Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "평신도" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 평신도 EM COREANO

pyeongsindo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 평신도 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «평신도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Leigos

평신도

Os leigos referem-se aos crentes que não receberam a ordenação no cristianismo. Nas igrejas coreanas, eles são chamados de membros, amigos e santos. 평신도는 기독교에서 성직을 받지 아니한 신자를 일컫는 말이다. 한국교회에서는 교인, 교우, 성도라고도 부른다.

definição de 평신도 no dicionário coreano

Leigos Um termo geral que se refere a um membro não-clérigo. 평신도 성직자가 아닌 일반 교인을 일컫는 말.
Clique para ver a definição original de «평신도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 평신도


도갑사삼십이관음응신도
dogabsasamsib-igwan-eum-eungsindo
각번방진도
gagbeonbangjindo
간이인도
gan-iindo
강산무진도
gangsanmujindo
거북선해진도
geobugseonhaejindo
곡진도
gogjindo
공산무인도
gongsanmu-indo
구룡신도
gulyongsindo
관음삼십이응신도
gwan-eumsamsib-ieungsindo
호신도
hosindo
일신도
ilsindo
제주도내왓당무신도
jejudonaewasdangmusindo
정신도
jeongsindo
지장암산신도
jijang-amsansindo
좌장호신도
jwajanghosindo
무신도
musindo
상아장칠성삼재혈호신도
sang-ajangchilseongsamjaehyeolhosindo
사신도
sasindo
신도
sindo
송광사산신도
song-gwangsasansindo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 평신도

수운
숟갈
시라
시봉쇄
시서
시서인
시조
식원
평신
평신도사도직
평신도신학
심맥
안감사-보통문
안계
안남도
안남도너화
안남도따오기
안남도청투탄의거

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 평신도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사군

Sinônimos e antônimos de 평신도 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «평신도»

Tradutor on-line com a tradução de 평신도 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 평신도

Conheça a tradução de 평신도 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 평신도 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «평신도» em coreano.

Tradutor português - chinês

外行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

layman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साधारण व्यक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علماني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неспециалист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

leigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধারণ লোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

profane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Layman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Laie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

素人
130 milhões de falantes

coreano

평신도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Laity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người không có đạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துறைசாராதவர்களுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्य माणसासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meslekten olmayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

profano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

laik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неспеціаліст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nespecialist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαϊκός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lekman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lekmann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 평신도

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «평신도»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «평신도» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 평신도

EXEMPLOS

6 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «평신도»

