Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "나뭇잎배" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 나뭇잎배 EM COREANO

namusipbae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 나뭇잎배 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «나뭇잎배» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 나뭇잎배 no dicionário coreano

A música de Park, Hong - Keun e a música de Yun Yong - ha. 나뭇잎배 박홍근(朴洪根) 작사, 윤용하(尹龍河) 작곡의 동요.

Clique para ver a definição original de «나뭇잎배» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 나뭇잎배


개담배
gaedambae
개인숭배
gaeinsungbae
갯배
gaesbae
개씀배
gaesseumbae
각배
gagbae
가거도배
gageodobae
가죽배
gajugbae
갈대배
galdaebae
감배
gambae
감천배
gamcheonbae
강요배
gang-yobae
강배
gangbae
강상인배
gangsang-inbae
강사포배
gangsapobae
거룻배
geolusbae
건배
geonbae
건답직파재배
geondabjigpajaebae
건흥5년명금동석가삼존불광배
geonheung5nyeonmyeong-geumdongseoggasamjonbulgwangbae
거석숭배
geoseogsungbae
나무닢배
namunipbae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 나뭇잎배

물범벅
물승마
물채취/구황
물취
물캐는노래
나뭇
나뭇결기울기
나뭇결무늬종이
나뭇결새우게거미
나뭇결인쇄
나뭇잎선인장
나뭇잎형금장식
뮈르
뮈르주
미라가극단
미베
미브긴귀박쥐
미브나우크루프트국립공원
미비아

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 나뭇잎배

검정교
금융업자지
근친교
근교계간교
기린흉
고깃
공경예
국제택
구조지
구세
계급분
격리재
계영

Sinônimos e antônimos de 나뭇잎배 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «나뭇잎배»

Tradutor on-line com a tradução de 나뭇잎배 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 나뭇잎배

Conheça a tradução de 나뭇잎배 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 나뭇잎배 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «나뭇잎배» em coreano.

Tradutor português - chinês

叶次
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Deja veces
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leaves times
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बार पत्तियां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يترك مرات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Листья раз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

folhas vezes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাহাজ পাতার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

feuilles fois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daun kapal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blätter Zeiten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

葉倍
130 milhões de falantes

coreano

나뭇잎배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

godhong Ship
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lá lần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கப்பல் இலைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जहाज पाने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gemi yaprakları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Foglie volte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Liście razy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

листя раз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frunze ori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφήνει φορές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laat keer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lämnar gånger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

later ganger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 나뭇잎배

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «나뭇잎배»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «나뭇잎배» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 나뭇잎배

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «나뭇잎배»

