Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "옥포만" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 옥포만 EM COREANO

ogpoman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 옥포만 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «옥포만» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 옥포만 no dicionário coreano

Okpo Bay Gyeongsangnam-do Geoje-dong, Okpo-dong, Ajou-dong e Jeongpo-dong. 옥포만 경상남도 거제시 옥포동ㆍ아주동ㆍ능포동 등에 걸쳐 있으며 북동쪽으로 열려 있는 만.

Clique para ver a definição original de «옥포만» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 옥포만


박거만
baggeoman
바로만
baloman
버만
beoman
델라웨어만
dellaweeoman
도쿄만
dokyoman
김여만
gim-yeoman
김교만
gimgyoman
곰소만
gomsoman
과로만
gwaloman
경포만
gyeongpoman
교만
gyoman
줄포만
julpoman
로만
loman
맥머도만
maegmeodoman
멕시코만
megsikoman
모스키토만
moseukitoman
새기노만
saeginoman
샌디에이고만
saendieigoman
산페드로만
sanpedeuloman
탈로포포만
tallopopoman

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 옥포만

틸알데하이드
판선지
평리
옥포
옥포대첩기념공원
옥포대첩기념제전
옥포
옥포두법
옥포
옥포
옥포산업기지
옥포
옥포성당
옥포성지중학교
옥포중학교
옥포초등학교
옥포
옥포해전

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 옥포만

가베스
가비라
갤버스턴
각기종
각기심복창
가정분
갈인
갈륵
갈률
가로림
가막
강화
강재
강진
강식
거제
겸자분
경기

Sinônimos e antônimos de 옥포만 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «옥포만»

Tradutor on-line com a tradução de 옥포만 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 옥포만

Conheça a tradução de 옥포만 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 옥포만 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «옥포만» em coreano.

Tradutor português - chinês

Okpoman
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Okpoman
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Okpoman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Okpoman
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Okpoman
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Okpoman
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Okpoman
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Okpoman
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Okpoman
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Okpoman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Okpoman
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オクポマン
130 milhões de falantes

coreano

옥포만
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Okpoman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Okpoman
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Okpoman
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Okpoman
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Okpoman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Okpoman
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Okpoman
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Okpoman
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Okpoman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Okpoman
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Okpoman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Okpoman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Okpoman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 옥포만

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «옥포만»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «옥포만» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 옥포만

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «옥포만»

Descubra o uso de 옥포만 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 옥포만 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국사 전쟁의 기술: 한국사의 판도를 바꿔 놓은 36가지 책략 - 182페이지
마침내 1592년 5월 3일, 이순신은 거제 옥포만에 적의 수군이 있다는 첩 보를 입수한 후 첫 출전에 나섰다. 이순신은 먼저 옥포만호 이운룡을 통해 지형에 관한 정보를 들었다. 그리고 옥포만이 넓고 깊어서 적군 몰래 접근 해 기습 공격을 펼칠 수 없다고 ...
한정주, 2010
2
미래학자의 통찰법
승리를 위해 먼저 협선 15척을내보내 주도면밀 하게 이순신은 언제나 적을 살폈다. 적에대한 정보가 부실할 때는 임금이 명을 내 려도 움직이지 않았다. 내보낸 척후를 통해 옥포만에 진 입한 적에 대한 정보가 완벽히 파악되었다. 옥포만에 진 입한 다카 ...
최윤식, 2014
3
이순신을 찾아 떠나는 여행
이진이. 《임진장초》〈옥포파왜병장〉 옥포대첩공원에서 바다를 바라보았다. 늘 그렇듯 바다는 아 무 일도 없었다는 듯이 넓고 푸르렀으며 아늑하고 평화롭기만 했다. 푸른 옥포만의 바다를 보고 있자니 그날의 함성이 들려오 는 것 같았다. 첫 승리, 그 ...
이진이, 2005
4
세계 제일의 제독 리순신 평전 - 241페이지
옥포 대첩 오로 기선 을 제않 하다 리 순신 의 영남 과 호남 연함 함대 가 송 미포 롤 떠나 가덕 수로 롤 지났다 옥포 맨또 었삐 에 도착한 것은 그말 5 윌 7 일 정오 께 었다 앞서 나갔던 우리 적 후상 들이 옥포만 안에 왜적 이 있는 것을 발견 히고 우러 함대 ...
최두환, 2012
5
충무공정신: 간부교재 - 110페이지
제 1 차 옥포 승첩 충무공 의 영호남 연합 한 머가 송 미포 를 떠나 옥포만 ( 조 浦·勇) 에 도착한 것 은 그날 ( 5 월 초 7 일 3 정오 께 였다 . 앞서 LF 갔던 우리 · > 후장 들이 옥포만 안에 왜적 이 있는 것을 발견 IX 우리 합 대가 있는 하늘 쪽으로 신기전 ( 싸 ...
이은상, 1978
6
年次報告書 - 183페이지
중무 공 탄신일 인 지난달 28 일 부터 시작된 이 축 제 는 옥포 대첩 승전 일인 7 일 을 절정 으로 8 일 까지 이어 지며 , 특히 장승포 등 옥포만 일대 는 경축 아 지 와 밤 바다 를 밝히는 축등 으로 연일 불 이성 을 이루고 있다 . 이번 축제 행사 는 옥포 대첩 ...
言論仲裁委員會 (Korea), 1992
7
조선 견문록 - 159페이지
옥포 해전 이 벌어졌던 옥포만 통영 에서 신 거제 대교 를 건너면 거제도 여행 은 시작 된다 . 14 번 국도 를 따라 펼쳐지 는 비경 이 매력적 인데 , 해안선 이 다채롭고 바다 위에 떠 있는 크고 작은 섬들 과 거제도 의 절경 이 어우러져 독특한 풍경 을 연출 ...
이영관, 2006
8
忠武公李舜臣全集 - 133페이지
옥포만 (玉浦濁) 에 도착한 것은 그날 ( 5 월 7 일 ) 정오 께 였다 . 앞서 나갔던 우리 척후 장 들이 옥포만 안에 왜적 이 있는 것을 발견 하고 우리 함대 가 있는 하늘 쪽으로 신기전 (神機節: 신호 화살 ) 을 쏘아 올렸다 . 용감한 우 척후 장 사도 ( rd 度) 첨사 ...
이순신, ‎최두환, 1999
9
이 순신 과 도요토미 히데요시 - 51페이지
순간 전군 이 아연 긴장 했다 . 실전 의 시각 이 이윽고 다가온 것이었다 . 이순신 이 대장선 위에서 장병 들 에게 큰소리 로 외쳤다 . " 명령 없으면 공격 하지 마라 . 산 같이 조용히 있으라 . " 조선 수군 이 옥포만 으로 서서히 접근 하였다 . 시야 안으로 적함 ...
유길만, 2005
10
동북아의곰문화와곰신화 - 274페이지
실패 를 함 과 동시에 그 후에 우찌 됐나 할 겉 으몬 임진왜란 이 막 일어 나기 전에 이순신 장군 이 옥포만 에서 대 승전 을 했어요 . 승전 을 해 가지고 이 쿠미 ( 무리 ) 들이 바로 s 옥포만 에서 로 대 승전 , 이겨 가지고 현재 저 탑 이 , 이순신 장군 대 승전 ...
이정재, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «옥포만»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 옥포만 no contexto das seguintes notícias.
1
'임란 첫 승전' 거제 옥포대첩기념제전 전면 취소
옥포대첩은 임진왜란 원년인 1592년 5월7일 전라좌수사 이순신 장군과 경상우수사 원균 장군이 협력해 현재 대우조선해양이 위치한 옥포만 앞바다에서 왜선 26척을 ... «뉴시스, jun 15»
2
(맞짱)대우조선해양 vs. 삼성중공업
1973년 10월, 거제도 옥포만에 기틀을 마련한 대우조선해양은 업계에서 외유내강형 기업으로 꼽힌다. 모기업인 대우그룹의 해체 이후 워크아웃과 채권단 관리를 ... «뉴스토마토, mai 15»
3
옥포만서 바람과 파도를 가르는 '요트경기 스타트'
'2015년 국가대표 2차 선발전'을 겸하는 '제18회 해군참모총장배 전국요트대회' 개회식이 30일 창원시 진해 해군사관학교 연병장에서 열렸다. 이날 개회식에는 ... «아시아뉴스통신, abr 15»
4
[CEO가 뽑은 올해의 사자성어]고재호 대우조선해양 사장
대우조선해양은 거제시 옥포만에 위치해 있으며 1981년부터 각종 선박과 해양플랜트, 시추선, 부유식 원유생산설비, 잠수함, 구축함 등을 건조하는 조선해양 전문 ... «경남일보, jan 15»
5
'윌리엄 해밀턴 쇼' 해군대위 흉상,해사 옥포만에 제막
기획특집. '윌리엄 해밀턴 쇼' 해군대위 흉상,해사 옥포만에 제막. 대한일보 ... Hamilton Shaw.사진)의 흉상이 옥포만의 해군사관학교에 건립돼 진중의 화제다. «대한일보, set 14»
6
거제에 옥포대첩 테마로 한 국민관광단지 조성
옥포대첩 현장인 옥포만에는 국제 거북선 경기대회를 열어 관광단지 조성 효과를 극대화 시켜 나간다는 계획이다. 거제시는 경남도와 함께 관광단지 조성에 적극적인 ... «뉴시스, ago 14»
7
결코 백성을 포기할 수 없었던 이순신 장군
판옥선, 협선, 포작선 등 총 91척의 배를 이끌고 거제도 앞바다를 항해하던 이순신의 함대는 옥포만에 이르렀다. 당시 옥포만에는 백성들을 노략질 하고 있던 왜적들의 ... «조선일보, ago 14»
8
해군사관학교, 옥포만서 전투수영훈련
해군사관학교(학교장 이기식 중장) 사관생도들이 지난 28일부터 내달 1일까지 함정 및 해상에서의 긴급상황 속에서 해양생존능력 함양을 위한 전투수영훈련을 강도 ... «뉴스경남, jul 14»
9
의령군, 이운용 장군 추모 향사
조선시대 3도 수군통제사를 지낸 이운용 장군은 1562년 경북 청도에서 출생, 임진왜란 당시 옥포만호로 옥포대첩을 지휘해 남해의 제해권을 장악하는데 앞장섰다. «뉴스1, mai 14»
10
거제 선박역사박물관 '불황 파도'에 표류
... 수 없다”며 “경영 수익이 없다는 이유로 행정에 기대려 하지 말고 선박박물관을 하루빨리 개장, 옥포만을 조선산업단지와 연계한 관광지로 살려야 한다”고 촉구했다. «경남신문, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 옥포만 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ogpoman>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em