Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "낭트칙령" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 낭트칙령 EM COREANO

nangteuchiglyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 낭트칙령 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «낭트칙령» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
낭트칙령

Nantes Edict

낭트 칙령

O edital de Nantes foi um decreto emitido por Henrique IV em 13 de abril de 1598, reconhecendo a liberdade religiosa da denominação protestante calvinista huguenote na França e também católica. Henry IV encerrou a guerra dos huguenotes e planejou uma harmonia entre protestantes e católicos. O edital de Nantes deu a Hugnot ampla liberdade religiosa e é considerado o primeiro a reconhecer a liberdade de pensamento das crenças religiosas de um indivíduo. No entanto, este edito foi abolido em outubro de 1685 pelo edito de Fontainebleau e a igreja protestante foi novamente oprimida pela Igreja Católica. 낭트 칙령 은 앙리 4세가 1598년 4월 13일 선포한 칙령으로, 프랑스 내에서 가톨릭 이외에도 칼뱅주의 개신교 교파인 위그노의 종교적 자유를 인정하였다. 이로써 앙리 4세는 위그노 전쟁을 끝내고, 개신교와 가톨릭교도 사이에서 화합을 도모하였다. 낭트 칙령은 위그노에게 광범위한 종교적 자유를 주었으며 개인의 종교적 믿음에 대하여 사상의 자유를 인정한 첫 사례로 꼽힌다. 그러나 이 칙령은 1685년 10월 퐁텐블로 칙령으로 폐지되고 개신교는 다시 가톨릭교회의 탄압을 받게 된다.

definição de 낭트칙령 no dicionário coreano

Nantes Edict 13 de abril de 1598, decreto francês emitido pelo rei Henri IV de Nantes. 낭트칙령 1598년 4월 13일 프랑스의 왕 앙리 4세가 낭트에서 공포한 칙령.
Clique para ver a definição original de «낭트칙령» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 낭트칙령


갑자혁령
gabjahyeoglyeong
갑신의복개혁령
gabsin-uiboggaehyeoglyeong
가처분명령
gacheobunmyeonglyeong
개선명령
gaeseonmyeonglyeong
각령
gaglyeong
가장령
gajanglyeong
가릉령
galeunglyeong
감치명령
gamchimyeonglyeong
감각령
gamgaglyeong
강령
ganglyeong
간호윤리강령
ganhoyunliganglyeong
가톨릭교도해방령
gatolliggyodohaebanglyeong
고데스베르크강령
godeseubeleukeuganglyeong
곡령
goglyeong
고적령
gojeoglyeong
곰중령
gomjunglyeong
공령
gonglyeong
고타강령
gotaganglyeong
관리명령
gwanlimyeonglyeong
경령
gyeonglyeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 낭트칙령

충봉아부패병
탕근
탕자
테르
낭트
낭트대학교
파초
패불감
패위간
포성섬유증
포성신장질환
포성폐질환
품각간
피버섯

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 낭트칙령

베를린칙령
복구칙령
칙령
갑현
가치
각설이타
각시그
각씨그
가짜신선타
갈골
가루지기타
감은다
감황은
가난타
간두
밀라노칙령
노샘프턴칙령

Sinônimos e antônimos de 낭트칙령 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «낭트칙령»

Tradutor on-line com a tradução de 낭트칙령 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 낭트칙령

Conheça a tradução de 낭트칙령 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 낭트칙령 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «낭트칙령» em coreano.

Tradutor português - chinês

南特敕令
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Edicto de Nantes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nantes Edict
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नैनटेस के फतवे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرسوم نانت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нантский эдикт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Édito de Nantes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nantes, এর ফরমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Édit de Nantes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perintah Nantes
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Edikts von Nantes
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナント勅令
130 milhões de falantes

coreano

낭트칙령
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Edictum Nantes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sắc lệnh Nantes
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான்ந்தின் அரசாணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नॅन्टेस आचार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nantes Ferman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Editto di Nantes
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Edykt z Nantes
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нантський едикт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Edictul din Nantes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διάταγμα της Νάντης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Edik van Nantes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ediktet i Nantes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ediktet i Nantes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 낭트칙령

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «낭트칙령»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «낭트칙령» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 낭트칙령

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «낭트칙령»