Descubra o uso de 나뭇잎배 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 나뭇잎배 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
그대 가슴에 뜨는 나뭇잎배:
일상생활, 주변현실을 맑고 따뜻한 시선으로 담아낸 중견시인의 산문집.
도종환, 1994
2
국민가요 2000 하: - 289페이지
곡목: 나뭇잎 배. >> 낮에 놀다 두고 온, 나뭇잎 배는, 엄마 곁에 누워도, 생각이 나 요, 푸른 달과 흰 구름, 둥실 떠가는, 연못에서 살살, 떠다니겠지. >> 연못에다 띄워 논, 나뭇잎 배는, 엄마 곁에 누워도, 생각이 나 요, 살랑살랑 바람에, 소곤거리는, 갈잎 새 ...
탁안철, 2013
3
손에 잡히는 과학 교과서 20 기체와 액체: - 58페이지
배는 엄마 곁에 누워도 생각이 나요 살랑살랑 바람에 소곤거리는 갈잎 새를 혼자서 떠다니겠지 물 표면에는 힘이 있어요 나뭇잎 배는 연못 위에 배'라는 동요예요. 예쁜 '나뭇잎 이 노래는 떠있을 수 있을까요? 물이 공기와 맞닿아 있을 때, 공기와 닿는 ...
김경은, 2013
4
선샤인
잠시 뒤, 엉성한 나뭇잎 배가 완성됐다. 그는 그것을 가만히 물에 띄워 주었다. 금방 침몰될 거라생각했던 배는 놀랍게도 물에 동동떠 천천히 앞으로 나가기 시작했다. 태우 는 흐뭇한 얼굴로 나뭇잎배의 행진을 지켜보았다. “태우 씨. 여기 조개껍데기랑 ...
정경하, 2012
5
4학년을 위한 어린이 시 (상)
이영애. 나뭇잎 배 계곡에 놀러 갔는데 나뭇잎을 보았다. 나뭇잎 위에는 작은 열매와 꽃이 한 개얹혀 있었다. 나뭇잎이 배가 되어 열매와 꽃을 먼 나라로 실어 가고 있었다. 우리 가족은 계곡에 놀러 갔습니다. 가을이 되었 기 때문에 바람이.
이영애, 2013
6
기탄잘리: 열린책들 세계문학 151
마른 나뭇잎을 엮어 배를 만 들기도 하고, 웃음 가득한 환한 표정으로 넓은 바다에 나뭇잎 배를 띄우기도 합니다. 아이들이 세상의 바닷가에서 놀고 니다./아이들은 헤엄치는 법도 알지 못하고, 그물을 던지는 법 도 알지 못합니다. 진주조개잡이 어부들은 ...
라빈드라나트 타고르, 2011
7
살인예언자 2 (개정) - 193페이지
물 위에 나뭇잎 배를 띄운다. 배는 한동안 떠 있다가 물을 머금으며 서서히 가라앉는다. 나뭇잎이 물을 따라 연못 을 돌며 점점 범한 게 더 깊숙이 빠져 들어간다. 다투라. 잠시 후 북쪽에서 느낌이 왔다. 승강로를 타고 올라왔던 바로 그 엘리베이터 복도 쪽 ...
딘 쿤츠, 2008
8
꽃진 자리 잎이 피어(한국서정시의순례 3) - 72페이지
나뭇잎 배 낮 에 놀다 두고 온 나뭇잎 배 는 엄마 곁에 누워 도 생각 이 나요 푸른 달 과 毛 구름 둥실 떠 가는 연못 에서 사알 살 떠 다니 겠지 . 연못 에다 띄워 논 나뭇잎 배 는 엄마 곁에 누워 도 생각 이 나요 살랑살랑 바람 에 소근 거리는 갈잎 새 를 횬 ...
거정, ‎居頂, 1994
9
게스트 하우스의 그 남자
두 하우 말았 것들이었 마주했던 그 아닌 것 검은 검은 나뭇잎, 푸른 이름 모를 풀 명의 게스트가 그녀, 그리고 그 기다리고 있었 자랄 갈아입고 놀라고 낯선 된장은 검은 고추, 것같은 땀에 차려진 모든 병원 불과했다. 것처럼 주면 그 물론 자리에 앉기 ...
지옥에서 온 아내, 2015
10
힐러리처럼일하고콘디처럼승리하라(지식)
강인선. 뭐라고 하든 내가 원하는 선택을 하면서, 그에 따른 위험부담을 혼자서 져야 한다는 것도 체 험으로 이해했다. 남들과 함께 큰 배를 타고 항 해하다가 갑자기 혼자서 나뭇잎 배를 타고 망 망대해를 건너는 것처럼 힘들었지만, 내가 원 하는 방향 ...
강인선, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «나뭇잎배»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 나뭇잎배 no contexto das seguintes notícias.
1
서대문 구립소년소녀합창단 17일 정기연주회
2부에서는 오빠생각, 등대지기, 나뭇잎배, 흥부와 놀부를 부르며 관객들과 호흡한다. 발달장애 청소년으로 구성된 스윗하모니 오케스트라가 문 리버 등 귀에 익은 영화 ... «뉴시스, nov 15»
2
국민음악가 윤용하, 이승만 대통령 장례식 그날 눈 감다
그 증거로 그가 작곡한 '국토아리랑', '무궁화', '민족의 노래' 등 나라사랑의 노래들, '해병대가' 등 군가, '나뭇잎배', '노래는 즐겁다' 등 수많은 동요를 열거한다. 그리고 ... «뉴데일리, set 15»
3
[문화 소식] '보리밭' 작곡가 윤용하 50주기 음악회 외
음악회에서는 '보리밭'과 '나뭇잎배' 등 윤씨의 대표곡을 가톨릭합창단 등이 연주한다. (010)6286-1783 유홍준 교수 '화인열전' 강연 유홍준 명지대 석좌교수의 '화인 ... «조선일보, set 15»
4
황인자 의원 '국민예술가 윤용하' 삶 조명하는 책 출간
... 아리랑' '무궁화' '민족의 노래' 등 나라사랑의 노래, '해병대가' 등 군가, '나뭇잎배' 등 수많은 동요 등의 작품을 볼 때 국민작곡가라 칭하기에 손색이 없다”고 전했다. «천지일보, ago 15»
5
[정원 여행자]전북 고창, 서럽도록 붉고 시리도록 푸른 봄날에
20세에 이미 오페라를 작곡했으며, 동요 '나뭇잎배'와 '노래는 즐겁다' 등을 지었다. 하지만 배곯던 시절, 음악가로 산다는 건 쉽지 않은 길이었다. 가난과 고독을 술로 ... «경향신문, abr 15»
6
어린이들의 첫번째 천국 어린이대공원 40년
스피커에선 '요술공주 밍키'도, '낮에 놀다 두고 온 나뭇잎배'도 쉬지 않고 흘러나온다. 옛 모습이 변하지 않았다는 건 달리 보면 그만큼 낡아가고 있다는 반증이기도 ... «한겨레, nov 13»
7
[화보]물의도시 화천 '쪽배축제'
... 을 즐길수 있는 '쪽배축제'를 찾았다. 체험행사는 용선체험, 하늘가르기체험, 카약 슬라룸 체험, 어린이 교통안전체험, 나뭇잎배 만들기, 조각배 만들기 등 다양하다. «뉴스1, ago 13»
8
화천 쪽배축제 출항…16일간 항해 시작
붕어섬 일원에서 월엽편주, 나뭇잎배 만들기 외 7개, 생활체육공원 일원에서 강변물놀이 외 4개, 캠핑장 운영, 마당극 낭천별곡 등 다양한 문화프로그램 등이 운영될 ... «뉴시스, jul 13»
9
한여름 태양보다 화끈한 '화천 축제'
주요프로그램으로는 붕어섬 일원에서 월엽편주, 나뭇잎배 만들기 등 8개, 생활체육공원 일원에서 강변물놀이 등 5개, 캠핑장 운영, 마당극 등 다양한 문화프로그램 등 ... «강원도민일보, jul 13»
10
코오롱 스포츠 캠핑파크 오픈
자연과 친숙해질 수 있는 '렛츠고 캠핑 프로그램'은 자연 재료를 이용하여 나뭇잎배 만들기, 버드콜(새소리 내는 도구)로 산새와 놀기, 대나무로 물총 만들기, 캠핑 요리 ... «스포츠조선, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 나뭇잎배 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/namus-ipbae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em