Significado de "사군자" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 사군자 EM COREANO

사	군	자
sa	gun	ja

O QUE SIGNIFICA 사군자 EM COREANO

Sari

사군자

O Buda significa ameixa, orquídea, crisântemo, bambu. É dito ser abreviado kyungjuk. Na cultura confucionista, foi comparado com os militares, e o exército possui uma personalidade completa. Tornou-se um lugar de pintura oriental. Significa primavera, verão, outono, inverno, respectivamente. Também é usado para o teste de temperamento coreano como um grupo de quatro pessoas. É uma flor que notifica a chegada da primavera como um mensageiro da primavera, mas é uma flor que informa que a primavera virá. Ameixa significa primavera quando vê temporada e manhã quando vê em um dia. Uma orquídea significa verão na época. Orquídeas podem ser encontradas sob árvores ou pedras profundas. A orquídea é a única que é mais benéfica para as pessoas, mas a orquídea é a pessoa mais amada. Não quero dizer que não.

사군자는 매화, 난초, 국화, 대나무를 말한다. 줄여서 매란국죽이라고도 한다. 유교 문화권에서 군자에 비유되어 왔으며,군자란 완전한 인격을 가졌다는 뜻이다. 동양화의 소재가 되어 왔다. 각각 봄, 여름, 가을, 겨울을 뜻한다. 4군자로 한국인 기질검사에도 사용하고있다.매화는 봄의 전령사로 봄이 왔음을 알리는 것이 아니라 봄이 올 것을 알리는 꽃이다.사군자중에 매화만이 유일하게 열매를 맺는다. 매화는 계절로 보면 봄을 뜻한다.그리고 하루로 봤을 때는 아침을 의미한다. 난초는 계절로보면 여름을 의미한다. 난초는 깊은산속 나무밑이나 바위옆에서 발견할 수있다. 깊은 산속에서 진한 향기를 뿜어내며 사람들의 발걸음을 멈추게하고 불러들인다.사군자중 유일하게 난초만이 사람들에게 유익을 주는 약으로 쓰이지 않는다.그럼에도 불구하고 사람들에게 가장 사랑을 많이 받는게 난초이다.난초는 그린다고 하지 않고 친다는 표현을 한다.

definição de 사군자 no dicionário coreano

Sari Referência Saga (formulário interno)

사군자 참조어 사군자(내부형태)

TRADUÇÃO DE 사군자

Conheça a tradução de 사군자 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 사군자 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사군자» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 四个君子
• Tradutor português - espanhol: cuatro caballeros
• Tradutor português - inglês: Sari
• Tradutor português - hindi: चार सज्जनों
• Tradutor português - arabe: أربعة السادة
• Tradutor português - russo: Четыре господа
• Tradutor português - português: quatro senhores
• Tradutor português - bengali: চার মহোদয়গণ
• Tradutor português - francês: quatre messieurs
• Tradutor português - malaio: empat lelaki
• Tradutor português - alemão: vier Herren
• Tradutor português - japonês: 四君子
• coreano: 사군자
• Tradutor português - javanês: Four purun
• Tradutor português - vietnamita: Bốn quý ông
• Tradutor português - tâmil: நான்கு தாய்மார்களே
• Tradutor português - marata: चार सभ्य
• Tradutor português - turco: Dört beyler
• Tradutor português - italiano: quattro gentiluomini
• Tradutor português - polonês: cztery panowie
• Tradutor português - ucraniano: чотири панове
• Tradutor português - romeno: patru domnilor
• Tradutor português - grego: τέσσερις κύριοι
• Tradutor português - africâner: vier here
• Tradutor português - sueco: fyra herrar
• Tradutor português - norueguês: fire herrer

4 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사군자»

Descubra o uso de 사군자 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사군자 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

언어영역 비문학(사군자)(엑시트)(2007)

새로운 출제 경향에 맞춘 2007 수능 대비서, 엑시트 사군자 시리즈 죽(竹) 『언어영역 비문학편』. 본 교재에서는 최근 이슈가 되었던 사건이나 화제를 지문으로 선정하고 문제로 ...

심재선, 2006

언어영역 고전문학(사군자)(엑시트)(2006)

새로운 출제 경향에 맞춘 2007 수능 대비서, 엑시트 사군자 시리즈 국(菊) 『언어영역 고전문학편』. 이 책에서는 지문 선정과 문제 출제에 있어 고전 문학의 장르적 특성과 관련하여 ...

