Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "푼짱" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 푼짱 EM COREANO

punjjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 푼짱 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «푼짱» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 푼짱 no dicionário coreano

Punjang é abreviação de "Funchu-chan". Funsu significa "alguém que é tolo e falta julgamento". Funsu-chan refere-se à pessoa que é, de longe, o melhor entre pessoas como a Fountain. Não há nenhum significado negativo, mas sim significa bonito e encantador. 푼짱 ‘푼수짱’의 줄임말이다. 푼수란 ‘어리석고 판단력이 모자란 사람’을 뜻하는 말로, 주책없이 나서는 사람을 말한다. 푼수 짱은 푼수 같은 사람 중에서도 단연 최고인 사람을 가리키는 말이다. 부정적인 의미가 전혀 없는 것은 아니나, 그보다는 귀엽고 애교스럽다는 의미로 사용한다.

Clique para ver a definição original de «푼짱» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 푼짱


바리바리짱
balibalijjang
반짱
banjjang
디카짱
dikajjang
얼짱
eoljjang
강짱
gangjjang
작업짱
jag-eobjjang
jjang
킹왕짱
king-wangjjang
맞짱
majjjang
말짱
maljjang
먹짱
meogjjang
밋짱
misjjang
몸짱
momjjang
뇌짱
noejjang
노래짱
nolaejjang
냐짱
nyajjang
오코노미야키욧짱
okonomiyakiyosjjang
올짱
oljjang
세카이노야마짱
sekainoyamajjang
속짱
sogjjang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 푼짱

거리
겐스소나무
기명머리
내기흥정
지나무
타고르다
타델에스테
타레나스
타아레나스
타야나
티아구도·코르돈세니소스

Sinônimos e antônimos de 푼짱 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «푼짱»

Tradutor on-line com a tradução de 푼짱 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 푼짱

Conheça a tradução de 푼짱 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 푼짱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «푼짱» em coreano.

Tradutor português - chinês

Punjjang
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Punjjang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Punjang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Punjjang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Punjjang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Punjjang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Punjjang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Punjjang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Punjjang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Punjjang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Punjjang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プンチャン
130 milhões de falantes

coreano

푼짱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Punjjang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Punjjang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Punjjang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Punjjang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Punjjang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Punjjang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Punjjang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Punjjang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Punjjang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Punjjang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Punjjang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Punjjang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Punjjang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 푼짱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «푼짱»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «푼짱» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 푼짱

EXEMPLOS

8 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «푼짱»

Descubra o uso de 푼짱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 푼짱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
隱語。卑俗語。職業語 - 267페이지
... 먹자 ( 북 ) 푼 빠이 돈 나눠 먹기 ( 북 ) 푼 이 t 바보 ( 학 )卷 수차 에 걸쳐 성교 를 한 여인 ( 도 ) 푼짱 창녀 매매 업자 ( 도 ) 포장 (1) 치미 - ( 학 )卷 팬티 ( 도 )客· 전당 포 주인 ( 학 ) 포장 공사 화장 한 얼굴 ( 학 ) 포장 도로 t 여자 가 화장 하고 있음 卷 여드름 ...
金鍾塤, ‎金泰琨, ‎朴英燮, 1985
2
배고동소리: 중편소설 - 20페이지
푼짱하고 가엾온 녀엔들이타 .二리낙 지금의 차기 청산 이 보타 가엾었타 .二몌의 라금이에켸논 의지한 난 핀이 있었지만 지금의 차기에켸논 칼굣도 의지한 난핀도 二 리낙 돋 브 리푿 뜯어 먹녀 라도 왜놈 들이 20 ≪ 푸주성넘 , 이거다 ... 맏이낙 .
리호인, 1981
3
문제소설다시읽기 - 59페이지
나 : 스무 살 의 꽃 다운 나이 에 서울 로 취직 하러 집을 도망 나와 가는 도중 ' 푼짱 아지 씨 ' 에게 걸려 힛 빠리 골목 으로 끌려온 이 래 ' 한소끔 딱 꾼 꿈 ' 처럼 이십 년 을 보낸 이 여자 는 , 이 골목 밖의 세상 에 나가 본 적도 없고 ' 몸 포 는 일 외에는 누구 ...
송현호, ‎김형규, 2004
4
윤하정삼문취록 - 18페이지
... 包 순너석긔미언뵤눋내완의그굿넉 이시미이너도푸기의밋기 아 녀삳커슐쇼 관 이난히샘비 卞 석 告 순너석뵈고빅난엔약순두미이시니허푼이 쇼관의 케엣고단깅의게엣기아니니내완온쇼관의캄관푼짱 卞 푼도랴 노 샤단깅순그만 卞 석사 卞 쇼셔 。
韓國精神文化硏究院. 古典硏究室, 1981
5
홍길동전 - 72페이지
몌논 7 욀보름 , 챙반같욘 두근 닫 이 하도 사람 의 마우 을 끌어 갈동온 브엔과 甘 께 달누경을 하고있였 타 . 뎬지 드푼에 굵온 눈푿뱐순이 폰러내리고있였타 . 앞에 겻뎬 백브엔온 눋랴수과 72 갇동온 이 녀차의 술음소리와 하소 옌 이 하도 푼짱하여.
로은욱, 1981
6
성담론과한국문학: 육체와문학의향연 - 209페이지
그러나 송정리 버스 정류 징 에서 " 처녀 들 꾀 야오 는 전문 < 인 ' 푼짱 네 다바 이 ' 에게 속아 이곳 으로 오게 된다 . 창녀 가 돈 1 순간 그녀 는 고아 가 된디 - . 부모 의 존재 유무 를 떠니 - 창 L3 가 된다는 것은 고향 을 떠니 - 기 전의 모든 관계 로부터 단절 ...
서동수, ‎여지선, 2003
7
黃晳暎 - 201페이지
장물 애 , 색시 장사 , 44·Et), 쪽 ( 4 ) , 푼짱 ( Agrl ), 논다 ( 4 ) 등등 의 자질구레 한 범죄 꾼 들은 형사 와 악수 하지 않고 는 아무 것도 해먹 을 방도 가 없었다 . 나만 횬자 살아야 겠 다는 분위기 가 뒷골목 에 널리 퍼지 자 한 식구 리도 못 믿고 친구 까지도 ...
黃晳暎, 1983
8
15세기조선어존칭범주의연구 - 559페이지
... 兮 어 에 가험 된 존칭 의 접 / 미 사 < <會(晋, 잡 3 > > - t '·A 갹된 직전 보 r · 1 와 내용상 일 치하 - C 詠- 푼짱 의 31 달자 의 M 어 - % 주어 에 어 'c f2% 니 e+ 내 - C 것 이 · % 히 - 타 . 8 론 · ' - 쁜 % - h 주이 도 이아 . 기 < · 사란 의 R ] 창우 7 VCra, ) 겅팃 ...
황부영, 1959

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 푼짱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/punjjang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em