Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "푸실리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 푸실리 EM COREANO

pusilli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 푸실리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «푸실리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
푸실리

Fusili

푸실리

Fusili é uma espécie de macarrão longo e grosso que parece um saca-rolhas. A palavra fusilli parece originar-se de uma palavra antiga ou palavra dialética fusível, o que significa um barril que retorna à espiral. Esta palavra também se refere a uma string, que é um pico que puxa a thread de uma roda giratória. Como outros tipos de macarrão, ele também usa muita farinha e a cor da massa varia muito de acordo com os ingredientes a serem adicionados. Por exemplo, a beterraba é vermelha quando adicionada e verde quando o espinafre é adicionado. Quando a lula é adicionada, torna-se preto. Fusilli é difícil e às vezes oco, e fusilli, que são vazios, são chamados de fusilli bucati. Fucilli é muitas vezes confundido com uma massa curta, plana e sinuosa, o rotini. 푸실리는 길고 굵은 파스타의 일종으로 타래송곳처럼 생겼다. 단어 fusilli는 나선형으로 돌아가는 총신을 뜻하는 오래된 단어 또는 사투리 단어 fusile에서 유래한 것으로 보인다. 이 단어는 물레에서 실을 뽑는 쇠꼬챙이인 가락을 뜻하기도 한다. 다른 종류의 파스타와 마찬가지로 여러 밀가루를 쓰기도 하며 첨가하는 재료에 따라 반죽의 색깔이 많이 달라진다. 예를 들어 비트 뿌리를 첨가하면 빨간색이 되고 시금치를 넣으면 초록색이 된다. 오징어를 첨가하면 검은색이 된다. 푸실리는 딱딱하고 속이 비어 있는 경우도 있으며 속이 비어있는 푸실리는 fusilli bucati라고 한다. 푸실리는 길이가 짧고 평평하며 꾸불꾸불한 파스타 면인 로티니와 혼동되기도 한다.

definição de 푸실리 no dicionário coreano

Fucillin, uma espécie de macarrão de macarrão, é caracterizada por um parafuso torcido, aparafusado e seco. Nós cozinhamos com salada e macarrão e torna-se um simples prato a la carte. 푸실리 파스타 면의 한 종류인 푸실리는 꼬불꼬불 돌돌 말린 나사 모양이 특징입니다. 샐러드나 파스타로 요리해 먹으면 간단한 일품요리가 됩니다.
Clique para ver a definição original de «푸실리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 푸실리


복실리
bogsilli
북실리
bugsilli
청실리
cheongsilli
덕실리
deogsilli
가일리
gailli
갈릴리
gallilli
강필리
gangpilli
가실리
gasilli
계실리
gyesilli
화실리
hwasilli
입실리
ibsilli
난실리
nansilli
논실리
nonsilli
옥실리
ogsilli
석실리
seogsilli
선유실리
seon-yusilli
실리
silli
시실리
sisilli
속실리
sogsilli
송실리
songsilli

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 푸실리

시업
시킨
시킨미술관
시패스
시푸트
시풀회로
시히터
신몽골족자치현
푸실라톱뿔장수풍뎅이
싱공원
싱볼
쑤이
아그라
아소니에
아송
아송분포

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 푸실리

히드라술관해파
히든밸
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

Sinônimos e antônimos de 푸실리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «푸실리»

Tradutor on-line com a tradução de 푸실리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 푸실리

Conheça a tradução de 푸실리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 푸실리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «푸실리» em coreano.

Tradutor português - chinês

螺丝粉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fusilli
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fusili
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fusilli
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فوسيلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fusilli
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fusilli
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fusilli
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fusilli
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fusilli
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fusilli
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フジッリ
130 milhões de falantes

coreano

푸실리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fusilli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fusilli
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fusilli
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fusilli
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Burgu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fusilli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fusilli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fusilli
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fusilli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fusilli
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fusilli
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fusilli
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fusilli
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 푸실리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «푸실리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «푸실리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 푸실리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «푸실리»

