Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "생활하수" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 생활하수 EM COREANO

saenghwalhasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 생활하수 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «생활하수» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Águas residuais

폐수

A água residual é um subproduto de atividades de civilização material em uma sociedade que se dedica a atividades industriais e de consumo. Refere-se a lixo que é descarregado em forma líquida e flui para o sistema de esgoto. As águas residuais que são geradas depois de serem usadas para a vida diária humana são chamadas de águas residuais vivas. As águas residuais geradas pela atividade industrial são chamadas de águas residuais industriais. 폐수는 소비생활과 산업활동을 하는 사회에서 물질적 문명활동의 부산물로서 각종 폐기물이 끊임없이 배출되는데 그 중에서 액체형태로 배출되어 하수도로 흘러들어가는 폐기물을 가리키는 말이다. 인간의 일상생활을 하는 데에 쓰이고 난 뒤 발생하는 폐수를 생활하수라고 하고 산업활동으로 발생한 폐수는 산업폐수라고 한다.

definição de 생활하수 no dicionário coreano

Esgoto vivo Esgoto (esgoto) descarregado do cotidiano em várias instalações, incluindo o lar. 생활하수 가정을 비롯한 각종 시설에서 일상생활을 하면서 배출하는 오수(汚水).
Clique para ver a definição original de «생활하수» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 생활하수


아란차수
alanchasu
안검하수
angeomhasu
반응차수
ban-eungchasu
반천하수
bancheonhasu
복부하수
bogbuhasu
차수
chasu
은하수
eunhasu
이흥숙-황하수
iheungsug-hwanghasu
자궁하수
jagunghasu
제대하수
jedaehasu
적막하수
jeogmaghasu
지하수
jihasu
족하수
joghasu
마하수
mahasu
피압지하수
piabjihasu
상검하수
sang-geomhasu
상지하수
sangjihasu
상포하수
sangpohasu
신하수
sinhasu
위하수
wihasu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 생활하수

생활수준
생활습관병
생활시간
생활요법
생활용구
생활용품
생활인의철학
생활작문
생활주기
생활준비설
생활지도
생활체육
생활치수진단법
생활커리큘럼
생활폐기물
생활학교
생활
생활환경
생활환경파괴
생활활동지수

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 생활하수

가분
가드너색
가동체
가동률지
가계부실지
가격가중지
가격지
가계생활지
가지목약
가중물가지
가락국
가름
가로
가섭산봉
가스흡
가스의
가수분해상
가요:낙화유
황막하수

Sinônimos e antônimos de 생활하수 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «생활하수»

Tradutor on-line com a tradução de 생활하수 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 생활하수

Conheça a tradução de 생활하수 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 생활하수 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «생활하수» em coreano.

Tradutor português - chinês

污水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aguas residuales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Living sewage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مياه المجاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нечистоты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esgoto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীবিত স্যুয়েজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eaux d´égout
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kumbahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abwasser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生活下水
130 milhões de falantes

coreano

생활하수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

limbah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước thải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழிவுநீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सांडपाणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanalizasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

liquame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ściek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нечистоти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Canalizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόβλητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Avloppsvatten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kloakk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 생활하수

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «생활하수»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «생활하수» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 생활하수

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «생활하수»

