Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사군자-국화" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사군자-국화 EM COREANO

-
sagunja-gughwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사군자-국화 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사군자-국화» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 사군자-국화 no dicionário coreano

Sajinja - Crisântemo Assim que foi reconhecido como um longo amigo do eremita (隱 者) para lembrar o poeta da era da era Nanjo, A imagem do crisântemo foi a mais recente entre os filhos. Presume-se que as pinturas de tinta das raízes de tinta começaram gradualmente a ser desenhadas após a soberania do presente (1707-1760). Os juízes desfrutam de pinturas que dão a atmosfera de crisântemo de flores macias e brilhantes ao invés de pinturas de tinta. Kim Hong-do (1745-1806) retratou liricamente a aparência do crisântemo, que se instalou no fundo da natureza, onde o sentimento sazonal foi sentido além das pinturas de tinta de pinturas simples. 사군자-국화 곧바로 남조시대의 시인 도연명(陶淵明)을 떠올릴 만큼 은자(隱者)의 오랜 벗으로 인식되면서 지조와 은거의 상징이 되었다. 국화 그림은 사군자 가운데 가장 늦게 유행하였다. 지금까지 알려진 바로는 심사정(沈師正, 1707∼1760) 이후 묵국도(墨菊圖)가 점차 그려지기 시작한 것으로 추정되는데, 심사정은 수묵화보다는 부드럽고 밝은 화훼초충도(花卉草蟲圖)의 분위기를 내는 담채화를 즐겨 그렸으며, 김홍도(金弘道, 1745∼1806)는 담백한 필치의 수묵화 외에도 계절감이 느껴지는 자연을 배경으로 자리잡은 국화의 모습을 서정적으로 묘사하기도 하였다.

Clique para ver a definição original de «사군자-국화» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사군자-국화


백국화
baeggughwa
비짜루국화
bijjalugughwa
불란서국화
bullanseogughwa
대룡국화
daelyong-gughwa
들국화
deulgughwa
드린국화
deulingughwa
갯국화
gaesgughwa
감국화
gamgughwa
금국화
geumgughwa
국화
gughwa
구름국화
guleumgughwa
겹꽃삼잎국화
gyeobkkochsam-ipgughwa
겹삼잎국화
gyeobsam-ipgughwa
뇌향국화
noehyang-gughwa
삼잎국화
sam-ipgughwa
산골국화
sangolgughwa
쑥국화
ssuggughwa
수레국화
sulegughwa
울릉국화
ulleung-gughwa
야국화
yagughwa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사군자-국화

구체낭
구체신염
구체신장
구체여과치
구체여액
국이질풀
사군
사군
사군자
사군자-난초
사군자-대나무
사군자
사군자
사군자탕가미
사군자
사군
사군
사군
굴산문

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사군자-국화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
가격차별
가격표시통
가정자동
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변
국화
국화
전통회화-한국화
조갑지국화
큰비짜루국화
국화

Sinônimos e antônimos de 사군자-국화 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사군자-국화»

Tradutor on-line com a tradução de 사군자-국화 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사군자-국화

Conheça a tradução de 사군자-국화 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사군자-국화 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사군자-국화» em coreano.

Tradutor português - chinês

四个君子 - 妈妈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cuatro señores-Momias
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sage - Chrysanthemum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चार सज्जनों-माताएं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أربعة السادة-الأمهات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Четыре господа-мама
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Quatro senhores-mães
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চার মহোদয়গণ-মাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Quatre messieurs-Mamans
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Empat puan-puan-ibu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vier Herren-Mütter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

四君子 - 菊
130 milhões de falantes

coreano

사군자-국화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Four purun-ibu-ibu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bốn quý ông-bà mẹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான்கு பண்புள்ள அம்மாவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चार सभ्य-mums
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dört baylar-anneler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Quattro gentiluomini-mamme
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cztery panowie-mums
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чотири панове-мама
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Patru domnilor-mums
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τέσσερις κύριοι-μαμάδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vier here-moeders
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fyra herrar-mums
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fire herrene-mødre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사군자-국화

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사군자-국화»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사군자-국화» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사군자-국화

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사군자-국화»

