Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사액" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사액 EM COREANO

saaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사액 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사액» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Absorção

사액

A quantidade de dinheiro tem vários significados. ▪ O montante da dedução é o montante do salário que o salário inscreveu no nome do santuário, da calçada ou do lemão. ▪ O valor nominal é um termo budista que significa banho, leite, cana e líquido sem nome. ▪ A quantidade excessiva é uma tarifa selvagem e selvagem que leva à morte .... 사액은 다음 여러 뜻을 가진다. ▪ 사액은 임금이 사당, 서원, 누문 따위에 이름을 지어서 새긴 편액을 내리던 일이다. ▪ 사액은 욕액· 유액· 견액· 무명액을 뜻하는 불교 용어다. ▪ 사액은 죽음으로 이끌 모질고 사나운 운수다....

definição de 사액 no dicionário coreano

Refere-se ao trabalho de pagar a quantia de dinheiro que o salário nominal é nomeado após as sombras, Seowon e o portão. 사액 임금이 사당(祠堂), 서원(書院), 누문(樓門) 등에 이름을 지어서 새긴 편액을 내리던 일을 말함.
Clique para ver a definição original de «사액» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사액


발행가액
balhaeng-gaaeg
바리토나액
balitonaaeg
법정보험가액
beobjeongboheomgaaeg
보험가액
boheomgaaeg
차액
chaaeg
천자액
cheonjaaeg
김자액
gimjaaeg
교환차액
gyohwanchaaeg
협정보험가액
hyeobjeongboheomgaaeg
이자액
ijaaeg
카르누아액
kaleunuaaeg
까스파파액
kkaseupapaaeg
낭종천자액
nangjongcheonjaaeg
오장화액
ojanghwaaeg
소화액
sohwaaeg
타액
taaeg

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사액

암집
암집목판각
암층
암침구정전
암침법
암침법체계적연구
암폐승격
애문집
애집
사액서원
야가
야가장군마을
야롱가
야마
야마이나리야마공원
야산운동
야촌
야톤

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사액

가압류해방금
가득
개호변
개시잔
가그린민트
간비
가스
겐티아나바이올렛
고장
고장포도당
고정
고칼로리수
공제금
과포화용
과세시가표준
과요오드산
경질배
경막하삼출

Sinônimos e antônimos de 사액 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사액»

Tradutor on-line com a tradução de 사액 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사액

Conheça a tradução de 사액 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사액 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사액» em coreano.

Tradutor português - chinês

意愿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disposición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Absorption
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इच्छा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استعداد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

готовность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boa vontade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্মতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

volonté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesediaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bereitwilligkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

意思額
130 milhões de falantes

coreano

사액
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pejah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sẵn sàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விருப்பம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इच्छा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

isteklilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

volontà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gotowość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

готовність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bunăvoință
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προθυμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bereidwilligheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

viljan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vilje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사액

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사액»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사액» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사액

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사액»