Descubra o uso de 푸실리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 푸실리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
대군주 6
푸실리항은 라비토 왕국에서 네 번째 가는 항구였지만, 그것은 어디 까지나 항구업이 발달한 라비토 왕국 내에서의 순위일 뿐이었다. 푸실리항은다른 왕국의 제1항이라 하기에도 손색이 없는 규모를 자랑했던 것이다. 수십 대의배가 정박 중인 부두에 ...
진설우, 2014
2
오븐 요리: 오븐으로 밥 해 먹어요 - 143페이지
참치 통조림 1개 푸실리 100g 삶은 달걀 2개 완두콩 2 모차렐라 치즈 1/2컵 슬라이스 치즈 1장 식용유 약간 소금·후춧가루 약간씩 양송이버섯 2개 버터 1.5 밀가루 1.5 카레가루 0.5 우유 1컵+1/2컵 소금·후춧가루 약간씩 푸실리 ▷ 펜네, 마카로니 m ...
이미경, 2014
3
프랑스 가정식 홈파티: - 27페이지
푸실리 & 로티니 파스타 로 조금 굵직한 것이 로티니 , 더 얇고 긴 것이 푸실리 다 . 나선형 홈 이 있 고기 , 치즈 , 소스 등 이 잘 밴다 . 로티 니 파스타 , 푸실리 냉 셀러드 로 만들어 즐 긴다 어 - 소시지 프랑스어 로 소시 송 이라 하며 일 반 프랑크푸르트 ...
이혜림, 2014
4
크리스털 (CRYSTAL): 밀라노 시리즈
리소토는 그럼 괜찮겠고, 푸실리 미네스트로네는 먹어 본 적 있어요?” “아뇨. 그거 파스타인가요?” 유학온 지 4년째였으나파스타의 종류가 워낙 많아 수정은 잘 알지 못했다. 더군다나돈이 없어서 다양하게 먹어본 적도 없었고. “네. 점심 식사했어요?
이수림, 2012
5
요리하는 남정네의 세상의 모든 파스타:
요거트 푸실리 파스타 요거트에 버무린 푸실리 파스타에 감, 귤, 블루베리, 사과 등 여러 가지 과일을 넣어서 차갑게 먹은 파스타였어요. 제 가 푸실리나 펜네 같은 짧은 파스타를 좋아하지 않아서 몇 수저 먹고 동생에게 준 기억이 나네요. 뭔가 디저트 ...
유성준, 2015
6
무한변신 뚝딱밥상: 1% 아이디어로 매일 밥상이 변한다! - 170페이지
푸실리롱기부가티는라면 처럼생긴파스타로굵기가굵고속이비었 죠. 14분정도삶으면적당해요. 파스타중에 서가장가는카펠리니는2분정도삶아요. 라자냐는넓적한파스타로층층이깔고사 이사이에고기나야채를채워요리합니다. 부가티니는빨대처럼 ...
스피드요리연구회, 2010
7
동거의 조건 1
감베로니 왕새우구이와 새우가 들어간 부드러운 로제소스 스파게티 [샐러드] 푸실리와 신선한 채소로 만든 샐러드> '뭐 이렇게 생소한 이름이 많아?' 은영은 메뉴판을 천천히 읽으며 먹을 수 없는 음식들을 차례차례 지워 나가기 시작했다. 결국 남은 ...
더블유(W), 2015
8
[세트] 밀라노에서 사랑을 시리즈 (전4권)
리소토는 그럼 괜찮겠고, 푸실리 미네스 트로네는 먹어 본 적 있어요?” “아뇨. 그거 파스타인가요?” 유학온 지 4년째였으나 파스타의 종류가 워낙 많아 수 정은 잘 알지 못했다. 더군다나 돈이 없어서 다양하게 먹 어 본 적도 없었고. “네. 점심 식사했어요?
이수림, 2015
9
임진강 전투: 중공군 4월 공세 - 150페이지
이 무렵 중공군 도 그들의 공세 가 지연 되자 이날 새벽 을 기하 여 예비 사단 마저 투입 , 총공세 로 전환 하였고 , 특히 여단 정면 의 증공 제 63 군 은 봉암리 에서 푸실리 아 대대 와 얼 스터 대대 를 돌파 한 후 그 41z 동쪽 에 위치한 동두천 으로 진출 , 3 ...
孫文植, ‎Korea (South). 전사편찬위원회, 1991
10
엄마가 만들어 주는 건강한 채식 요리 185가지: - 29페이지
