Baixe o aplicativo
educalingo
외임

Significado de "외임" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 외임 EM COREANO

oeim



O QUE SIGNIFICA 외임 EM COREANO

Estrangeiro

É o décimo segundo soberano de Shang Sara. O nome no nascimento é espontâneo. De acordo com a fraude de Samarcheon, ele se tornou o décimo primeiro governante de Shang Nara depois de seu cunhado. Ele foi coroado em uma temporada de meditação e considerado uma capital. Durante o reinado do reinado, a chuva e o povo dos deuses se revoltaram. Ele tem reinado há 15 anos. Eu fui chamado para ser um estrangeiro, e o menor seguiu. De acordo com as escavações arqueológicas descobertas no rio, foi nomeado como o 10º monarca do Shang Nara e foi seguido por um filho.

definição de 외임 no dicionário coreano

Estrangeiro O décimo primeiro rei do Shang Sara da China (reinado?).

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 외임

다이아몬드게임 · 드론게임 · 딜레잉더게임 · 가족게임 · 게임 · 골게임 · 권대임 · 계임 · 레임 · 리드프레임 · 로드게임 · 롤플레잉게임 · 매니지먼트게임 · 매스게임 · 마켓클레임 · 나이트게임 · 노애드게임 · 노게임 · 노히트노런게임 · 뉴욕게임

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 외임

외이도염 · 외이도이물 · 외이리 · 외이에롬부 · 외이염 · 외인 · 외인들 · 외인반응 · 외인부대 · 외인촌 · 외입리 · 외잎벌레 · 외잎승마 · 외잎쑥 · 외잎진고사리 · 외자 · 외자계기업 · 외자구매처 · 외자궁구 · 외자도입

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 외임

가을콩잎절임 · 개판짜임 · 가이젠하임 · 가지절임 · 간접책임 · 가우-알게스하임 · 게르머스하임 · 게른스하임 · 걸침턱짜임 · 곰취절임 · 공작물책임 · 공상임 · 고서임 · 구임 · 구성임 · 과정서임 · 겨자절임 · 결과책임 · 경찰사무집행위임 · 경란불임

Sinônimos e antônimos de 외임 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «외임»

외임 ·

Tradutor on-line com a tradução de 외임 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 외임

Conheça a tradução de 외임 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 외임 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «외임» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

OEIM
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Oeim
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Foreigner
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Oeim
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Oeim
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Oeim
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Oeim
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Oeim
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Oeim
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Oeim
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Oeim
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

外ですので
130 milhões de falantes
ko

coreano

외임
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Oeim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oeim
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Oeim
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परदेशी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Oeim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Oeim
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Oeim
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Oeim
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Oeim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Oeim
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oeim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oeim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oeim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 외임

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «외임»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 외임
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «외임».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 외임

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «외임»