Descubra o uso de 사액 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사액 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조선의 못난 개항: 일본은 어떻게 개항에 성공했고 조선은 왜 실패했나
사액서원은 다른 서원들과 달리 특권을 누리는데, 국 왕이 노비와 토지, 편액을 하사하는 것이 관례였다. 또한 국가에서 서적을 간행, 반포할 경우라든가 국가의 장서에 여유가 있을 경우에는 별도의 서적 하사가 있었다. 서적 이 귀하던 시절에 엄청난 ...
문소영, 2013
2
빛 과 소망 의 숨결 을 찾아: 이화 여자 대학교 대학 교회 70년사 (1935년-2005년)
사액 은 국가적 승인 을 의미 하는 것으로 서원 의 격 을 높여 줄 뿐만 아니라 사액 서원 에는 토지 와 노비 를 하사 하여 경제적 으로 도 뒷받침 해 주었다 . 이런 제도 는 대원군 의 개혁 으로 사라 졌으나 국왕 이 선교사 학교 에 이름 을 하사 하여 정부 의 ...
양현혜, 2005
3
비검무정 2
과거 사액지가 멸문당할 때 살예귀후 부예공은 죽음을 무릅쓴 채 탈출에 성공해서 회자사원 안으로 숨어 들었 소. 당시, 그와 같이 그곳을 탈출한 다른 인물들의 신상 과 목적을 알고 싶소.” 마의소녀는 얼굴의 반을 차지할 것 같은 큼지막한 눈을 빛내며 ...
이광주, 1998
4
朝鮮後期書院硏究 - 33페이지
그 결과 효종 10 넌 ( 1659 ) 윤 3 월 에는 무려 8 개소 의 서원 이 한꺼번에 사액 을 받기도 하였으며 , ' " 그 영향 으로 현종 대 에 들어 와서 는 향촌 사림 의 청액 운동 을 촉발 시켜 청 액소 가 폭주 하였다 . 현종 연간 에는 사액 의 남설 을 우려 하여 사액 ...
李樹煥, 2001
5
비검무정 1
사액지는 흔히 세인들에게 죽음의 다. “흐흐... 죽음의 마을 사액지라... 당신은 전혀 불필요한 말을 하고 있군. 나 따위에게 그런 어려운 곳을 물어 보 다니... 흐흐......!” 그러나 사액지라는 이름은 사형을 전문적으로 집행하는 망나니들에게 전혀 생소한 ...
이광주, 1998
6
율곡 평전: 조선 중기 최고의 경세가이자 위대한 스승
귀암 서원 (龜巖書院) l 숙종 때 율곡 의 관향 (貫鄕) 인 풍덕 부 (豊德府) 서북 에 세웠 으며 , 숙종 때 사액 되었다 . 7. 비봉 서원 (飛鳳書院) l 1j96 년 ( 선조 29 년 ) 에 연안 부 동북 2 리 쯤 비봉산 밑에 세웠 는데 , 주자 , 최층 , 김굉필 , 율곡 을 모 셨으 며 ...
한영우, 2013
7
한국근세향촌사회사연구 - 77페이지
미호 서원 의 사액 을 둘러싸고 사액 · 철액 · 복액 · 철액 이 반복 되고 있었던 것이다 . 59 ) 미호 서원 은 1721 년 ( 경종 1) 에 사액 되었다 . 그러던 것 이 ] 721 년 ( 경종 1) 왕 의 세자 책봉 과 관련 되어 노론 이 축출 되고 소론 이 집권 하는 과정 에서 , 이 ...
이정우, 2002
8
한국의경기지역서원: - 43페이지
먼저 창건 연대 를 보면 l 5 세기 중엽 에 이루어진 l 개소 를 제외 하면 , l 7 세기 에 7 개쇠 l 8 - l 9 세기 에 l l 개소 등 연대 미상 l 개소 를 제외한 19 개의 사우 중 조선 후기 에 건립 된 것이 l l 개소 로 압도적 다수 를 차지하고 있음 울 알 수 있다 또 사액 ...
경기대학교. 전통문화콘텐츠연구소, 2004
9
신석호전집(상) - 528페이지
그러나 사액 을 받은 것은 永 삐 의 臨卓書院 보다 1 년 후 의 일 이다 . 7 ) 이제 「 실록 과 문헌 비고 , 에 의하여 임진왜란 이전 의 사액 서원 을 표시 하면 다음 과 같다 .順興紹修農院(安岸 0 中 돠 ' ; 38 년 建.明宗 5 년 賜額海州 ag(文憲)齒院(複沖) .
申奭鎬, ‎痴菴申奭鎬先生全集刊行委員會, 1996
10
