이 아닌 명예직 ) 을 받았다 . 납속 이란 흉년 이나 병란 에 곡 식 을 바치는 것인데 이렇게 받는 벼슬 을 납속 가자 <納粟/ ] [ l 資) ...
權光旭, 1994
6
경종실록 - 3권 - 192페이지
0 공신 (功臣) 의 적장 ( a 長) 들 에게 상 을 차등 있게 내렸다 . 녹훈 도감 (錄動都監) 에서 아뢰기 를 , t ' 회맹 제 (會盟祭) 때 공신 적장 중에 가설 0 % 1 設) 한 납속 통정 (納粟通政) · 납속 가 선 0 酌粟嘉 좋 ) 의 부류 는 이미 사적 01 籍) 올 허락 하지 않았 ...
세종대왕기념사업회, 1989
7
정다산의경제사상 - 15페이지
곡가 재정 의 고갈 과 통치자 들의 치부 욕 은 매관 매위 <賣' / <資位) 를 성행 케 하였는 바 납속 공 (納栗身功) 에 의 할 상민 ... 엘부 농민 또 는 도시 의 중인 , 펜인 들로서 돈만 있으 면 호적 에 납수 가선대부 (納栗高善大夫) , 납속 통정 대부 (納栗溫汝 ...
김광진, 1962
8
사료로 보는 우리역사 2:조선후기편 - 74페이지
< 표 2> 종류 특전 납속 액 비고 12 [ 10 ] 석 15 [ u ] 석 18 [ 13 ] 석 21 [ 14 ] 석 24 [ 15 ] 석 40 [ 3 이석 50 [ 40 ] 석 曾 방 , 별죄 k 주부 판관 첨정 부정 통례 첨지 ... 또 납속 이라는 말 은 쓰지 않고 다만 통정 이라 일컬 으며 군역 에 웅하 지 않으려 고 한다 .
전국역사교사모임, 1992
9
우서 - 1권 - 49페이지
A 을잡 39 -封 이를 잡거나 물 에 빠진 사람 을 구호 (救護) 한 사람 , 납속 (納粟) 한 사람 과 같은 무 % 들이 금옥 (金 포 A $ ' < % 4 % 훨 y ... 그리고 뒷날 에는 1 백 세가 넘으면 정 3 품 통정 대부 (通政大夫) 이상의 품계 를 내 리도록 추가 로 규정 하였다 .
柳壽垣, 1981
10
당쟁 으로 보는 조선 역사: 이 덕일 지음 - 194페이지
임진왜란 때 적을 목 벤 자 , 납속 을 한 자 , 작은 공이 있는 자 에게는 모두 관직 임명장 이나 면천 · 면역 의 첩 을 주었다 . 병사 를 모집 하고 납속 을 모집 하는 관리 가 ... 흥년 이 들었 으므로 진휼 을 위하여 가선 , 통정 , 동지 , 첨지 . . .. . · 첨사 , 만호 등 공 ...
이덕일, 1997

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «납속통정»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 납속통정 no contexto das seguintes notícias.
1
평민의 양반 되기 '성씨·족보를 내 품에'
호적의 '직역' 난에 적힌 그의 신분은 평민에 속하는 납속통정대부. 납속은 곡식을 국가에 냈다는 의미다. 숙종 때인 1678~1717년 당시 정부는 노비 면천 문서나 통정 ... «한겨레, set 14»
2
[책과 삶]노비 출신 평민 후손, 이름 자주 바꿔 '호적세탁'
직역이 '납속통정대부'로 돼 있다. “납속이란 국가에 납부한다는 의미이다. 다시 말해 자연재해로 국가재정이 어려울 때 그가 많은 곡식을 납부하고 통정대부라는 품계 ... «경향신문, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 납속통정 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/nabsogtongjeong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT