Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "풍우" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 풍우 EM COREANO

pungu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 풍우 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «풍우» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 풍우 no dicionário coreano

É uma das fraudes que podem infiltrar-se no corpo humano, dizendo vento, vento e chuva. 풍우 바람과 비를 말하는 것으로 인체에 침입할 수 있는 사기(邪氣) 중의 하나임.

Clique para ver a definição original de «풍우» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 풍우


안승우
anseung-u
최승우
choeseung-u
강우
gang-u
강봉우
gangbong-u
강승우
gangseung-u
김흥우
gimheung-u
공병우
gongbyeong-u
구성우
guseong-u
곽승우
gwagseung-u
계봉우
gyebong-u
경우
gyeong-u
홍중우
hongjung-u
이승우
iseung-u
전승우
jeonseung-u
만성풍우
manseongpung-u
폭풍우
pogpung-u
승우
seung-u
신흥우
sinheung-u
송응우
song-eung-u
양승우
yangseung-u

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 풍우

옥헌유고
요법
요삼선
요속선
요통
욕대
풍우대상
풍우동로
풍우신장
운기
운뇌우
운산
운삼국지
운아
운인물

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 풍우

가게나
각시흰새
각시새
가이저
가난뱅이-여
간베이저
강감찬-여
강변칠
강제환
간저
간좌폐
간난커자웨이
간표
가오저
가시배새
가시발새
가시자주새
가시투성어리새

Sinônimos e antônimos de 풍우 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «풍우»

Tradutor on-line com a tradução de 풍우 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 풍우

Conheça a tradução de 풍우 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 풍우 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «풍우» em coreano.

Tradutor português - chinês

风雨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Estanco a la intemperie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Weathertight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Weathertight
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Weathertight
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Непроницаемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intempéries
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Weathertight
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Weathertight
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Weathertight
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wetter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

風雨
130 milhões de falantes

coreano

풍우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Weathertight
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Weathertight
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Weathertight
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Weathertight
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hava geçirmez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intemperie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Odporność na warunki atmosferyczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непроникний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intemperii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

weathertight
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weerdig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vädertät
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

værtett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 풍우

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «풍우»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «풍우» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 풍우

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «풍우»

