Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "삭녕" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 삭녕 EM COREANO

sagnyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 삭녕 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «삭녕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ofensivo

삭녕군

Em 1914, a parte sudoeste dos militares foi incorporada em Yeoncheon-gun, Gyeonggi-do, e a parte do nordeste foi incorporada em Cheolwon-gun, Gangwon-do, respectivamente. Atualmente, a maioria da região pertence ao norte da Linha de Demarcação Militar, e apenas alguns da parte sudeste da República da Coréia estão sob a jurisdição da República da Coréia. 삭녕군은 경기도의 북동부에 있었던 군으로, 1914년에 군의 서남부가 경기도 연천군에, 동북부가 강원도 철원군에 각각 편입되어 폐지되었다. 현재는 대부분 지역이 군사분계선 이북 지역에 속하고 동남부의 일부 지역만 대한민국이 관할하는데, 대한민국 관할 지역은 철원읍 독검리를 빼면 전부 경기도 연천군에 속한다.

definição de 삭녕 no dicionário coreano

Sotho Antigo nome de Yeoncheon-gun em Gyeonggi-do e Cheolwon-gun em Gangwon-do. 삭녕 경기 연천군 및 강원 철원군 일부지역의 옛 이름.
Clique para ver a definição original de «삭녕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 삭녕


범녕
beomnyeong
감녕
gamnyeong
간담불녕
gandambulnyeong
강녕
gangnyeong
김녕
gimnyeong
김수녕
gimsunyeong
이동녕
idongnyeong
이항녕
ihangnyeong
이장녕
ijangnyeong
이정녕
ijeongnyeong
이승녕
iseungnyeong
이숭녕
isungnyeong
정녕
jeongnyeong
미녕
minyeong
nyeong
석제녕
seogjenyeong
신녕
sinnyeong
송회녕
songhoenyeong
소손녕
sosonnyeong
영녕
yeongnyeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 삭녕

계미
낭자전
삭녕전투
삭녕
삭녕최씨
삭녕향교
대엽
망월
망전
망제
망진상
박작용

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 삭녕

아빠안
허도
이차
이기
이휘
심담불
심기불
윤대

Sinônimos e antônimos de 삭녕 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «삭녕»

Tradutor on-line com a tradução de 삭녕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 삭녕

Conheça a tradução de 삭녕 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 삭녕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «삭녕» em coreano.

Tradutor português - chinês

Saknyeong
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Saknyeong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sotho
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Saknyeong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Saknyeong
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Saknyeong
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Saknyeong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Saknyeong
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saknyeong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saknyeong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saknyeong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サクニョン
130 milhões de falantes

coreano

삭녕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saknyeong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Saknyeong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Saknyeong
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Saknyeong
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saknyeong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Saknyeong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Saknyeong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Saknyeong
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Saknyeong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Saknyeong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saknyeong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Saknyeong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saknyeong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 삭녕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «삭녕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «삭녕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 삭녕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «삭녕»

