Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "오염" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 오염 EM COREANO

oyeom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 오염 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «오염» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Poluição

오염

Contaminação ou poluição refere-se à presença de matéria ou energia que altera a natureza, localização e quantidade do ambiente em um ambiente que ninguém quer. Isso significa que é destruído por contato ou contato causado pela presença de substâncias prejudiciais ou desagradáveis ​​no ar, água ou solo. 오염 또는 공해는 성질, 위치 및 양을 어느 누구도 바라지 않는 환경으로 변화시키는 물질 또는 에너지의 존재를 말한다. 즉 대기·수중·토양에 유해하거나 불유쾌한 물질이 존재함으로써 야기되는 상태, 접촉에 의하여 망가지는 것을 뜻한다.

definição de 오염 no dicionário coreano

Poluição É o oficial do período Goryeo. Em 935, quando o rei Seon-hwa, que estava confinado a Geumsansa, escapou para Naju e enviou a Goryeo, Eu fui à estrada do mar junto com Daegwangmanse e outros e cheguei a ver a festa. 오염 고려 태조 때의 관인이다. 935년 금산사에 유폐되었던 후백제의 견훤이 나주로 탈출하여 고려에 투항했을 때, 왕명을 받고 장군 유금필, 대광 만세 등과 함께 바닷길로 나가 견훤 일행을 맞이하였다.
Clique para ver a definição original de «오염» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 오염


갑상샘염
gabsangsaem-yeom
갑상선염
gabsangseon-yeom
각도비념
gagdobinyeom
각기성다발신경염
gaggiseongdabalsingyeong-yeom
각화무염
gaghwamuyeom
각막염
gagmag-yeom
각막실질염
gagmagsiljil-yeom
가레골수염
galegolsuyeom
가렴
galyeom
감염
gam-yeom
감염성심내막염
gam-yeomseongsimnaemag-yeom
감염성수막염
gam-yeomseongsumag-yeom
간염
gan-yeom
가는개수염
ganeungaesuyeom
강겸
gang-gyeom
간호개념
ganhogaenyeom
간화상염
ganhwasang-yeom
간질성방광염
ganjilseongbang-gwang-yeom
간질성신염
ganjilseongsin-yeom
가념
ganyeom

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 오염

역죄
연문집
연상
연유고
연자포
연정
연집
연총
오염물질배출보조금제
오염물질배출부과금제
오염배출권제도
오염부하량
오염부하량원단위
오염예방
오염원인자비용부담원칙
오염자부담원칙
오염지역
엽딸기

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 오염

개전염성간
갯까치수
개수
강직성척추
거대비후성위
거대세포바이러스감
거대세포바이러스폐
검은개수
건초
건막
건성각결막
건성전비
건선성관절
게실
결절다발동맥
결막
견봉하점액낭
견관절극상건

Sinônimos e antônimos de 오염 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «오염»

Tradutor on-line com a tradução de 오염 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 오염

Conheça a tradução de 오염 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 오염 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «오염» em coreano.

Tradutor português - chinês

污染
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contaminación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pollution
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संदूषण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلوث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

загрязнение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contaminação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপবিত্রতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contamination
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pencemaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kontamination
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

汚染
130 milhões de falantes

coreano

오염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ketularan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ô nhiễm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூய்மைக்கேடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bulaşma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contaminazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zanieczyszczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

забруднення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contaminare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόλυνση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besoedeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förorening
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forurensning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 오염

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «오염»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «오염» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 오염

EXEMPLOS

4 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «오염»

Descubra o uso de 오염 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 오염 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
환경 오염의 법적 구제와 개선책
'환경'이란 인간을 포함한 지구라는 한정된 공간 안에 존재하는 생태계를 보존, 보호하려는 움직임의 객체로 우리에게 중요하게 인식되고 있으며, 환경을 보호하려는 움직임은 ...
홍성방, ‎박기갑, 1996
2
오염된 몸, 320킬로그램의 공포
평생 먹는 식품첨가물 양이 자그만치 320 킬로그램? 당신의 밥상 속 지뢰, 식품첨가물의 해악을 낱낱이 파헤친다. 식품첨가물에 의한 '아나필락시스 쇼크로 인한 사망' 문제는 어쩌면 ...
야마모토 히로토, 2006
3
왜 갯벌이 오염되면 안 되나요?
갯벌은 왜 중요한가요? 2007년 우리나라 서해안의 태안 앞바다에서 유조선과 크레인이 출동해 대량의 기름이 유출되었습니다. 1997년 이후 10년 동안 발생한 3,915건의 사고로 바다에 ...
정누리, 2013
4
수질오염공정시험방법주해
수질.토양.해수의 일반시험법, 기기분석법, 항목별시 험법 등 공정시험법 전반을 알기 쉽게 해설했다.
최규철외, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «오염»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 오염 no contexto das seguintes notícias.
1
잔류성 유기오염물질, 엄마 통해 태아 갑상선호르몬 교란 유발한다
임신부가 잔류성 유기오염물질(POPs)에 소량(저용량, 평소 노출되는 정도)만 노출돼도 태아의 갑상선 호르몬이 교란된다는 연구결과가 나왔다. 잔류성 유기오염물질 ... «경향신문, nov 15»
2
'물환경 보호' 위해 수질오염물질 3종 추가 지정
(세종=연합뉴스) 임주영 기자 = 환경부는 수질오염물질 3종을 새로 지정해 관리하는 내용의 '수질 및 수생태계 보전에 관한 법률' 시행규칙 일부개정안을 25일 입법 ... «연합뉴스, nov 15»
3
중국 동북지방 대기오염 수치 급상승…“거리서 타는 냄새”
랴오닝성 환경보호청은 최근 저기압 영향으로 대기층이 안정돼 오염물질이 흩어지지 않아 대기오염이 더 심각해 졌다며 2~3일 정도 오염현상이 이어질 것으로 내다 ... «KBS뉴스, nov 15»
4
대기오염물질 무단 배출 업체 무더기 적발
【부산=뉴시스】하경민 기자 = 부산경찰청 수사2과는 21일 대기오염물질을 무단으로 배출한 부산·경남지역 선박부품 생산·도장 업체 20곳을 적발, 업체 대표 20명을 ... «뉴시스, out 15»
5
환경부, 주유소·산업시설 등 205곳 토양오염 확인
(세종=연합뉴스) 임주영 기자 = 환경부는 지난해 '특정 토양오염 관리대상' 시설 8천92곳 중 2.5%인 205곳이 토양오염 우려 기준을 초과했다고 15일 밝혔다. «연합뉴스, out 15»
6
대기 오염으로 매년 330만명 사망…농업의 오염 유발 심각
오염원 유형별로 보면 주거지 난방이나 취사 등에 쓰이는 에너지 생산에 따른 오염이 100만 명 이상의 죽음을 불러왔으며, 그다음으로 심각한 오염 요인은 '농업'으로 ... «연합뉴스, set 15»
7
日후쿠시마원전 오염 지하수 바다에 첫 방출…838t 규모
(도쿄=연합뉴스) 이세원 특파원 = 일본 후쿠시마(福島) 제1원전의 오염수 발생을 줄이는 계획에 따라 방사성 물질이 섞인 지하수가 14일 처음으로 바다에 배출됐다. «연합뉴스, set 15»
8
日후쿠시마 하천 범람…방사성물질 오염제거 폐기물 포대 유출
(도쿄=연합뉴스) 조준형 특파원 = 동일본을 강타한 폭우로 후쿠시마(福島)현 이이타테무라(飯館村)의 하천이 범람, 원전 사고(2011년 3월) 후의 방사성 물질 오염 제거 ... «연합뉴스, set 15»
9
주유소 기름 유출, 포천농업저수지 광범위 오염
그러나 해당 주유소의 오염된 토양에 대한 근본적인 개선 조치가 늦어지면서 상당량의 기름이 저수지에 흘러들어 전체 면적의 3분의 1가량이 오염되는 등 상황은 ... «뉴시스, set 15»
10
폐기물 매립지 토양오염 심각…기준치 최대 643배
(세종=연합뉴스) 임주영 기자 = 폐기물 매립지 주변에서 기준치의 최대 643배에 이르는 오염물질이 검출되는 등 토양오염이 심각하다는 지적이 제기됐다. 20일 국회 ... «연합뉴스, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 오염 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/oyeom>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em