Descubra o uso de 사군자-국화 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사군자-국화 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 석공무림 (전9권/완결)
국화조각상은 얼마인가?” 정재륜이 손에 들고 살피며 물었다. 사군자는 선비들의 벗으로 불린다. 그 중에 국화는 오상고절이라고 하여 절개의 상징이다. 정재륜은 사군자 가운데 국화를 가장 좋아한 다. 표면이 거친 가운데 뒤틀린 돌에서 국화가 고고 ...
봉황송, 2013
2
[무료] 석공무림 1
국화조각상은 얼마인가?” 정재륜이 손에 들고 살피며 물었다. 사군자는 선비들의 벗으로 불린다. 그 중에 국화는 오상고절이라고 하여 절개의 상징이다. 정재륜은 사군자 가운데 국화를 가장 좋아한 다. 표면이 거친 가운데 뒤틀린 돌에서 국화가 고고 ...
봉황송, 2013
3
식물성의 사유
지시하 기보다는 사군자로 대표되는 전통적'동양화' 를 지시하고 있다. 식물로 서의 국화를 재현한 것이 아니므로 그럴듯하게 잘 그린 아우라를 가질 필요가 심성이 감촉된다. 박윤영은 벽지에 그림을 그려넣었다. 표면, 피부 위에 은밀하게 잠입 하듯이, ...
박영택, 2003
4
언어로 세운 집: 기호학으로 스캔한 추억의 한국시 32편
《경향신문》(1947년 1월 19일)에 발표된 「국화 옆에서」 1 주석 1 사군자: 매화, 난초, 국화, 대나무. 2 『신농본초경』에서 감국화는 여러 가지 열병이나 종양, 안질, 피부 질환에 특효가 있으며 오랫동 안 복용하면 피의 순환이 좋아지고 몸이 가볍게 되어 ...
이어령, 2015
5
통찰
해마다 화분을 사서 즐기다가 꽃이 지면 버리곤 해서 잘 모르는 이들이 있을지 모르지만, 국화는 사실 여러해살이풀이다. 여러 해 두고 기르면 줄기 아랫도 리가 제법 나무처럼 변한다. 중국에서는 예로부터 국화사군자(四君子)의 하나 로 사랑했다.
최재천, 2013
6
모든 별들은 음악 소리를 낸다
나는 미술 선생 의 " 증말 이니 " 의 뜻 을 알아 듣 지 못하고 우두커니 서 있었다 . 그러자 미술 선생 은 " 매 , 란 , 국 , 죽 . " 이라고 알 수 없는 먈 을 읊조 리고 나서 " 매화 , 난초 , 국화 , 대나무 의 데 가지 를 사군자 라고 하는 거야 . 알 겠지 " 하고 덧붙였다 .
윤후명, 2012
7
과일, 꽃, 약초 酒(술;주) 59가지 무작정 따라하기:
한약 건재상에서 구입 이가능한 말린감국 국화 알아보기 국화사군자(四君子)인 매화(梅)∙난초 (蘭)∙국화(菊)∙대나무(竹)의 하나이다. 국화 주는 예로부터 사대부가에서 담가 마셨는 데, 그윽한 향이 으뜸이다. 국화는 여러 품 종이 있지만, 약재로 사용 ...
공장일, 2012
8
Korean traditional pattern: Ceramics - 2권 - 127페이지
사군자 는 매화 , 난초 , 국화 . 대나무 로 3 [ 성 된다 . 사군자 는 원래 중국 전국 시대 에 네명 의 군자 . 곧 맹상군 1 · . 8 $ ' · . 평원 군 ' l · ' < ' . / [ , 춘신군 / 미 ) / ' . . 신 룽군 1 , ] ' · < 나 · 을 일컫는 말 이었으나 후에 매 난국 죽 i 내 1 ' % ' · ' ) ] 을 이들 의 성풍 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2008
9
[세트] 일월 (日月) (전5권/완결)
낙관을 찾아 계속 뒤적여 보니 대나무와 국화를 친 그림도 두어 점 나왔다. 그림 옆에 흘려 쓴 시의 글씨체 를 보건대 이 사군자를 친 이는 분명 글씨를 쓴 이와 동 일인이었다. 거침없이 놀린 것 같으면서도 붓놀림은 날렵하고 힘이 넘쳐났다. “국화는 ...
이리리, 2014
10
일월 (日月) 2
낙관을 찾아 계속 뒤적여 보니 대나무와 국화를 친 그림도 두어 점 나왔다. 그림 옆에 흘려 쓴 시의 글씨체 를 보건대 이 사군자를 친 이는 분명 글씨를 쓴 이와 동 일인이었다. 거침없이 놀린 것 같으면서도 붓놀림은 날렵하고 힘이 넘쳐났다. “국화는 ...
이리리, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사군자-국화 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sagunja-gughwa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em