Descubra o uso de 삭녕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 삭녕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
인물 로 본 한반도 朝鮮史 의 虛構 - 2권 - 6페이지
최항 이 삭녕 최씨 朔寧嶺氏 라고 하는데 본관 만 이 삭녕 인지 생거 지도 삭녕 인지 는 알 수가 없다 . 어쨌거나 삭녕 이 어디에 있던 지 명인지 는 짚고 넘어 가야 최항 의 일대기 를 약설 略說 하는 데 도움 이 될 것이다 . 삭녕 의 지리 에 대한 설명 을 개괄 ...
金鍾潤, 2004
2
朝鮮後期還穀制改革研究 - 337페이지
송찬섭, 2002
3
장길산 11:
전성달은 법호와 심백이 있 는 삭녕 흥성산 장군사의 구월산 유민들과 더불어 미륵도를 이끌어나가는 상좌가 되었으니, 그는 해서 의 오계준과 장길산 활빈도와 닿아 있었다. 삭녕에는 일찍이 시동이 만일이와 함께 한양 가서 상번병이 되었던 이시흥이 ...
황석영, 2004
4
정약용과 그의 형제들 1: 시대가 만든 운명 - 215페이지
연천과 삭녕 참상은 때 잉여분을 취했으나 사사로이 착복하지 적성현감 이세윤은 순후하고 삼가면서 다스리고 몸가짐이 소탈하 며, 재판 때는 비록 강한 면이 부족하지만 백성들을 보살피는 일은 했습니다. 호구조사는 지방관이 다스리는 부지런히 ...
이덕일, 2013
5
장길산: 황석영 대하소설 - 40페이지
전성 달 은 법호 와 심백 이 있는 삭녕 흥 성산 장 군사 의 구월산 유민 들 과 더불어 미륵 도 를 이끌어 나가는 상좌 가 되 었으니 , 그는 해서 의 오계 준 과 장길산 활빈 도와 닿아 있었다 . 삭녕 에는 일찍 이 시동 이 만일 이 와 함께 한양 가서 상번병 이 ...
황석영, 2004
6
영주를 걷다
하여 세조가 조카인 단종을 물리치고 즉 위하자 단종을 복위시키고자 노력하다가 1455년 세조1 에 왕자의 신분을 박탈당하고 삭녕 (지금의 경기도 연천) 으로 유배를 당하였다. 삭녕에 유배된 후에도 세조의 측근으로부터 지속적인 모함을 받은 금성 ...
김수종, 2013
7
필수역사용어해설사전: - 218페이지
삭녕(朔寧) : 경기도 삭녕(고려시대는 삭녕현, 조선시대는 삭녕군) 삭읍(朔邑) : 경기도 삭녕(朔寧)의 옛 지명. 삭정(朔庭) : 함경도 안변(安邊)의 옛 지명. 삭주(朔州) : 강원도 춘천(春川)의 옛 지명. 삭주군(朔州郡) : 평안도 삭주군(고려시대는 삭주, 조선 ...
이은식, 2014
8
손감묘결: 조선 500년 내력의 풍수 비기 - 255페이지
연천군 삭녕 ○선인대좌형 仙人大坐形朔寧郡西二十里長湍接界飛山來龍仙人大坐形詰冊案外萬疊祥雲亥坐之地.杜師云地名仙寫嶺百代榮華之地.一云上帝捧朝形群仙拜伏案代出儒宗血食之人 용혈도 삭녕군의 서쪽 20리 지점이며 장단과 경계 지점에 ...
고제희, 2010
9
간호와 한국문화(문화간호학총서 1): - 348페이지
삭녕 최씨 < 폄 재공 ) 다 . 삭녕 최씨 (唱 재공 ) 라 . 삭녕 최씨 ( 폄 개공 ) 마 . 삭녕 최씨 ( 폄 재공 ) 바 . 삭녕 최씨 ( 창 성공 ) 사 . 양촌 허씨 아 . 홍덕 장씨 자 . 연안 차씨 차 . 전주 이씨 원뜸 3 원뜸 2, 아래뜸 1 아래 뚬 2 아래뜸 4 원뜸 2, 아래뜸 3 중뜸 3 ...
崔榮熙, 1992
10
왕실 친인척 부록: 총 목차 색인 - 166페이지
... 정종 ····················...... 366 숙의 - 정종 ····················...... 3 74 지윤 - 정종 ····················...... 366, 3 74 지윤 - 태조 ····················...... 268 ( 치 최씨 삭녕 성종 1 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 362 최씨 삭녕 최윤 조 - 선조 3 ··················...... 388 최씨 삭녕 최항 - 성종 3 ...
지두환, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «삭녕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 삭녕 no contexto das seguintes notícias.
1
독립기념관, 8월의 독립운동가 연기우 선생 선정
연기우 선생은 경기도 삭녕(朔寧, 현 파주시)에서 태어나(연도 미상) 일찍이 군에 입대해 강화진위대(江華鎭衛隊) 부교(副校)로 복무했다. 1907년 8월 일제가 강제로 ... «뉴스앤충청, jul 15»
2
[김천의 문중이야기] 영일 정씨-태평산 명당 이야기, 단종 복위 운동 …
금성대군은 1455년(단종 3년) 수양대군에 의해 모반 혐의로 삭녕(朔寧)에 유배되었다가, 다시 광주(廣州)를 거쳐 순흥(順興)으로 이배됐다. 1456년(세조 1년) 성삼문 ... «매일신문, jul 15»
3
[오늘의 조선왕조실록] 농업교본인 '농사직설'이 간행되다
... 위엄이 중한 것만 두려워 하고 나라 일의 상황은 돌보지 않는다”며 화를 내었다 □ 고종 10년 (1873년) : 백성들의 토지를 불법으로 장악한 삭녕군수를 파면시키다 «중앙일보, jun 15»
4
피아 시체가 산처럼 쌓이다
마전麻田에 주둔한 장종아부원친, 광주廣州에 주둔한 호전씨번戶田氏繁, 영평永平의 도진의홍, 춘천春川의 도진충풍島津忠豊, 삭녕朔寧의 이동우병, 삼척三陟의 ... «CBSi - 더 스쿠프, jun 15»
5
'위대한 스승' 세종대왕 탄신일
한편 2007년에는 작가 최명희의 대하소설 '혼불'의 무대가 된 전북 남원의 삭녕 최씨 종가에서 불이나 종가의 대를 이어온 할머니가 숨졌습니다. 이 집은 소설 '혼불' ... «아시아투데이, mai 15»
6
고종황제의 명을 받아 의병전쟁을 선포하다
허위는 1907년 9월, 연천, 적성, 양주, 개성, 삭녕, 안협, 토산, 이천(伊川) 등 경기 북부와 황해 남부, 그리고 강원 동북부 일대를 근거지로 의병 활동을 폭넓게 펼쳤다. «오마이뉴스, out 14»
7
[김성회의 뿌리를 찾아서] 〈61〉 신(申·辛·愼)씨, 평산 신씨
본관은 평산(平山), 고령(高靈), 아주(鵝州), 영해(寧海), 은풍(殷豊), 천안(天安), 이천(利川), 신천(信川), 곡성(谷城), 삭녕(朔寧), 창주(昌州) 등 10여 본이 있다. «세계일보, nov 13»
8
[싱크탱크 시각] 임진강 북쪽 삭녕바위 앞에서 / 김보근
경기도 연천군 장남면의 남방한계선 끝자락에 위치한 경순왕릉에서 출발한 뒤, 고구려 산성인 호로고루성을 지나, '북에서 떠내려온 바위'란 전설을 지닌 삭녕바위에 ... «한겨레, mai 12»
9
이보게 겸재, 임진강에 배 띄우세
경기 동부지역을 순시하던 경기도관찰사 홍경보는 삭녕에 있던 우화정으로 관내 연천현감 신유한과 양천현령 정선을 불렀다. 지금의 임진강인 연강에서 뱃놀이를 ... «이데일리, dez 11»
10
혼불의 작가 '최명희', 격랑의 근대사 생생 묘사
전라북도 전주 출생인 최명희(崔明姬, 1947년 음력 10월 10일 - 1998년 양력 12월 11일)는 대한민국의 여류 소설가이다. 본관은 삭녕(朔寧)이다. 1972년 전북대학교 ... «신문고, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 삭녕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sagnyeong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em