낸시 메어 (Nancy Mair). Salads 029 무더운 여름 저녁, 피크닉용으로 아주 멋진 샐러드 파스타 샐러드 Pasta Salad 10~12인분 요리 시간 : 40분 큰 냄비에 물을 붓고 팔팔 끓인다. 끓는 물에 파스타 900g(푸실리를 비롯한 한입 크기 파스타가 좋다)과 ...
낸시 메어 (Nancy Mair), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «푸실리»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 푸실리 no contexto das seguintes notícias.
1
[핫클릭 신제품] 카페베네, 핫칠리그라탕 등 겨울메뉴 6종 外
커피전문점 카페베네가 브런치 콘셉트의 겨울 신메뉴 6종을 출시한다고 28일 밝혔다. 이번에 새롭게 출시한 '핫칠리그라탕'은 푸실리파스타에 한국인의 입맛에 맞는 ... «경기일보, out 15»
2
롯데월드, '핼러윈 공포체험의 밤' 행사(종합)
새롭게 출시한 핫칠리그라탕은 푸실리파스타에 한국인의 입맛에 맞는 매콤달콤한 칠리소스를 더했으며, 크림소스와 토마토소스가 조화롭게 섞인 로제펜네는 소고기 ... «연합뉴스, out 15»
3
카페베네, 아침부터 저녁까지 즐기는 겨울 신메뉴 6종 출시
새롭게 출시한 '핫칠리그라탕'은 푸실리파스타에 한국인의 입맛에 맞는 매콤달콤한 칠리소스를 더한 퓨전 스타일의 그라탕이다. 고소한 모짜렐라 치즈를 듬뿍 올려 ... «아시아경제, out 15»
4
'사랑의 징표' 바질로 만든 푸실리 파스타
여름하면 떠오르는 허브 '바질(Basil)'. 이탈리아어로는 '바질리코(Basilico)'라 불린다. 바질은 '허브의 왕'으로 통하는데, 그 어원 또한 왕을 뜻하는 라틴어 '바실리 ... «한국일보, ago 15»
5
깐쇼새우 만드는 법, 담백한 새우튀김과 부드러운 소스의 완벽한 조화
미리 소금을 넣어 삶아둔 푸실리와 튀긴 새우를 넣고 양념과 잘 버무린 뒤 완성접시에 담아낸다. 주요 TIP 1. 마른 녹말가루를 물에 넣어 불려서 사용하면 쫀득한 맛을 ... «중앙일보 라이프, jul 15»
6
세븐스프링스, 여름 신메뉴 출시
... 낫토 샐러드와 다양한 구운 채소를 곁들인 송아지 안심 스테이크 '그린&그릴 플레이드', 베이컨 먹물 리소토, 구운 콜리플라워, 루콜라 페스토로 버무린 푸실리 등 세 ... «아시아경제, jun 15»
7
파크 하얏트 서울, 이자카야 특선 선보여 外
이번 갈리디너는 아이피오리만의 특징을 살린 농어 타르타르, 바다 게 샐러드, 가리비 요리와 꽈배기 모양의 파스타인 푸실리, 복숭아 디저트 등 7코스를 와인과 ... «트래블바이크뉴스, mai 15»
8
사라다와 빵이 있는, 싸고 맛있는 5000원짜리 브런치 뷔페
샐러드에 푸실리도 들어갔다. 소스는 오리엔탈을 선택했다. 구운 소시지도 질이 양호했다. 가격은 저렴하지만 싸구려를 사용하는 것 같지는 않았다. 주인장의 지인이 ... «조선일보, fev 15»
9
오뚜기, 즉석 컵 파스타 '파스타 스프' 출시
파스타스프'는 컵 용기의 제품으로 양송이크림, 브로콜리치즈, 트리플치즈 등 총 3가지 맛의 스프에 숏파스타인 푸실리가 들어있다. '파스타스프 양송이크림'은 ... «헤럴드경제, dez 14»
10
“신입사원 교육도 '맞춤형' 시대”
푸실리', '링귀니' 등의 파스타 종류 구분부터 토마토소스의 제품별 특징, 올리브유의 품질등급 분류 등에 대해 담당 MD가 설명한 뒤, 오후에는 오전에 배웠던 식재료를 ... «헤럴드경제, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 푸실리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/pusilli>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em