Descubra o uso de 낭트칙령 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 낭트칙령 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
히스토리아
10월. 18일. 낭트칙령. 폐지. 루이 14세 1685년 10월 18일 프랑스의 신교도에게 조건부로 신앙의 자유를 허 용했던 낭트칙령이 폐지됐다. 당시 국왕은 루이 14세였다. 낭트칙령은 1598년 4월 13일 앙리 4세가 낭트에서 공포했다. 그가 즉위할 무렵 ...
고종석, 2003
2
4월의 모든 역사 - 세계사
1598년 4월 13일 프랑스의 앙리 4세, 낭트 칙령에 서명 많은 부인을 거느려 '호색왕'이라 불리면서도 프랑스인의 사랑을 받았던 앙리 4세는 신교도인 위그노였다. 그러나 왕으로 즉위하자 종교 전쟁을 끝내기 위해 가 톨릭으로 개종하고 낭트 칙령을 ...
이종하, 2013
3
10월의 모든 역사 - 세계사
구교도 사이의 분쟁을 30여 년에 걸친 잠재우기 위해 낭 트 칙령을 발표하여 신교도의 종교 자유를 인정해 주었다. ... 그러다 1685년 10월 18일에는 마침내 낭트 칙령을 폐지 하여 신교도의 종교 자유를 빼앗고 신교도의 교회를 허물도 록 하였다.
이종하, 2013
4
미국사 산책 1 : 신대륙 이주와 독립전쟁
프로테스탄트 집안에서 태어난 앙리 4세(Henri IV, 1553~ 1610)는 왕권을 위해 가톨릭으로 개종했지만 1598년 낭트칙령(Edict of Nantes)을 반포해 프랑스의 칼뱅주의자들, 즉 위그노들에게 상당한 자유를 허락했다. 그러나 프로테스탄티즘 을 멸시한 ...
강준만 저, 2010
5
유럽인물열전 1
카트린의 사후, 프랑스에서는 사위 앙리4세가 발표한 <낭트칙령>* 을 계기로점차 종교간 공존과 개인의 신앙의 자유가 관행으로 자리잡 아 나갔다. 그후에도 몇 차례의 고비는 있었지만. *앙리 4세가 1598년 4월13일 브르타뉴의 낭트에서 공포한 칙령.
김현종, 2002
6
토픽세계사 2
이에 카트린은 다시 왕에 게 신교도 박해의 칙령을 강제로 내리게 하고, 총지휘관 기즈 공작으로 하여금 성 바르톨로메오의 ... 낭트. 칙령. 샤를 9세가 죽고 신교에 대해 다소 유화적인 입장을 지 닌 앙리 3세가 왕위에 오르면서 상황은 조금씩 달라지기 ...
플레이북 편집부, 2013
7
한 눈에 들어오는 역사상식 - 살아있는 세계사 3 (근세편)
1572년, 기즈 공작은 성 바르틀로메오의 축제일인 8월 24일의 오전 2세를 기해 파리 시내의 신교도 2천여 명을 살해하였다. 이러한 신교도 학살의 광풍은 지방으로 번져 나가 불과 수일 동안에 무려 3만여 명이 학살당하였다. 낭트 칙령 샤를 9세가 죽고 ...
그림책편집부, 2014
8
통 유럽사 2: 근대부터 유럽 통합까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
최고의 강대국이 된 프랑스는 비공식적으로 가톨릭교를 국교로 삼고 있지만, 낭 트 칙령 이후 공식적으로는 종교의 자유가 보장되고 있었지. 그런데 프랑스 왕루 이 14세가 낭트 칙령을 깨고, “프랑스의 국교는 가톨릭이다!”라고 선언했단다. 종 교 전쟁 ...
김상훈, 2010
9
살아있는 역사 교회사
앙리 4세 (Heinrich IV)는 1598년낭트 칙령(Edikt von Nantes) 을 통해 프로테스탄트에게 관용을 허용했다. 그러나 루이 14세 (Ludwig XIV) 의 절대주의는 다양한 종교를 허용하 지 않았다. 혹독한 고통을 주고, 그 결과 프랑스에서 개신 교를 박멸시킬 ...
쿠어트 디트리히 슈미트, 2010
10
죽기 전에 알아야 할 5가지 물리법칙 : 만유인력의 법칙부터 양자역학까지, 우리삶을 단단하게 하는 최강의 ...