Descubra o uso de 외임 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 외임 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
국역중종실록 - 19권 - 261페이지
모름지기 먼저 조정 의 진하 를 가 려서 다 충차 (充楚) 하고 난 연 후에야 외임 (外任) 을 제수 하는 것이 가한 뎨 , 지금 은 시종 GAil0 의 선하 로서 외임 에 제수 된 자도 있읍니다 . 엣 낟 에는 청 선 (淸選) 핀 사팀 - 은 외직 (外職) 에 제수 하지 않았는 네 ...
민족문화추진회, 1967
2
세종장헌대왕실록 - 252페이지
지난 벤 에 센둥이 군사 (軍 + ) 로서 외임 에 서용 한 사람 에 게 번 <番) 에 준 <肅) 하여 도 W (到付) 의 법욜 시행 할 수 없다는 것으로 두 칩 이나 성 w 총 (聖聰) 올 벤독 (煩瀆) 하였으나 , 윤히 를 받지 못 하였 읍니다 . 센둥이 반복 하여 참상 (參詳) 하 ...
김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968
3
조선후기한글간찰(언간)의역주연구 - 2권 - 145페이지
... 열어 번식 누 오이 장근 <將近) 20 ) 달포 되오이 살기 아 황당 <荒唐) 외 다 21 > 영감 <令監) 계 옵셔 됴흔 외임 < 까 任) 옵셔 22 ) 쥬 오시며 23 ) 흥강 <紅康)肯 옵심 24 > 뵈올가 여 삽든 이 25 ) 만일 사 오면 원한 <怨]爲 이오 며 어 셔 옵 시기 매일 <每 ...
이광호, 2005
4
국역 고종 정해 진찬 의궤 - 569페이지
외임 으로 불참 1 형 조찬 의 <刑· 19 / 3 합 虞) 김 - F 규 ( tBf , ) 1 고 좌찬성 ( Ii ( ) ( / Cr 벼 % J 김 벙익 (全刑冀 니아 들 ] 부호 군 윤길구 ( P , v · . p ) 1 우선 ( 3 냄 f 니아 들 1 부호 군 이범 조 (範· % D 12 목사 여 2 牧使) 이정해 4802 의아 들 ] 순천 부 Afo ...
인남순, 2008
5
[세트] 기문둔갑(전10권/완결)
공손 와룡의 곁에는 관인(官人)이 한사람 서있었다. “이분은 무한부(武漢府)에서 나오신 문공익(文公益)이라는 분일세.” “외임어사(外任御史, 지방감찰의 사무담당)인 문공익입니다.” 왕소단이 급히 허리를 숙여 인사했다. 외임어사라면 황제가 파견하 여 ...
조진행, 2012
6
국역 연산군 일기 (燕山君日記) - 341페이지
하였고 , 성 준 (成俊) 은 의논 드리 키 , ( 빼간 이 박 입종 (朴林) . 이 Y (李 + 1 ) 의 일 을 게정 하기 를 청한 것을 신 - 이그 정실 이 ... . ] . 어 아된 것인지 률 분명히 안 은 아닙니다 마는 , 일찌기 듣 건대 , 박 임종 은 아 들의 ·M 때문 · 1 ] 외임 ( 까 < 6 년 4 월 ...
민족문화추진회, 1979
7
조선의 청백리(조선시대 대표 청백리 34인) - 94페이지
반드시 과실 이 있어야 외임 에 보직 하 거나 혹은 좌천 하는 것이 온데 . 이제 기건 은 과오 가 없는데도 나아가서 제주 목사 가 되었 사오니 , 그윽 이 두렵 건대 , 이제 부터 이것을 전례 로 삼 아 언관 을 외임 에 보직 시키는 일 이 많을 것이 ...
이영춘, 2003
8
강의실밖에서배우는민속학 - 94페이지
논일 이 거의 끝나갈 무렵 풍장 소리 에 이어 다시 일꾼 들 과 선소리 꾼 이 ' 진 소리 ( 긴소리 ) ' 를 몇 번 주고 받은 후에 그날 노래 의 전체 를 매듭 짓는 소리 를 부른다 . 이 소리 증 에는 ' 외임 싸는 소리 ' 라는 부분 이 있다 . 논의 끝 부분 을 일꾼 들이 ...
민속학회 (Korea), 1995
9
단종 실록 - 164페이지
옛 신하 를 배 꾸지 아 17) 니 하고 모두 엣 법 을 따 갔고 , 모든 외임 ( 까 任) 에 임명 되어서 사조 (辭朝) 하는 자 들을 모두 엔견 (引見) 하여 백성 을 사랑 하고 형벌 을 삼가 라는 뜻올 간곡히 타이 르 시기 에 힘 쓰고 , 외임 으로부터 돌아온 자 에게는 ...
세종대왕기념사업회, 1977
10
국조인물고 25 (국역) - 206페이지
그 뒤에 외 H ] 으로 나가 고산 찰방 ( , % 01 ' %訪) 이 되었다 가 병 이 들어 면 · 직 되었고 , 다시 외임 으로 나가 선 - J 군수 < ' l ) 기 !郡' . ' f ) 가 되었다 . 이때 사 론 ( L 論) 이 떠들썩 하게 일어나 공이 억울하게 또 외임 으로 나가게 되었다고 하였으나 , 공 ...
세종대왕기념사업회편집부, 2005

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «외임»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 외임 no contexto das seguintes notícias.
1
<중국동포 뿌리찾기> 한국인의 족보-밀양 박씨 편
그 의 아들이 세도가(勢道家)인 윤원형(尹元衡)이 사위를 삼고자 청하는데 면전에서 거절하여 외임(外任)의 벼슬로만 돌았던 계현(啓賢)이며 계현의 손자가 영의정(領 ... «중국동포신문, set 15»
2
[홍익인간 7만년 역사 70] 단군조선(檀君朝鮮) 연대기
은(殷)나라 왕 외임(外任)은 제11대 왕으로서 서기전1550년부터 서기전1535년 사이에 재위하였다. 은나라 왕은 천자(天子)로서 천왕격(天王格)에 해당하는 번한(番 ... «코리안스피릿, jan 14»
3
100만평문화공원 후원의밤 '국가도시공원 불씨키운다'
... 로 부산100인여성회 공동회장 김경자, (주)엔조이렌트카 최환혁, 그린볼런티어 조외임, 100만평문화공원 마스코트 풀잎이 정지수(데레사여고2년) 수상하였다. «라펜트, nov 13»
4
60~80대 유림으로 잇는 유교전통… 서원·향교를 읽다
향사 이틀 전, 서원의 살림꾼인 내·외임 유사가 직접 시내 재래시장에 나가 제수를 구입했다. 가격을 흥정하지 않는 게 원칙인데 200만원의 제수 비용으로도 빠듯했다. «서울신문, jul 13»
5
[한/中] 명판관 포청천의 연봉은 무려 24억이나 되었다! / 名判官包青天 …
... 을 받았고 용도각직학사의 직함으로 매달 138관의 월급과 비단 45필, 솜 100냥을 받았으며 외임판부의 고급지방관으로 조정으로부터 2000묘의 경작지를 받았다. «duduchina, jan 12»
6
장애등급심사제도 정말 헷갈린다
... 환청 등의 증상은 정신분열병으로 보기 어렵고 두부외상으로 기인 된 것으로 보여지는 바 정신장애 판정기준상 등급외임.'이라고 했다. ('보여지는'은 겹 피동형으로 ... «에이블 뉴스, ago 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 외임 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/oeim>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT