Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "오작노리개" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 오작노리개 EM COREANO

ojagnoligae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 오작노리개 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «오작노리개» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 오작노리개 no dicionário coreano

É um símbolo da autoridade e da riqueza para a consciência, em vez do uso dela. Na família da dinastia Joseon, eles herdaram-na como tesouros domésticos. 오작노리개 5개의 노리개를 뜻하며 패용하기보다는 의식용으로 권위와 부의 상징으로 여겼다. 조선시대 양반가문에서는 집안의 가보(家寶)로서 대대로 물려주었다.

Clique para ver a definição original de «오작노리개» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 오작노리개


백동문자노리개
baegdongmunjanoligae
바늘집노리개
baneuljibnoligae
비취발향노리개
bichwibalhyangnoligae
대삼작노리개
daesamjagnoligae
대삼노리개
daesamnoligae
단작노리개
danjagnoligae
도금대삼작노리개
dogeumdaesamjagnoligae
각향낭노리개
gaghyangnangnoligae
각향노리개
gaghyangnoligae
괴불주머니노리개
goebuljumeoninoligae
니사도금삼작노리개
nisadogeumsamjagnoligae
노리개
noligae
삼작노리개
samjagnoligae
서각향노리개
seogaghyangnoligae
석류구슬노리개
seoglyuguseulnoligae
수향각노리개
suhyang-gagnoligae
수향낭노리개
suhyangnangnoligae
수편복노리개
supyeonbognoligae
영왕비옥노리개
yeong-wangbiognoligae
연화향노리개
yeonhwahyangnoligae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 오작노리개

자연종환
자원
자크
자크고원
자크국립경관강길
자크스호
자키
자환
오작
오작
잘란
잡저
잡조
장경
장고욕보사
장고욕보사약미
장군

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 오작노리개

칠보방아다리노리개
칠보도끼노리개
작노리개
침통노리개
은침통노리개
은제안경집노리개
은제노리개
은투호단작노리개
향갑노리개
작노리개
자수연꽃향낭노리개
옥나비노리개

Sinônimos e antônimos de 오작노리개 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «오작노리개»

Tradutor on-line com a tradução de 오작노리개 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 오작노리개

Conheça a tradução de 오작노리개 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 오작노리개 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «오작노리개» em coreano.

Tradutor português - chinês

奥沙奶嘴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chupetes Osage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Osage soothers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओसेज soothers
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دمية الأوساج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Осейдж пустышки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chupetas Osage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওসেজ soother
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sucettes Osage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Osage soother
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Osage Schnuller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

誤装身具
130 milhões de falantes

coreano

오작노리개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

osage soother
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Osage Núm vú giả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓசேஜ் soother
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओसेज soother
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Osage soother
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

succhietti Osage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smoczki Osage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Осейдж пустушки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suzetele Osage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Osage πιπίλες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Osage fopspenen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Osage nappar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Osage smokker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 오작노리개

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «오작노리개»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «오작노리개» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 오작노리개

EXEMPLOS

9 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «오작노리개»

Descubra o uso de 오작노리개 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 오작노리개 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조선력사상식 - 335페이지
J · : - 가 1 개인 성우 에는 단작 노리개 . 3 개인 경우 에는 . 삼작 노리개 , 5 개인 김우 에는 오작 노리개 라고 불렸다 . rk 노리개 에는 처음 부터 단작 노리개 로 맡 들어 진것 파 If 작 똑 은 오작 노리개 에서 하나만 을 뻬낸 깃 이 있었다 . 저음 구터 단작 ...
리순신, 1998
2
朝鮮服飾美術 - 142페이지
이렇듯 길상 의 개념 을 막연 하게 표현한 노리개 가 있는 반면 구체적인 희망 이 나 염원 이 투영 된 노리개 도 있다 . 은 칠보 (銀北實) 오작 노리개 ( 도판 126 ) 에 보이 는 도끼 는 험상 꽃 은 형태 에도 불구 하고 노리개 나 괴불 의 문양 으로 채용 되었다 .
琴基淑, 1994
3
한국복식2천년 - 273페이지
< 그림 7 ) 노리개 는 궁중 은 물론 상류 사회 에서 서민 에 이르기 까지 모든 여성 이 아끼고 소중히 간직 하였으며 , 경사 시 에는 ... 적 이며 , 하나만 을 패용 하는 단작 노리개 , 또는 두개 , 다 섯개 를 함께 패용 하는 이작 노리개 와 오작 노리개 가 있 다 .
국립민속박물관 (Korea), 1996
4
Kungnip Chungang Pangmulgwan kijŭng yumul: Kim Yŏng-suk kijŭng
t a 그 % l l 7 헝노 리개 그렙 l 드 법 雷 를 노리개 c &' c &' ill 團 1 , 그 11 1 s mIg 모작 노리개 노리개 가운데 향 을 수식 한 향 ... 악 과 귀신 을 물리 친다 는 의미 를 지니고 있다 , 백동 오작 노리개 < 그림 19 > 는 장도 , 호랑이 발톱 , 향집 , 방울 , 원잉 - ...
국립중앙박물관 (Korea), 2008
5
한국의 문화유산 1(그림과 명칭으로보는) - 158페이지
노리개 는 저고리 겉고름 이나 안고름 또는 치마 허리 에 차서 옷 의 아름다움 을 한충 강조해 주는 화려 하고 도 섬세한 장식물 로 일반 평민 에 이르기 ... 노리개 는 띠돈 · 끈 · 몸채 · 매듭 · 술로 구성 된다 . ... 5 개인 경우 에는 오작 노리개 라고 부른다 .
편집부, 1999
6
한국민속의이해: 국립민속박물관특설강좌 - 88페이지
(3) 허리 에 치장 하는 것 허리 치장 에는 주머니 , 노리개 등 이 있다 1) 주머니 우리 의복 에는 주머니 역할 을 하는 것이 ... 의 수효 에 따라 몸체 가 1 개인 경우 단작 ( Sfo 노리개 , 3 개인 경우 에는 삼작 ( 그 作) 노리 개 , 5 개인 경우 에는 오작 노리개 ...
국립민속박물관 (Korea), 1998
7
釡山直轄市立博物館年報 - 10호 - 19페이지
... 분 청사기 로 만든 여러 종류 의 화장 용기 . 0 장신구 류 · 신라 시대 에 사용한 비취 곡윽 목걸이 , 금 귀고리 , 유리 목걸이 , 토기 대야 , 손톱 다듬기 . · 조선 시대 의 은 칠보 오작 노리개 , 방아다리 삼작 노리개 , 보석 삼작 노리개 . 향집 노리개 , 은 칠보 ...
釡山直市立博物館, 1987
8
우리 옷 이천년 - 114페이지
장신구 노리개 m 노리개 는 저고리 나 당의 고름 위에 또는 안고름 에 매어 달기 도 하고 , 큰 것은 원삼 이나 활옷 의 띠에 걸어서 ... 외출 시 에도 사용 하였다 . 삼작 에는 대삼작 · 중 삼작 · 소삼 작도 있어 크기 에 따라서 분별 하였다 . 항간 에는 오작 .
류희경, 2008
9
우리문화의모태를찾아서: 한국인의삶,얼,멋
같은 노리개 를 만들어 도 ' 이착 이나 ' 오작 이 아니라 ' 삼작 ' 노리개 로 만든다 . 삼천 갑자 동박 삭 이 가 오래 살게 된 연유 는 고개 에 서 삼천 번 을 굴러서 그리 되었다고 한다 . 왜 해필 이면 삼천 번 일까 . 이천 번 이나 사천 번 , 아니면 오천 번 이면 ...
조자용, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 오작노리개 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ojagnoligae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em