국역한강집 - 4권 - 311페이지
선 정신 문 목공 <丈棺公) 정구 의 서원 이 성주 Lg 州) 에 있는데 , 성주 는 곧 그가 학문 을 닦고 생활 했던 고장 이므 로 그곳에 서원 을 창건 한 지가 이미 오래 되었으나 아직 사액 하지 못 하였 습니다 . 이는 실로 영남 사림 이 한탄 하고 안타깝게 여기는 ...
송기채, ‎민족문화추진회, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사액»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사액 no contexto das seguintes notícias.
1
부석사,소수서원,풍기인삼 ...청풍명월의 고장 경북 영주
부석사와 더불어 영주를 대표하는 방문지는 최초의 사액서원으로 알려진 소수서원 이다 부석사가 불교문화를 상징한다면 소수서원은 조선시대에서 중시하던 충,효, ... «헤럴드경제 미주판, out 15»
2
경북 상주시에 있는 '상주 옥동서원' 사적으로 지정 예고
1789년에는 조정으로부터 현재의 명칭인 '옥동서원'으로 사액(賜額)을 받았다. 사액임금이 사당, 서원 등에 이름을 지어서 새긴 현판을 내리는 일이다. 옥동서원은 ... «중앙일보, set 15»
3
공공부문 발주 '뚝'..지난해 토목공사액 1년 새 14.8% 급감
[아시아경제 오종탁 기자] 공공 부문 발주가 뚝 끊기면서 지난해 토목공사액이 전년 ... 2013년에 45조3950억원을 기록한 토목공사액은 작년에 14.8%나 감소했다. «아시아경제, ago 15»
4
[오감 만족 힐링중심 행복 영주! .4] 인성교육의 메카 선비의 고장 영
대규모 국책사업인 한국문화테마파크 조성 사업이 순조롭게 진행되고 있으며, 최초의 사액서원인 소수서원은 올 들어 세계문화유산 등재 실사를 거쳐 내년이면 세계 ... «영남일보, ago 15»
5
병산서원 명물 배롱나무꽃 만개
존덕사는 조선 철종 때 사액서원이 되면서 병산서원으로 이름을 받아 현재에 이른다. 배롱나무는 분홍빛 꽃이 백일 동안이나 지속된다고 해서 백일홍이라고도 불리며 ... «뉴시스, ago 15»
6
영주, 선비촌은 시간여행을 하는 듯…무섬마을에는 한국의 미 물씬
영주시 순흥면 소수서원은 조선 중종 38년(1543) 풍기군수 주세붕이 세워 서원의 효시이자 최초의 사액서원으로 유명한 곳이다. 건립 당시에는 백운동서원으로 불렸 ... «영남일보, jul 15»
7
청도군, 영귀루 복원 안전기원제 개최
이승율 군수는 "탁영 김일손 선생의 올곧은 선비정신을 기리고 자라나는 청소년들에게 교육의 장 마련과 관광객들의 편의 제공을 통해 청도군의 유일한 사액서원 ... «중앙일보, jun 15»
8
[사랑방] 중앙선거관리위원회, 공직자윤리위원회 신임 위원장에 …
정범진 동양대 석좌교수가 우리나라 최초의 사액서원인 소수서원 원장에 취임했다. ◇이덕주 KAIST 항공우주공학과 교수가 미국 헬리콥터 학회(AHS) 부회장에 선출 ... «중앙일보, mai 15»
9
정범진 동양대 석좌교수, 소수서원 원장 취임
[한국대학신문 이우희 기자] 정범진 동양대 석좌교수가 우리나라 최초의 사액서원인 소수서원 원장에 취임했다. 정 원장은 소수서원 당회의 의결에 따라 원장으로 추대 ... «한국대학신문, mai 15»
10
선비문화의 원류를 찾아 떠나는 여행 '경북 영주'
특히 우리나라 최초의 사액서원인 소수서원, 선비의 숨결이 살아있는 선비촌, 자연의 정취와 고즈넉함이 담겨 있는 무섬전통마을과 죽계구곡 옛길 등 빛나는 문화유산 ... «스포츠조선, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사액 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/saaeg>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em