이형래, 2006

언어영역 현대시편(사군자)(엑시트)(2007)

새로운 출제 경향에 맞춘 2008 수능 대비서 엑시트 사군자 시리즈 매(梅)『언어영역 현대시편』. 이 책은 지문 선정과 문제 출제에 있어 최근 수능 출제 경향을 충실히 반영하였다. 각 ...

서형오, 2007

언어영역 고전문학편(사군자)(엑시트)(2007)

새로운 출제 경향에 맞춘 2008 수능 대비서 엑시트 사군자 시리즈 국(菊)『언어영역 고전문학편』. 이 책은 지문 선정과 문제 출제에 있어 최근 수능 출제 경향을 충실히 ...

이형래, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사군자»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사군자 no contexto das seguintes notícias.

대나무 숲 사이, 명상과 상상이 숨쉬는 미술관

한국과 중국 화가들이 즐겨 그린 죽(竹)이 왜 사군자 중의 사군자인지를 느끼게 해준다. 이이남 아트센터는 기획 단계부터 최형식 담양군수와 최석중 미래세움 대표 ... «중앙일보 라이프, out 15»

鐵로 그린 사군자…`철판산수` 작가 조환 한원미술관 개인전

그는 1980~1990년대 수묵 인물화로 왕성한 활동을 펼치다가 2000년대부터 철판을 자르고 용접해 사군자 형상을 빚는 조각과 설치 작업을 선보이고 있다. 먹의 깊이 ... «매일경제, set 15»

나무와 칼의 만남, 칼로 새긴 사군자 각자전

칼로 새긴 사군자'라는 제목으로 9일부터 15일까지 한전아트센터갤러리 기획전시관에서 열리는 '한국전통공예건축학교 각자 전수 동문기획전'이다. 올해로 8회째인 ... «경향신문, set 15»

사군자 교실 수강생 모집

사군자 지도에는 한국 국제 미술대전 동상, 대한민국 미술대전 특상 등 다수 입상 ... 최동진 원장은 “사군자는 집중력과 기억력 향상 등 치매예방과 정신건강에 도움이 ... «Korea Daily, ago 15»

이 시대의 사군자

사군자(四君子)'라니까 군자를 떠올렸던 그 사람은 평소 군자의 길을 엄청 고민하던 진지한 사람이었던가, 이른바 문인의 고급 취미인 '사군자 치기' 같은 것은 관심 ... «국민일보, jul 15»

이정·김홍도·김정희 '사군자'의 재발견

[아시아경제 오진희 기자] 서울 동대문디자인플라자(DDP)에서 '사군자' 전시회가 열리고 있다. 과거 선비들이 닮고자 했던 인물상인 '군자'는 매난국죽 사군자로 그림 ... «아시아경제, jun 15»

붓에 담은 마음, 먹향 그윽 한지 위에 펼치다

서예가 사군자 안으로 들어가고 사군자가 서예를 감싸는 먹향 그윽한 이번 전시는 서예가 혜림 선생의 첫 전시이자 희수를 기념하는 전시다. 그녀가 유치원 원장을 ... «대구신문, jun 15»

뉴욕서 '사군자 댄스' 무대 눈길

【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 뉴욕한국문화원이 무용공연 '사군자 위에 흐르는 춤(Flowing Dance over Sagunja)을 21일 뉴욕한국문화원에서 선보인다. «뉴시스, mai 15»

봄의 여유, 따스함 그리고 사군자…김호연 개인전

그림 속 주인공들은 매난국죽(梅蘭菊竹) '사군자'다. 일찍이 고려와 조선시대를 통해 절개와 지조를 상징하는 사군자, 그리고 이를 먹으로 그린 묵화(墨畵)는 대부화( ... «아시아경제, mar 15»

'사군자' 매실나무, 특징 살펴보니…'버릴 곳이 없네'

[아시아경제 온라인이슈팀] 매실나무는 옛 문인, 화가들의 소재로 많이 쓰인 나무로 꽃을 매화라 하고 열매를 매실이라고 한다. 매화는 난초·국화·대나무와 함께 사군자( ... «아시아경제, mar 15»