Descubra o uso de 평신도 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 평신도 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
평신도를 위한 신학 - 791페이지
세례 성례전 은 모든 크리스천 ( 성직자 와 평신도 ) 이 하나님 의 사제 로 성별 되는 순간 이라고 루터 는 해석 한다 . 그래서 세례 로 모든 신자 들이 하나님 의 제사장 ( all Christians' Priesthood ) 으로 성별 되었기에 평신도 와 성직자 를 구분 하는 담 ...
김홍기, 2006
2
거룩한 삶의 실천을 위한 마음 지킴(평신도용)
일러두기. 1. 책을 읽으신 후에는 항상 자신의 마음과 관련된 기도 제목 을 찾으시고 기도하심으로 깨달은 내용을 경험하시기 바랍니 다. 2. 이 책은 <평신도용>으로 거룩한 삶을 살기 위해 마음을 지 키고자 하는 일반 성도들에게 실제적인 권면을 주기 ...
김남준, 2003
3
평신도를 위한 삼위일체의 이해
기독교인이라면 누구나 한 번쯤 삼위일체에 대해 들어보았을 것이다. 하지만 조금만 자료를 찾아봐도 온통 맞고 틀리다는 논쟁이 가득하고, 좀 더 깊게 들어가자니 복잡한 교리들로 ...
박민진, 2013
4
21세기 목회경영과 평신도사역
21세기는 바로 목회경영의 시대라고 밝히는 목회자의 저서. 새천년을 여는 목회자들의 매뉴얼이다. 경영자가 목회자를 가르칠 수 있는가, 경영이란 무엇인가, 누가 책임자가 될 ...
여상기편역, 1999
5
평신도 사역자 이렇게 키워라: 평신도 사역자 5단계 10과정
평신도 사역자 훈련에 대한 이론을 다룬 책. 저자는 평신도 사역자 훈련으로 평신도 사역자 훈련의 5단계 10과정을 제시하면서 평신도에게 리더십을 키워주어 그들로 하여금 ...
김점옥, 2001
6
한 평신도의 생명을 건 영혼사랑
평신도의 신앙이야기 모음. 눈만 뜨면 전도생각, 전도는 하는 것이 아니라 되어지는 것, 말씀은 살아 있다, 예수쟁이들이 왜 떠들어, 나 이제 천국 가고 싶어, 작은 수고 큰 기쁨, ...
이선희, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «평신도»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 평신도 no contexto das seguintes notícias.
1
교황, 교황청에 평신도·가정 위한 새 기구 설치
(제네바=연합뉴스) 류현성 특파원 = 프란치스코 교황이 평신도와 가정 그리고 생명을 위한 새로운 기구를 교황청에 설치하기로 했다고 이탈리아 언론이 23일(현지 ... «연합뉴스, out 15»
2
평신도들이 원하는 교회개혁은?
교계 지도자들이 아닌 일선교회의 목회자와 평신도가 중심이 돼 한국교회에 필요한 ... 교회협의회 9개 회원교단에 속한 일선교회 목회자와 평신도들이 참여해 오늘의 ... «중앙일보, out 15»
3
'2015 교회의 날'…"평신도 주체성, 대안교회 나눌 것"
[기독일보 이동윤 기자] 교회개혁을 촉구하며 평신도 중심으로 치러지는 '2015 교회의 날' 대회가 오는 10월 24일 감리교신학대학교에서 개최된다. '2015 교회의 날' ... «기독일보, out 15»
4
기독교대한감리회 남부연회 평신도 수련회 개최
수련회에는 기감 남부연회 소속 평신도 2천여명이 참석했으며 개회예배에서 남부연회 안승철 감독은 '웨슬리 목사님이 꿈꾸던 감리교도가 되라'라는 제목의 설교에서 ... «중앙일보, set 15»
5
언더우드 배출 뉴브런스윅, 평신도와 목회자에 문 열었다
언더우드 선교사를 배출한 230년 전통의 뉴브론스윅신학교가 한국어 비학위 연구과정을 개설하고 한인 목회자와 평신도들을 향해 문을 활짝 열었다. 사진은 도서관 ... «기독일보, ago 15»
6
평신도 리더십 91년..예장통합 남선교회
대한예수교장로회 통합 교단에 소속된 남선교회 회원들이 전국대회를 열고 휴식과 영적무장의 시간을 가졌습니다. 조혜진기잡니다. [기자] 91년의 역사를 이어온 ... «중앙일보, ago 15»
7
목사도 평신도인가?
목사도 평신도이다'란 신성남 씨가 쓴 글이 페이스북에 올라 온 것을 보고 그냥 지나치기 그래서 몇 자 적는다. 정말 이런 글을 보면 나는 이제 구역질이 날 정도다. «크리스찬투데이, jul 15»
8
[교회순례] 새누리교회, 평신도 중심으로 교회 민주주의 실현
또 다른 특징은 평신도를 중심으로 한 운영위원회가 교회의 행정과 재정 등 주요 업무를 하고 담임목사는 운영위원회 결정에 따르고 목양에만 전념하는 구조입니다. «중앙일보, jul 15»
9
신앙과직제협의회 1년 "평신도간 일치 노력"
평신도 차원의 일치운동을 시작한 점은 의미있지만, 보수 개신교를 어떻게 수용해갈 ... 지난 1월 진행된 평신도 일치아카데미는 신구교 평신도와 목회자 등 40여명이 ... «중앙일보, mai 15»
10
평신도 눈으로 본 교회 위기, 책으로 펴낸 젊은 물리학 교수
<뉴스앤조이> 기자는 평신도인 그가 한국교회 문제를 꼬집는 책을 쓴 이유를 묻기 위해, 책의 저자 황인각 교수(전남대학교 물리학과)를 만났다. 황인각 교수는 세 그룹 ... «뉴스앤조이, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 평신도 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/pyeongsindo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em