Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "풍운뇌우" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 풍운뇌우 EM COREANO

pungunnoeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 풍운뇌우 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «풍운뇌우» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 풍운뇌우 no dicionário coreano

Um dos sacrifícios à tempestade da trovoada. 풍운뇌우 천신에게 지내는 제사의 한 가지.

Clique para ver a definição original de «풍운뇌우» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 풍운뇌우


방외우
bang-oeu
최우
choeu
괴우
goeu
회우
hoeu
저기압성뇌우
jeogiabseongnoeu
전선뇌우
jeonseonnoeu
뇌우
noeu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 풍운뇌우

요삼선
요속선
요통
욕대
우대상
우동로
우신장
풍운
풍운
풍운
풍운삼국지
풍운
풍운인물
월강산
월도
월리
월설화

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 풍운뇌우

가게나
각시흰새
각시새
가이저
가난뱅이-여
간베이저
강감찬-여
강봉
강변칠
간저
간좌폐
간난커자웨이
간표
가오저
가시배새
가시발새
가시자주새
가시투성어리새

Sinônimos e antônimos de 풍운뇌우 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «풍운뇌우»

Tradutor on-line com a tradução de 풍운뇌우 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 풍운뇌우

Conheça a tradução de 풍운뇌우 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 풍운뇌우 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «풍운뇌우» em coreano.

Tradutor português - chinês

Pungun雷暴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pungun tormenta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pungun thunderstorm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pungun गरज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pungun عاصفة رعدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pungun гроза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pungun trovoada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফায়ার উপর বজ্রবিদ্যুত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pungun orage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ribut petir pada Kebakaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pungun Gewitter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

風雲雷雨
130 milhões de falantes

coreano

풍운뇌우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Thunderstorms ing Fire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pungun giông bão
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபயர் இடிமழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आग वादळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

On Fire Orajlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pungun temporali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pungun burza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pungun гроза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pungun furtună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pungun καταιγίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pungun donderstorm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pungun åskväder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pungun tordenvær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 풍운뇌우

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «풍운뇌우»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «풍운뇌우» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 풍운뇌우

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «풍운뇌우»

Descubra o uso de 풍운뇌우 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 풍운뇌우 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
19세기 제주사회연구 - 193페이지
재검토 하였는데 , 그 과정 에서 풍운 뇌우 제가 폐지 되고 , 한라산 제가 시 작 되었던 것 이다 . 풍운 뇌우 제 는 중앙 정부 차원 에서만 실시 되던 것인데 , 제주도 에서 는 예외적 으로 조선 초기 부터 계속 실시 되어 왔고 , 조선 후기 에 일시 적 으로 중지 ...
姜昌龍, 1997
2
기정백서 2
그 후, 천마혈유 서문뢰란 명성보다도 한 권의 양피지 책자가 무림인들을 더 격동시켰으니, 그게 바로 풍운뇌 우천경(風雲雷雨天經)이다. 이 무서(武書)가 ... 풍운뇌우천경을 본 적도 없으면서 어찌 잔월의 비학보 다 뒤지는 듯 말하는가?” 종리설우는 ...
유소백, 2000
3
"기우제 등록" 과 기후 의례: 기우제, 기청제, 기설제 - 75페이지
기우제, 기청제, 기설제 최종성. 인조 l ] 7 년 (1639) 인조 23 년 (IM5) 효종 1 년 (1650) 현종 2 년 에 661 ) 구 분 숙종 5 년 (1679) 삼각산 . 목멱산 한강 , 풍운 뇌우 산천 , 우사 삼각산 , 목멱산 한강 , 풍운 뇌우 산천 , 우사 삼각산 , 목멱산 , 한강 . 풍운 뇌우 ...
최종성, 2007
4
세종문화사대계 - 4권 - 618페이지
민생 을 위해 가장 심각한 문제인 가뭄 에 대처 하기 위해 해마다 무수히 기우제 를 드렸는 데 , 특히 ' 풍운 뇌우 ' 와 ' 산천 ' · ' 성황 ' 등 자연신 에게 빈번히 드려 졌던 것이 사실 이다 . 세종 때 자연신 을 위한 의례 제도 의 문제점 에 대해 활발한 토론 이 ...
세종대왕기념사업회, 1999
5
금성당과 성황사 - 94페이지
표 77 貴宗五禮宙禮儀式項目 및 12q 容項 텀 內 잡 風雲雷雨(山] Il ·城陸 포함 ) 는 EPIt 院 등재 쑈 春( 2 월 ) 과 仲秋( 8 월 ) 풍운 뇌우 는 壇 위 북방 에 두되 남향 하게 하며 , 산천 은 왼쪽 , 성황 은 오른쪽 에 둠 . 풍운 뇌우 에는 "朝鮮國王臣姓署名敢昭告" ...
오종근, 2000
6
세종조 종교 문화 와 세종 의 종교 의식 - 212페이지
아가 괴 그 다음 ' 산천 ' 의 신위 에 나아가고 , 그 다음 ' 성황 ' 의 신위 에 나아가는 것은 ' 풍운 뇌우 ' 를 정위 0T ] fj : ) 로 삼괴 ' 산천 ' 과 ' 성황 ' 을 배위 0 ( 12f % : ) 로 삼아 동쪽 과 서쪽 에 나누어 배열 하고 있지만 문제 가 있 음 을 지적 한다 . 곧 신위 를 ...
금장태, 2001
7
조선의왕: 조선시대왕과왕실문화 - 108페이지
적인 방법 으로서 원구단 의 제천 의례 를 폐지 하는 대신 에 원구단 을 대신 하는 남단 宿壇, 즉 풍운 뇌우 단 風雲雷雨壇 에서 제천 의례 를 행하게 되었다 . 조선 개국 직후 부터 원구단 의 제천 의례 를 폐지 하자고 주장 하던 유학자 들 사이 에는 의견 이 ...
신명호, 1998
8
풍운기협 10
천무랑의 물음에 뇌우광이 고개를 끄덕였고 천무랑 은 깊게 한숨을 쉬었다. 우곽극과 천무랑이 양립 관계의 맞수였다면 천무랑 과 뇌우광은 것이었다. “만능무인 뇌우광의 말에 천무랑이 숨을 쉬었다. 뇌우광에게는 열 명의 제자가 있다. 그리고 그들 모 ...
강주호(예로나), 2014
9
조선을 통하다
즉 원래 우리나라 에서는 풍운 뇌우 風雲雷雨 의 신 에 게 각각 단 을 설치해 제사 를 지넸 는데 중국 의 예관 禮官 이었던 서사 영이 우리나라 에 와서 풍운 뇌우 를 같 은 단 에 함께 제사 하라고 한 뒤 부터 자연 재해 가 잇 따르고 있다는 것이다 . 따라서 ...
이한우, 2013
10
國譯瓶窩集 - 194페이지
그리 하였으니 주현 에서는 풍운 뇌우 (風 밉 ' al 雨) 에 대하여 감히 제사 를 행하지 못하는 것은 실로 장계 에서 말씀 드린 바와 같습니다 . 본 주 0 + D 만 이 이와 같은 사전 (祀典) 이 있음 은 탐라 0 沈羅) 의 구 예을 답습 한 것이라는 것도 장계 에서 말씀 ...
李衡祥, 1990

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «풍운뇌우»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 풍운뇌우 no contexto das seguintes notícias.
1
정조대왕 '단군'을 중심으로 한 새로운 국가를 꿈꿨다!
특히 선도의 제천 전통을 우리 고유의 전통으로 평가하며, 유교적 원칙을 따르면서도 천신제, 풍운뇌우제, 사직 기곡제를 강화함으로써 천제의 기능을 회복하려 노력 ... «코리안스피릿, jun 15»
2
“탐라인들은 육지부와는 다른 그들만의 제사의례를 해왔다”
숙종실록'은 이형상 목사가 파괴한 '풍운뇌우단'을 중앙조정에서 다시 복원하도록 했다는 글이 있다. 이형상 목사는 극단적인 성리학 중심사고를 지닌 학자로 '당 오백, ... «미디어제주, out 14»
3
"부처님의 가피가 제주도에 가득하길"
경신공양재는 탐라국시대부터 전해 내려온 풍운뇌우제와 고려, 조선의 국제, 도제, 마을 단위 향토수호 민중신앙 등으로 전통문화 복원 차원에서 지난 2000년 영산대 ... «제주의소리, set 14»
4
백록담 북쪽 모퉁이 '구봉암'서 올린 기우제
이외에 매년 정기적으로 제사를 지내는 장소로 풍운뇌우단이 제주의 중심부라 할 제주성 안에 존재하기도 했다. 기우제를 지내는 장소는 마을마다 다른데 일부 마을 ... «제민일보, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 풍운뇌우 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/pung-unnoeu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em