Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "안녕" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 안녕 EM COREANO

annyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 안녕 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «안녕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Adeus

안녕

Adeus refere-se ao seguinte. ▪ Adeus refere-se a conforto ou conforto. ▪ Olá, professor desesperado ▪ Oi, Francesca ▪ Adeus Linux ▪ Adeus ▪ Adeus é o nome da cidade em Yunnan, na China. ▪ Byeon é uma junção da via expressa de Osan Hwaseong em Annyeong-dong, cidade de Hwaseong, província de Gyeonggi. 안녕은 다음을 가리키는 말이다. ▪ 안녕은 편안함 또는 편한 사이의 인사를 가리킨다. ▪ 안녕, 절망선생 ▪ 안녕, 프란체스카 ▪ 안녕 리눅스 ▪ 안녕 ▪ 안녕 은 중국 윈난성에 있는 도시 이름이다. ▪ 안녕은 경기도 화성시 안녕동에 있는 오산화성고속도로의 나들목이다....

definição de 안녕 no dicionário coreano

Goodbye Director Kim Bola 2008 filme coreano. 안녕 2008년에 제작된 김보라 감독의 한국영화.
Clique para ver a definição original de «안녕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 안녕


아빠안녕
appaannyeong
범녕
beomnyeong
찬녕
channyeong
천녕
cheonnyeong
감녕
gamnyeong
간담불녕
gandambulnyeong
강녕
gangnyeong
김녕
gimnyeong
김수녕
gimsunyeong
미녕
minyeong
nyeong
삭녕
sagnyeong
석제녕
seogjenyeong
심담불녕
simdambulnyeong
심기불녕
simgibulnyeong
신지불녕
sinjibulnyeong
신녕
sinnyeong
송회녕
songhoenyeong
소손녕
sosonnyeong
영녕
yeongnyeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 안녕

내문
내양
내장
내주사
내중학교
내초등학교
내풍양
내혈압
네이
안녕
안녕초등학교
안녕하세요
노리
노미쓰마사미술관
노생
녹산
놀음
뇌신증후군
눈치아타궁전

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 안녕

허도
이차
이동
이기
이항
이휘
이장
이정
이승
이숭

Sinônimos e antônimos de 안녕 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «안녕»

Tradutor on-line com a tradução de 안녕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 안녕

Conheça a tradução de 안녕 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 안녕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «안녕» em coreano.

Tradutor português - chinês

你好
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

¡Hola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hello
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرحبا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

привет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hallo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

こんにちは
130 milhões de falantes

coreano

안녕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Woy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Selam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ciao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cześć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Привіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hej
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 안녕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «안녕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «안녕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 안녕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «안녕»