Descubra o uso de 풍우 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 풍우 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
중국철학소사
중국철학의 배경과 정신, 대표적 사상을 철학자 소개 와 함께 개관한 저술.
풍우란, 1994
2
포쾌 5
풍우겸은 조창후의 피로 범벅된 얼굴을 들었다. “허, 헉.” 그는 어깨를 들썩거리며 거친 숨을 내쉬었다. 오른손 손목이 잘려 나간 생각할 겨를이 없었다. 않으면 자신이 죽는다는 절박함에 초인적인 힘을 냈 다. 죽을 수 없다는 강한 욕구가 풍우겸의 심신을 ...
한라산, 2013
3
도둑전설 2
풍우자가 창가에 서서 흐뭇한 미소로 무결을 맞이했다. 그녀는 가벼운 걸음으로 사부에게 다가갔다. 풍우자는 쏟아지는 비 를 보며 감상에 젖어있던 중이다. 그녀는 사부의 등에 한쪽 뺨을 기 대었다. 사부는 세상에서 유일하게 그녀와 신체 접촉을 할 수 ...
수담.옥, 2011
4
포쾌 2
풍우겸. 그는 낭랑한 어조로 예적성에게 말하고 있었다. 이윽고 풍우겸의 말이 끝나자, 예적성이 천천히 입을 열었다. “삼천복이라.......” 그는 입가에 옅은 미소를 머금었다. 얼굴에 기꺼움이 떠올랐다. 풍우겸은 예적성의 등을 보며 말했다. “너무 무모한 ...
한라산, 2013
5
포쾌 4
두 사람은 멈춰서고 풍우겸은 정자에 올랐 다. 풍우겸은 예적성의 좌측으로 걸어가섰다. 그리고는 공손하게 머리를 조아렸다.“그간 평안하셨습니까? 성주님.” 풍우겸은 고개를 들며 예적성을 보았다. 예적성은 찻잔을 들어 입에 대며 물었다. 그의 시선은 ...
한라산, 2013
6
철학에서이야기로: 우리시대의노장읽기 - 41페이지
우리시대의노장읽기 김시천. 를 갖지 않으며 , 다만 그것이 한대 의 풍성한 형이상학 과 우주 론 의 발전 에 긍정적 으로 기여한 조연 역할 ] 받아 들여진 것 이다 . 이와 같이 풍우 란 의 철학사 는 철저 하게 유가 중심적 인 철학사 였다 . 따라서 그 에게 도가 ...
김시천, 2004
7
한한대사전. 15(양장본 HardCover) - 15권 - 185페이지
風雨無隋 풍우 무조 ) 비바람 이 몰아쳐도 그대로 진행 함 . 어떤 일 이 었어 도 계획 대로 진행 함 을 이른다 . t 罷世置.黃秀才徵靈 + 馬墮%黃秀 i 地陸路短船,風兩無祖,所 1M ,輕着 f. %紅樓 8 , 37 回% w 飯說道. -月只要兩- < %就善 r.繼定 H 期.風 타 %無 ...
편집부, 2008
8
종교와역사 - 617페이지
유교 는 骨 교 라는 입장 을 대변 하는 사회 곽학원 의원 로 임계 유 와 북경 대학 의원 로 풍우 란 의 인식 차이 는 대단히 훙미 롭다 . 물론 그것은 단순한 학문 문제 에 그치는 것은 아니다 . 자학 시대 와 경학 시대 를 Y 격 하게 구분 하고 , 유교 의 경학 ...
서울대학교. 종교문제연구소, 2006
9
충성 의 한 길 에서: 장편 소설 - 109페이지
어서 말하게 . y 리 풍우 의 목소리 는 뜻밖에도 똑똑 혔다 . 그는 술상 에 마주 할 으 면 분별 을 망각 하는 때가 있기 는 하지만 일단 자기 의식 으로 돌 아 오면 점 장고 준절 한 인간 으로 되였다 . 4 어서 말하 게 , 무슨 용건 이게 응 y 리 풍우 - 는 의식 을 ...
조선작가동맹. 4.15 문학창작단, 1980
10
백팔번뇌: - 204페이지
김교한 풍우를 갈무리한 층층 벼랑 노송 비낀 준령을 흠뻑 적시고 굽이도는 장강에는 유유히 갈모 쓴 나그네 홀로 뗏목을 저어 간다. 장강삼협(長江三峽). 육천삼백 킬로미터 그 장엄한 물길을 거슬러 오르며 펼쳐지던 웅장하고 수려한 비경(秘境).
홍성란, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «풍우»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 풍우 no contexto das seguintes notícias.
1
이재명 성남시장 '풍우무조'
[일요신문] 풍우무조 (風雨無阻: 바람도 비도 막을 수 없다.) 이재명 성남시장이 정부와 각을 세우고 있는 무상공공산후조리원과 무상교복, 청년배당 등을 강행하겠다고 ... «일요신문, dez 15»
2
동족마을: 심산속의 마을
정양(程陽) 풍우교(風雨橋)는 동족마을을 찾는 촬영 마니아들이 빼놓지 않고 찾는 명소이다. 영제교(永濟橋) 혹은 반룡교(盤龍橋)라고도 하는 이 다리는 임계하(林溪 ... «중국국제방송 경제채널, dez 15»
3
산림치유원 조성에 따른 지역주민과의 상생협력
풍우회(회장 권용순)와 풍기읍발전협의회(회장 김창준)가 “산림치유원 조성에 따른 지역주민과의 상생협력” 이라는 주제를 가지고 26일 풍기읍사무소에서 “제11회 ... «엘뉴스, nov 15»
4
히타이트인들은 '천(千)의 신'을 모신 민족이었다?
역사학자들은 이곳을 신전으로 통했던 길로서 매년 신년 축제와 봄맞이 축제를 벌이려고 모였던 '풍우신의 집'으로 결론을 내리고 있다. 이 유적지도 1834년 프랑스의 ... «조선일보, set 15»
5
"이승만 휘호, 역대 지도자 중 최고" 평가
서울 흑석동'조선일보 뉴지엄'에 걸려있는 이승만 대통령의 친필 휘호. 1960년 조선일보 창간 40주년을 축하하며 썼다. /박상훈 기자. "風雨飄零之際(풍우표령지제) 爲 ... «조선일보, jul 15»
6
[TF이슈] '풍우동주' 김무성 1년, '핫 키워드'
김 대표는 지난해 7월 14일, 당 대표 당선을 확정 지은 뒤 수락 연설에서 '풍우동주'(風雨同舟, 폭풍우 속에서 한배를 탄다)라는 말을 꺼내며 "새누리당 만세"를 외쳤다. «더팩트, jul 15»
7
`풍우동주` 다짐 1년만에 `풍전등화`…김무성의 선택은
동시에 김 대표는 '풍우동주'를 화두로 던졌다. '비바람이 불더라도 우리는 한배를 탔다'는 의미로 언뜻 보면 당·정·청은 하나라는 의미를 강조한 것으로 보인다. 하지만 ... «매일경제, jun 15»
8
美경찰, "사살된 탈옥수는 도피중에도 잘 먹고 면도도 샤워도 해"
【멀론(뉴욕)=AP/뉴시스】양문평 기자 = 최근 사살된 미국 뉴욕주 탈옥수는 숲속에서 3주일이나 도피행각을 벌인 사람치고는 잘 먹고 청결했으며 풍우에 대비해 옷도 ... «뉴시스, jun 15»
9
호사다마(好事多魔)
권군금굴치(勸君金屈 ) 그대에게 금굴치 술잔으로 권하노니/만작불수사(滿酌不須辭) 가득 부은 술 모름지기 사양치 말게나/화발다풍우(花發多風雨) 꽃이 필 때는 바람 ... «전북일보, abr 15»
10
셈법따라 마주하는 朴ㆍ文, 풍우동주 혹은 각자도생
각자 셈법에 따라 두 사람은 다시 한 테이블에 앉는다. 회동의 최초 제안자인 김무성 새누리당 대표도 동석한다. 풍우동주(風雨同舟) 아니면 각자도생(各自圖生)이다. «헤럴드경제 미주판, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 풍우 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/pung-u>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em