Descubra o uso de 생활하수 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 생활하수 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
저탄소 녹색생활 이야기: - 31페이지
즉 마을 사람들이 모두 이용할 수 있는 하수 처리 시설을 완공한 것이다. 지금까지 도천마을에서는 왔다. 그 결과 하 상황에서 저탄소 생활하수를 가정에서 하천으로 직접 방류해 천 생태계의 오염이 심각한 상태였다. 이런 녹색성장을 말하는 것은 ...
경북의제21, 2014
2
만화로 보는 박교수의 환경재난 이야기 - 148페이지
그들의 공장 에서 버려진 살충제 는 그 도시 의 하수 처리장 으로 유입 되어 하수 분해 1 생물 을 죽임 으로써 , 더 이상 하수 처리 가 ... 체서 피크 만 은 워싱턴 디시 와 볼티모어 등 유역 에 위치한 대도시 에서 배출 되는 생활 하수 와 공장 폐수 로 인하여 ...
박석순, 2003
3
이웃과 함께 짓는 흙부대 집: 귀농총서 22
하수 배관은 오수와 생활하수로 나눈다. 하수 배관은 기초와 바닥을 깔기 전에 미리 시공한다. 하수 배관 역시 건물 외부에서 동파를 막기 위해 동결심도 아래로 지중 매설한다. 하수 배관은 오수든 생활하수든 정화조를 거쳐 외부로 나가게끔 설치한다.
김성원, 2014
4
농, 살림을 디자인하다: 귀농총서 39
한편 생활용수로 사용한 후버리 는 생활하수를 농업용수로 활용할 수 있다. 세제를 사용 주어도 크게 상관없다. 이 때 생활하수에 배수구를 포함된 유기물질은 식물의 영양분이 된 비누로 꼼꼼히 씻지않는 샤워장이라면 그 만들지 않고 샤워한 물을 토양 ...
임경수, 2014
5
바다 쓰레기의 비밀 : 장순근 박사가 들려주는
땅에서생기는 쓰레기 가운데 적지 않은 양을 차지하는 하수는 바다의 환경에 큰 영향을 줍니다. 1 생활하수 도시 주거지, 사무실, 상가에서 생기는하수는 하수관을 타고 중앙 하수처리장으로 모입니다. 이때 변기세척용 물은 별도의 관으로 보 냅니다.
그림 : 이은미, ‎글 : 장순근, 2012
6
꿈의 섬:일본의 환경 비극 - 191페이지
생활 하수 의 양 이 증가 하고 질 도 변 하면서 도쿄 의 수자원 은 크게 오 염 되었다 . 1965 년 에서 1970 년 사이 에 도시 의 인구 는 5% 증가 에 머물 렀 으나 생활 하수 는 무려 30 % 나 늘어났다 . 급속히 도시화 된 다른 현 에서도 이와 비슷한 경향 이 ...
노리에허들외, ‎노리에허들, 마이클리치, 2001
7
한국 의 경제 정책 - 248페이지
생활 하수 관리 인구 증가 와 산업 의 발달 , 생활 수준 의 향상 으로 용수량 증가 와 함께 생활 하수도 크게 증가 하였다 . 강과 하천 오염 의 60 % 가 생활 하수 로 인한 것임 은 널리 알려져 있다 . ) 생활 하수 와 연계 된 하수도 는 하수관거 와 하수 처리장 ...
윤용만, ‎여택동, 2005
8
환경 커뮤니케이션 - 270페이지
... 질문은 거의 고려하지 않은 채로 전체 위 해도risk를 최종적으로 결정한다. 기술적 위해성 평가의 한예는 미 환경청이 농장에서 비료로 사용되 는 하수 슬러지에 포함된 다이옥신을 규제하지 않겠다고 발표하면서 발 생했다(하수 슬러지는 생활하수를 ...
로버트콕스, 2013
9
2018, 인구변화가 대한민국을 바꾼다
위생, 건강과 직결된 환경 인프라와 전력 등 기초생활과 관련된 에너 지 인프라의 고도화와 신규 증설 또한 사업 기회로 떠오를 것이다. 인 구 밀집으로 인해 상수도망 개선, 특히 생활하수의 증가와 고농도 폐수 화에 대응한 수 처리 시설의 고도화가 요구 ...
김현기, ‎정연승, ‎배영준, 2008
10
파이브 데이즈
먼저 '하수'란 가정에서 발생되는 생활하수, 공장이나 사 업장에서의 배수, 지하수와 빗물이 내린 도로 등의 배수로를 통해 모인 물과 같이 생활에서 발생되는 배수를 총칭하는 말인데.......” 그건 영미도 익히 알고 있던 사실이었다. 대의는 종이를 보면서 ...
김이박, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «생활하수»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 생활하수 no contexto das seguintes notícias.
1
대외경제협력기금 지원 베트남 하수처리시설 착공
수도 하노이에서 남쪽으로 1천950㎞가량 떨어진 인구 28만명 규모의 중소 도시인 롱수옌은 하수처리시설이 없어 생활하수가 하천으로 그대로 유입되고 있다. «연합뉴스, out 15»
2
하동 덕천지구 하수처리장 이달 말 착공 2018년 준공
하동군은 총사업비 65억 원을 들여 10월 말 금남면 덕천마을, 진정마을, 조금마을에서 발생하는 생활하수를 처리할 덕천지구 공공하수처리장 신설공사에 착수해 ... «경남도민일보, out 15»
3
하동군, 관내 '공공하수처리장' 본격추진
30일 하동군은 65억원의 사업비를 들여 10월 말 금남면 덕천마을, 진정마을, 조금마을에서 발생하는 생활하수를 처리할 덕천지구 공공하수처리장 신설공사에 착수해 ... «뉴데일리, set 15»
4
인천시 21년 된 하수처리장 옮길 장소 못찾아 '쩔쩔'
승기하수처리장은 하루 27만5천t의 생활하수·공장폐수 처리용량을 갖춰 인천의 13개 하수처리장 가운데 가좌처리장(1일 처리용량 35만t)에 이어 두번째로 규모가 ... «연합뉴스, set 15»
5
창원시 도심 한복판서 우수관을 이용 불법 생활하수 배출 적발
현장에 나온 오동동주민센터 직원은 "하수종말처리장으로 가야 할 오수가 불법적으로 우수관으로 연결돼 있음을 확인했다"며"주민센터는 이에 대해 즉각적인 행정 ... «위키트리, set 15»
6
악취 나던 하수처리장 올레꾼 휴식공간으로 변신
하수처리장은 생활하수를 한 군데로 모아 정화 처리해 우리생활에 꼭 필요한 환경 기초시설이지만, 그동안 많은 지역주민들이 기피하는 혐오시설로 여겨져왔다. «제주도민일보, ago 15»
7
'하남시 구름' 인도에서도 비슷한 사례…“공장폐수+생활하수 원인”
이는 공장폐수와 생활하수가 원인인 독성거품이었던 것. 한편 29일 SNS를 통해 급속도로 확산된 '하남시 구름'은 경기 하남시 모 하천 인근에서 비누거품으로 보이는 ... «뉴데일리, jul 15»
8
생활하수 슬러지 마라도 해상에 버린 업체 적발
마라도 하수도 정비공사를 하면서 오수를 해상으로 배출해 바다를 오염시킨 업체 ... 서귀포해양경비안전서는 6일 생활하수 슬러지를 무단으로 바다에 버린 혐의로 모 ... «제민일보, jul 15»
9
생활하수 정수시설…1차 확장 공사 완료
파운틴밸리 정수시설은 생활하수를 정화해 식수로 공급하는 시설로는 세계 최대 규모다. 하루 1억 갤런 생산되는 식수는 약 85만 명의 주민에게 공급하기에 충분한 양 ... «Korea Daily, jun 15»
10
생활하수 재활용 시스템 등장
생활하수 재활용 시스템 등장 지하에서 정수…물 사용량 최대 72% 절약. KB홈서 건설중인 일부 신규주택에 설치. 댓글 1. [LA중앙일보] 발행 2015/06/24 경제 5면 ... «Korea Daily, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 생활하수 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/saenghwalhasu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em