... 으로 인지된다고 생각했다. 영국의 로버트 후크 역시 루이 14세Louis XIV, 16381715는 신교파 인 위그노Huguenots의 권리를 보장하는 '낭트칙령'을 폐지했다. 신교도였던 하위헌스는 낭트칙령 폐지 직전 극적으로 네덜란 드로 돌아와 1690년에 《빛 ...
야마구치 에이이치, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «낭트칙령»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 낭트칙령 no contexto das seguintes notícias.
1
고신대 개혁주의학술원, 종교개혁기념학술세미나 개최
프랑스 위그노들은 1598년의 낭트칙령으로 열망하던 종교의 자유를 얻었지만, 결과적으로 이 자유는 개혁교회의 생명력을 약화시키는 비극적 운명의 시작이었다. «부산일보, out 15»
2
박경귀원장 고전특강(79)-국가 질서 회복을 희구한 보댕의 정치사상
... 사태를 종식시키고자 1592년 가톨릭으로 개종한다. 이어 1598년에 종교의 자유를 인정한 낭트칙령(The Edict of Nantes)을 발표하여 위그노 전쟁을 종결시킨다. «미디어펜, ago 15»
3
[뉴스키워드] 스위스 비밀계좌…누가? 어떻게? 얼마나?
17세기 프랑스 루이 14세는 낭트칙령을 폐지했습니다. 종교의 자유를 찾아 신교도 상당수가 스위스로 옮겨갔습니다. 그리고 그곳에서 은행업을 펼칩니다. 19세기엔 ... «중앙일보, fev 15»
4
프랑스 왕이 되기 위해 자신의 종교를 버린 앙리 4세, 그 후
1598년 낭트칙령(edit de Nante)을 발표해 신교들에게도 신앙의 자유를 보장했다. 양심과 신앙의 자유를 보장한 낭트칙령은 인권과 자유 발전의 중요한 한걸음이었다 ... «조선일보, dez 14»
5
[와인기행]바스크의 페트루스, 브라나 와인의 야성미
그 후 앙리 4세는 낭트칙령을 통해 신구교도 간의 끝없는 종교전쟁이었던 위그노 전쟁을 종결하고 명실상부한 프랑스의 왕이 되어 부르봉 왕조 시대를 연 인물이다. «주간경향, out 14»
6
최인훈(崔仁勳, 1936~함북 회령출생)
1598년 낭트칙령이 기원. 다른 사람의 생각이나 행동방식, 정치적 종교적 의견의 자유에 대해 존중해야한다. 감정이 아니라 이성에 기초한 태도로서 토론과 설득의 ... «독서신문i, dez 13»
7
비명 지르는 수녀들! 17세기 스캔들이 내 발밑에
악령에 들린 처녀에 대한 대중의 지나친 관심은 이제 막 낭트칙령을 선포한 앙리 4세에게 그다지 유쾌한 것이 아니었다. 왜냐하면 종교적 통일의 이상을 포기할 수 ... «프레시안뉴스, dez 13»
8
남아공 와인루트, 향긋한 와인 여행을 떠나다
그러나 루이 14세에 의해 낭트칙령이 다시 철폐되면서, 신교도의 종교적 자유 및 권리를 박탈하였는데 이 사실에 충격받은 신교도 약 40만명이 영국, 네덜란드와 같은 ... «WOW한국경제TV, set 13»
9
장 멜리에 신부의 양심고백
장 멜리에 신부는 1664년에 프랑스의 아르덴주에서 태어났다. 어떠한 시대인가? 프랑스에서는 1598년 낭트칙령으로 시작된 가톨릭과 위그노(칼뱅파)의 불안한 동거 ... «대전일보, set 11»
10
[고전 인물로 다시 읽기] <22>'수상록'의 미셸 드 몽테뉴
1598년에 낭트칙령이 공포됨으로써 기나긴 종교전쟁이 막을 내리기 전까지, 가톨릭과 이에 '항의'하는 프로테스탄트, 종교를 내세운 왕과 귀족들의 대규모 살육경쟁 ... «서울신문, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 낭트칙령 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/nangteuchiglyeong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em