Descubra o uso de 안녕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 안녕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
안녕
미안해 말이 너무 없어서 예민해서 화려하지 못해서 상처받게 만들어서 가볍지 못해서 답답하게 만들어서 밥보다 술을 더 많이 먹었던 거 같아서 그때마다 안타깝게 만들어서 사랑하게 만들어서 끝까지 사랑하게 만들어주지 못해서 너무 미안해 안녕 ...
원태연, 2012
2
안녕, 천사
안녕.” 그녀는 작은 목소리로 안녕이란 말을 내뱉었다. 잘 가란 인사가 아니고 안녕이었다. 등골이 오싹하고 머리가 쭈 뼛 서는 것 같았다. 그 안녕이란 말을 들었던 것이 18년 전이었으니 다시 들으니 감회가 새로웠다. 늘 그에게 있어 안녕이란 인사는 ...
이소저, 2013
3
뜨겁게 안녕: 도시의 힘없는 영혼들에 대한 뜨거운 공감과 위로
잠시나마 사랑했다, 안녕 미우미우, 안녕 허영심, 안녕 배니티 페어. 리포터라서 얼마나 다행인지, 아마 그녀가 아닌 다 른 사람이 그걸 사갔다면 나는 구두를 붙잡고 질질 끌려가 는 있어도 내놓지 않았을지도 한이 이 구두보다 훨씬 더 예쁘고 훨씬 더 귀 ...
김현진, 2011
4
안녕, 여행: Travel Essay - 256페이지
안녕,. 여행! 여행은 기분 좋은 아침 햇살이다. 여행은 옴니버스 영화다. 여행은 진짜 나를 찾는 모험이다. 여행은 고통을 잊게 하는 수면제다. 여행은 한 땀 한 땀 모은 내 월급의 결정체다. 여행은 숨고르기다. '당신에게 여행은 무엇인가요?' 이 주제로 ...
채지형, 2014
5
안녕, 아빠
김하인. 꽃이 필 테지. 오늘은 아빠를 보지 못했기에 내일은 아빠를 보 게 될 거야. 오늘이 가면 내일이 당연히 걸어오듯이 그 내 일을 밟고 아빠가 내 앞으로 걸어오실 테니까.......' 쟁강, 쟁강, 쟁강. 쟁, 쟁, 쟁....... 민서가 출근하기 위 해 무나 시려 이러다 ...
김하인, 2014
6
안녕, 엘레나:
안녕,. 엘레나. 종이책 초판 1쇄 발행 2009년 10월 5일 전자책 초판 발행 2013년 10월 14일 지은이 | 김인숙 펴낸이 | 강일우 책임편집 | 황혜숙 펴낸곳 | (주)창비 등록 | 1986년 8월 5일 제 85호 주소 | 413-120 경기도 파주시 회동길 184 전화 ...
김인숙, 2009
7
안녕, 미스터 젠틀!
애초에초고의 제목은 '안녕, 미스터 섹시!'였습니다. 고즈넉하면서도 차분한 색조의 글을 쓰자는 마음으로 노 트북 앞에 앉아 타이핑한 제목이 저렇습니다. 아니, '미스 터 섹시!'의 어디가 고즈넉하고 차분한 걸까요? 하지만 시간이 갈수록 하나씩 형성 ...
이정숙, 2014
8
코끼리는 안녕
므 떼 0 루 】[ 츠 「 도 「 _ 컨 오 후프 「 모 l`l 낸 브 쁘 「|「 으 드 갤 브 낸 브 쁘 색 가죽 을 보표 서 코끼리 가 마 하기 를 기다렸다 한참 을 기다리다 가 목 이삐 근 해져서 고개 를 옆 으로 돌리니 l: 드라큘라 는 나를 빤히 쳐다 보았다 코끼리 가 말하지 안녕 ...
이종산, 2012
9
무기여 안녕
9장. 무기여. 안녕. 오피스텔 한쪽벽면에 떡 하니걸려있는 벽걸이 TV를 보며 서영이 견우에게 말했다. “네가 보기엔 천재가 어떻게 보여? 남자대 남자로서.” 끄으응 마치 그녀의말을 비웃기라도 하는 양, 견우가 다리를 들어 수술부 위를 핥았다. 상처는 ...
하루가(한은경), 2012
10
무기여 안녕
9장. 무기여. 안녕. 오피스텔 한쪽 벽면에 떡 하니 걸려있는 벽걸이 TV를 보며 서영이 견우에게 말했다. “네가 보기엔 천재가 어떻게 보여? 남자대 남자로서.” 끄으응 마치 그녀의 말을 비웃기라도 하는 양, 견우가 다리를 들어 수술부위를 핥았다. 상처는 ...
하루가, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «안녕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 안녕 no contexto das seguintes notícias.
1
안녕하지 않은 사회에
대한민국은 언제나 조용할 날이 없다. 하루하루 '안녕'하며 살기란, 그날 꼭 해야 하는 숙제를 하는 심정만큼 어렵다. 월요일 밤, 힘겨운 하루를 마감하고 눈을 붙이려는 ... «오마이뉴스, nov 15»
2
양희은의 새 사랑 노래 “슬픔 이젠 안녕
양희은이 오랜만에 사랑 노래를 냈다. '슬픔 이젠 안녕'. 싱글 음원으로 24일 정오 풀린다. 젊은 남자랑 같이 작업했다. 일렉트로닉 음악을 하는 아스트로 비츠다. «한겨레, nov 15»
3
김향기, KBS1 '안녕 우리말-청소년 언어문화 캠페인' 내레이터 참여
안녕, 우리말- 청소년 언어문화 캠페인'은 최근 무분별하게 사용되고 있는 국적 불명의 인터넷 용어와 일상생활 속에서 누구나 흔히 잘못 사용하기 쉬운 우리말을 상황 ... «포커스뉴스, nov 15»
4
문체부, '안녕 우리말' 콘서트 11일 개최
문화체육관광부(장관 김종덕)와 한국방송공사(사장 조대현·KBS), 한국아나운서연합회(회장 윤지영)는 11일 오후 3시부터 KBS 별관 공개홀에서 '안녕! 우리말 ... «뉴시스, set 15»
5
스탠딩에그·안녕바다·루시아·술탄·브발…'2015렛츠락페스티벌' 2차 …
6일 공식홈페이지와 사회관계망서비스(SNS)를 통해 공개한 2차 라인업에는 스탠딩에그, 안녕바다, 루시아, 바닐라어쿠스틱, 술탄오브더디스코, 브로큰발렌타인, ... «뉴시스, jul 15»
6
이승기 정규 6집 '그리고…'로 컴백… 타이틀곡 '그리고 안녕'
이번 정규 6집 앨범에는 발라드와 미디엄 템포의 곡 등 다양한 장르의 곡들로 총 8곡의 노래가 담겨 있으며, 타이틀 곡 '그리고 안녕'은 이승기 2집 '하기 힘든 말', 3집 ... «충청투데이, jun 15»
7
'그리고 안녕' 이승기, 졸업사진 속 부친 모습 보니 "훈남 DNA 물려받았네"
가수 겸 배우 이승기가 신곡 '그리고 안녕'으로 컴백한 가운데 과거 가족사진이 새삼 주목받고 있다. 과거 인터넷 커뮤니티 게시판에는 '이승기가 아버지 닮아서 훈남 ... «서울경제, jun 15»
8
'인기가요' 러블리즈 봄 향기 느껴지는 산뜻한 무대 '안녕'
러블리즈의 '안녕'은 첫사랑을 고백하는 소녀의 풋풋한 마음을 담은 노래다. 웅장한 현악기 라인과 러블리즈 특유의 청순한 멜로디 라인이 어우러진 것이 특징이다. «아시아경제, mar 15»
9
제주들불축제 하이라이트 오름 불놓기…무사안녕 기원
도민과 관광객들은 활활 타오르는 오름을 바라보며 올해 무사안녕을 기원했다. 전체기사 본문배너. 오름 불놓기에 이어 축제의 피날레를 장식하는 다양한 공연과 불꽃 ... «연합뉴스, mar 15»
10
러블리즈 '안녕', 프로듀서 윤상 참여…데뷔 갓 100일 아이돌의 청량한 …
소속사 울림 엔터테인먼트측은 “러블리즈의 타이틀곡 안녕에는 첫사랑을 고백할 때의 애틋한 마음을 담았다. 데뷔한지 갓 100일 된 러블리즈에게 잘 어울리는 풋풋한 ... «동아일보, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 안녕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/annyeong>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em