Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "풍구" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 풍구 EM COREANO

punggu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 풍구 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «풍구» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Língua

풍구

Tungus é uma máquina agrícola que remove pó, farelo e palha misturada com grão, causando ventos. Coloque o grão arrumado, vire o punho no meio do barril redonda de cima e o vento sai. À medida que o grão desce do alto para baixo, o grão pesado desaparece imediatamente, e o vento é provocado pelo pó. Uma máquina agrícola que remove pau, palha e sujeira misturada com grãos. Há um grande orifício de ar de um lado e um grande tambor com rodas no interior de um grande tambor em forma de tambor para acabar com os grãos e escória. 풍구 는 바람을 일으켜 곡물에 섞인 먼지, 겨, 쭉정이 등을 제거하는 농기구이다. 탈곡한 곡식을 넣고 위에서 둥근 통의 중간에 달린 손잡이를 돌리면 바람이 나오는데, 곡식이 위에서 아래로 내려가면서 무거운 알곡은 바로 떨어져서 나오고, 티끌은 바람에 불려 나가게 된다. 곡물에 섞인 쭉정이, 겨, 먼지 따위를 날려서 제거하는 농기구. 한쪽에 큰 바람구멍이 있고, 큰 북 모양의 통 내부에 있는 여러 개의 넓은 깃이 달린 바퀴를 돌려서 낟알과 잡물을 가려낸다.

definição de 풍구 no dicionário coreano

Língua Um equipamento agrícola que pega palha, sujeira, poeira etc. de arroz, como arroz, cevada, feijão vermelho, soja, trigo. 풍구 벼 ·보리 ·팥 ·콩 ·밀 등 곡물의 쭉정이 ·겨 ·먼지 등을 가려내는 농기구.
Clique para ver a definição original de «풍구» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 풍구


박승구
bagseung-gu
바이수이사풍경명승구
baisu-isapung-gyeongmyeongseung-gu
다홍산풍경명승구
dahongsanpung-gyeongmyeongseung-gu
다이산펑징명승구
daisanpeongjingmyeongseung-gu
다이사오쑹구
daisaossung-gu
기흥구
giheung-gu
김붕구
gimbung-gu
김중구
gimjung-gu
김승구
gimseung-gu
과분절호중구
gwabunjeolhojung-gu
난관자궁구
nangwanjagung-gu
난밍산-둥시옌-싼옌사풍경명승구
nanmingsan-dungsiyen-ssan-yensapung-gyeongmyeongseung-gu
선룽구
seonlung-gu
신응구
sin-eung-gu
신승구
sinseung-gu
신숭구
sinsung-gu
송풍구
songpung-gu
솽룽풍경명승구
swanglungpung-gyeongmyeongseung-gu
셴두펑징명승구
syendupeongjingmyeongseung-gu
셴쥐펑징명승구
syenjwipeongjingmyeongseung-gu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 풍구

고집
곡리
광초등학교
교야박
풍구타령
국양화탕
국주정공업
궤폭포
금조
기광복단

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 풍구

가봉노동자
가고시마진
가격기
가계연
가이민대
가재도
가자지
가진노동자
가족연
가렴주
가마귀멀
가오리궁산자연보호
가오링풍경
가산노동자
가스들이전
가스기
가슴보호장
가시하라진
가시마진

Sinônimos e antônimos de 풍구 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «풍구»

Tradutor on-line com a tradução de 풍구 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 풍구

Conheça a tradução de 풍구 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 풍구 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «풍구» em coreano.

Tradutor português - chinês

风口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tuyere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tuyere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tuyere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фурма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alcaraviz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tuyeres
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tuyère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tuyeres
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Düsen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プング
130 milhões de falantes

coreano

풍구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ibu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ống bể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tuyeres
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tuyeres
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuyerlerinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tuyere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dysza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фурма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tuyere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η ομάδα σωλήνων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tuyere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

forman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tuyere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 풍구

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «풍구»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «풍구» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 풍구

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «풍구»

Descubra o uso de 풍구 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 풍구 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
불의 딸
저울잡이가 뺨을 얼마나 모질게 쳤던지 똘쇠의 코에서 피가 주르르 흘러내렸다. 차라리 잘되었다 고 똘쇠는 생각했다. 풍구잡이에게 떠밀려 뒷걸음 질을 치면서 두 손바닥으로 코를 감쌌다.코피가 더 세차게 많이 나오도록 힝 풀었다. 두 손바닥에 새빨간 ...
한승언, 1996
2
조선광업사 - 1권 - 26페이지
동 광석 을 벌었 으며 용재 로 는 석회석 을 넣었다고 생각 된다 . , 그 웃층 에 다시 나무 와 숯 , 광석 과 용재 들을 ' 번 갈아 쌀아 올린 다음 불 을 지 側 다 . 불 이 달려 骨 기 시작 하면 풍구 를 리용 하여 로안 에 바람 을 불어 넣어 로안 의 온도 를 높였다 고 ...
리태영, ‎신봉찬, ‎장국종, 1991
3
한국 의 농경 문화 - 163페이지
(23) 풍구 ( 헌지 용어 : 풍구 ) m 형태 와 용도 높이 140Crn 내외 , 길이 2rn 내외 의 크기 로 송판 을 사용 하여 만들었다 . 풍구 는 처음 송판 을 사용 하여 만들다 가 뒤에는 합판 이나 철판 을 사용 해서 만들기 도 하였다 . 철판 을 이용하 여 제작 된 풍구 는 ...
국립민속박물관 (Korea), 2000
4
도천무영(道天無影) 4권 완결 : 우정은 영원히
서로의 손에 들린 벽풍구우선과 묵룡창이 서로를 향해 세차 게용틀임을 시작했다. 그것은 순식간이었다. 꽈르르르릉! 꽈꽈과아앙! 휘르르-류류륭! 만야평 일대를 뒤엎는 듯한 천번지복이 일어났다. 두 사람이 격돌하는 순간마다 일어나는 격돌은 두 벗의 ...
이유성, 2013
5
한국 구연 민요: . 연구편: - 460페이지
< 풍구 타령 > 은 대장간 에 풀무질 을 할 때에 부르는 소리 이다 . 본디 의 노 동요 가 유충 요로 화 하면서 변화된 소리 가 현재 전승 된다 . 그러나 가창자 들이 한결같이 노동요 였음 을 증언 하므로 그 점 을 살려서 잡역 노동요 로 다 루 고자 한다 . 경상도 ...
임석재, ‎임돈희, ‎황루시, 1997
6
한한대사전. 15(양장본 HardCover) - 15권 - 168페이지
기 唐,玄奖《大唐西域記,梵衍那國〉文字'風敎,貨幣之用,同親貨通國.【風探 풍교】 풍채가 아 름답고 부드 러움율 이르는 말. ᄉ 唐,李賀(三月過行宮詩〉渠水紅繁擁御牆,風嫌小葉學餓妝.乂宋.晏幾道《蝶戀花詞〉小葉風橋,尚學娥妝淺.【風口 풍구】 막힌 곳이 ...
편집부, 2008
7
朝鮮匠人들: 한국 의 전통 기예능 장인 21選 - 116페이지
셋 망치 셋 , 가질 대장 , 네핌 대장 , 곁 망치 , 밖 풍구 , 안 풍구 가 있다 . 작업 공정 을 보면 맨 처음 곁 대장 과 밖 풍구 의 일 이 있다 . 곁 대장 은 쇠 를 녹이고 제품 과정 에서 땜 이 생기면 땜 을 때는 작업 을 하고 밖풍 구는 곁 대장 의 조수 가 된다 .
崔戊子, 1988
8
효경(동양학총서 16): - 107페이지
풍구 는 재상 을 지내고 있는 가속 <買鍊) 의 집 에 자주 드 나드 는 손님 이 되어 각별히 친밀 하게 지내는 사이 였다 . 가속 의 하인 중 에 주인 의 위세 를 믿고 뽐내며 거만 하게 행동 하는 자가 있어 풍구 는 이들 을 불러 그 와 같은 행동 을 훈계 하였다 .
朴明用, ‎黃松文, 1993
9
柳承畦・洪盛原・趙善作選集 - 125페이지
글쎄 1 아무리 개풍 을 했어도 터분 하니까 다시 한번 풍구 (風具) 로 부치 잔 말야 . 어서 쏟아 놓고 풍구 에 퍼 넣으 라니까 . " 관리인 은 첨지 가 손 댈 사이 도 없이 자기네 일꾼 들을 시켜 미리 준비 해놓은 멍석 에 볏 가마 를 쏟게 하고 이어 풍구 에 퍼 ...
柳承畦, ‎趙善作, ‎洪盛原, 1986
10
朝鮮匠人들: 한국의전통기예능장인21選 - 116페이지
원 대장 을 중심 으로 앞 망치 가 있고 , 곁 망치 , 셋 망치 셋 , 가질 대장 , 네핌 대장 , 곁 망치 , 밖 풍구 , 안 풍구 가 있다 . 작업 공정 을 보면 맨 처음 곁 대장 과 밖 풍구 의 일 이 있다 . 곁 대장 은 쇠 를 녹이고 제품 과정 에서 땜 이 생기면 땜 을 때는 작업 을 ...
Mu-ja Chʻoe, ‎崔戊子, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «풍구»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 풍구 no contexto das seguintes notícias.
1
<카메라뉴스> 초등학생들 옛 농기구로 가을걷이 체험
또 전통 농기구 키와 풍구를 이용해 낟알에 섞인 쭉정이나 티끌을 골라냈다. 도리깨를 이용한 콩 타작도 했다. 이성걸 범서초등학교 교장은 "도시에서 자란 학생들이 벼 ... «연합뉴스, nov 15»
2
은평구, 수확 및 탈곡 체험 실시
마침내 결실의 계절인 가을이 되어 학생들은 친환경 벼를 직접 수확하고 동시에 호롱기, 홀테, 풍구 등을 사용한 탈곡과 도정기를 활용한 친환경 쌀 도정도 체험해 볼 ... «아시아뉴스통신, out 15»
3
'농사의 꽃' 벼타작 체험행사 민속박물관서 개최
그 다음에는 도리깨로 도리깨질을 하여 이삭꼬투리를 알곡으로 만든 후, 마지막으로 타작한 벼에 섞인 쭉정이를 골라내기 위해 풍구를 이용한다. 이와 같은 벼타작의 ... «디오데오, out 15»
4
누구나 즐기는 괴산세계유기농산업엑스포 체험 프로그램
수동탈곡기 시연, 도리깨질, 절구질, 키질, 풍구 돌리기 등을 마련해 성인들에게는 유년시절 농촌마을에서의 추억을, 어린이들에게는 생애 최초의 탈곡경험을 선사 ... «모모뉴스, out 15»
5
달구벌의 가을, 흥으로 물든다
계속해서 '풍구소리 주제에 의한 국악관현악'(작곡_ 공우영)이 이어진다. '풍구'는 바람을 일으켜 곡물에 섞인 이물질을 날려 보내는 농기구이다. 이 곡은 풍구소리 ... «경북일보, set 15»
6
대구시립국악단 '명품음악회'...가을, 국악의 흥취에 물들다
풍구소리 주제에 의한 국악관현악'도 무대에 오른다. '풍구'는 바람을 일으켜 곡물에 섞인 이물질을 날려 보내는 농기구다. 지금은 풍구는 물론 풍구를 돌리며 부르던 ... «대구신문, set 15»
7
대동공업, 스마트한 '6조 콤바인' 선보여
... 차체를 보호하고, 탈곡부의 탈곡선별제어는 작물의 유입량을 감지해 이에 맞춰 자동으로 풍구의 바람 강도를 조정, 곡물 손실 없는 최적의 선별을 작업을 수행한다. «한국농업신문, ago 15»
8
자연과 사람과 소리의 어울림, '홍천 마리소리 여름 축전'
... 공연으로 광개토 사물놀이 예술단의 길놀이, 축원 덕담과 사자놀음을 시작으로 비나리 함께 절대가(歌)인의 풍구, 너영 나영 등으로 함께 무대를 구성하여 선보인다. «민중의소리, ago 15»
9
'세계 수준 전문가' 포스코명장 선정
조영기씨는 초대형 고로의 고생산성, 고효율 및 수명연장 관련 최고 기술을 보유하고 있으며, 세계 최초로 카메라를 이용한 풍구 감시 기술을 개발하고 상용화하는 ... «대구신문, jun 15»
10
“내 미적감각의 원천은 민예품”
김종학 화백(왼쪽)이 딸 현주씨와 함께 자신의 수집품인 풍구 앞에서 수집과 창작의 관계 ... 곡식을 털던 풍구, 국수틀, 파종기, 사다리 등도 기능을 제쳐 둔 채 디자인을 ... «경향신문, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 풍구 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/pung-gu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em