Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사마천" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사마천 EM COREANO

samacheon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사마천 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사마천» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
사마천

Samarcheon

사마천

Sama Chun é historiadora da era Ch'an. Ele era o chefe da família, e serviu a herança de seu pai, Samadam. Também se chamava Tae Sang-gong. Mais tarde, ele esteve envolvido no elogio. No caso do general Lee-Ryeon, que estava envolvido em uma guerra com o Xiongnu, ele foi comprado uma arrogante forma de arrogância defendendo o senhor. Samarcheon é considerado um dos melhores historiadores do Oriente como o autor de "fraude" e é dito ser o "pai da história" na China. Na verdade, a fraude de Samaeon é considerada uma história interpretada pela Saga. 사마 천은 중국 전한시대의 역사가이다. 자는 자장이며, 아버지인 사마담의 관직이었던 태사령 벼슬을 물려받아 복무하였다. 태사공이라고 불리기도 했다. 후에 이릉사건에 연루되었다. 이릉 장군이 흉노와의 전쟁에서 중과부적으로 진 사건에서 이릉을 변호하다 무제의 노여움을 사서 궁형을 받게 된 것이었다. 사마천은 《사기》의 저자로서 동양 최고의 역사가의 한 명으로 꼽히어 중국 '역사의 아버지'라고 일컬어진다. 실제 사마천의 사기는 역사를 사가가 해석한 글로 존중받는다.

definição de 사마천 no dicionário coreano

Samarcheon Ele é o historiador da era anterior e o autor da "história". Ele escreveu a fraude na subcultura inédita e completou a "fraude" em 91 aC. É louvado como o melhor historiador da China. 사마천 전한시대의 역사가이며《사기(史記)》의 저자이다. 무제의 태사령이 되어 사기를 집필하였고 기원전 91년《사기》를 완성하였다. 중국 최고의 역사가로 칭송된다.
Clique para ver a definição original de «사마천» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사마천


대화천
daehwacheon
도마천
domacheon
갑파천
gabpacheon
가천
gacheon
가항하천
gahanghacheon
가화천
gahwacheon
갈마천
galmacheon
갈파천
galpacheon
감입곡류하천
gam-ibgoglyuhacheon
감조하천
gamjohacheon
간헐하천
ganheolhacheon
기아천
giacheon
곤파천
gonpacheon
고야천
goyacheon
국제하천
gugjehacheon
과천
gwacheon
내륙하천
naelyughacheon
녹야천
nog-yacheon
노온사천
noonsacheon
야마천
yamacheon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사마천

사마방목
사마
사마베다
사마
사마
사마
사마
사마상여
사마
사마소지심
사마승정
사마
사마온공
사마
사마
사마이파타암벽화
사마
사마
사마
사마

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사마천

가음정
가베유온
가두둑
가계
가경
가이카케온
가이케온
가락
가락굴
가리골
가림
가막
가마골
가마사키온
가미노야마온
가시머리
가시온
가와나카온
가와타나온
가요:낙화3

Sinônimos e antônimos de 사마천 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사마천»

Tradutor on-line com a tradução de 사마천 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사마천

Conheça a tradução de 사마천 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사마천 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사마천» em coreano.

Tradutor português - chinês

锡马·坎安
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sima Qian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Samarcheon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिमा कियान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيما تشيان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сыма Киан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sima Qian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিমা Qian থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sima Qian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sima Qian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sima Qian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

司馬遷
130 milhões de falantes

coreano

사마천
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sima Qian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sima Qian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sima க்யான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sima Qian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sima Qian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sima Qian
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sima Qian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сима Киан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sima Qian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sima Qian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sima Qian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sima Qian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sima Qian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사마천

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사마천»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사마천» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사마천

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사마천»

Descubra o uso de 사마천 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사마천 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
사마천의 사기 1
[도서소개] 책소개 자기성찰과 리더십의 교과서 사기는 3천 년 중국사를 다룬 통사(通史)일뿐만 아니라 수많은 황제와 제후에 대한 비판과 분노마저 가감없이 담았으며 인간과 ...
사마천, 2015
2
사마천 인간의 길을 묻다
사기史記 130권을 관통하는 인간 통찰 한국에 『사기』 열풍을 일으키고 있는 김영수 교수가 20년 동안의 『사기』 연구를 집대성했다. 사마천이 남긴 3천 년의 통사는 김영수가 ...
김영수, 2010
3
사마천의 사기열전 1
김영수 인간 김영수 저/ 사마천의 창해, 지음,『역사의 등불 사마천, 피로 쓴 사기』, 도서출판 2006. 사마천의 인간 탐구, 알바, 2008.12 김원중 옮김,『사기열전』, 을유문화사, 2002. 김영수, 난세에 답하다. 김태성,『중국사 뒷이야기』, 실천문학, 1998.
고종문, 2015
4
사마천 史記 3
효무제는 많은 신 하들의 의견에 따라 이릉을 처벌하려 하자, 사마천이 나서서 이릉을 극력 변호했으나 결국은 이광리를 비 사형 판결을 받았다. 48세(98):천한 3년, 이릉이 흉노에게 군사 훈련을 시 키고 있다는 거짓 정보를 난하는 결과가 되어 투옥 후 ...
장개충, 2012
5
사마천의 사기열전 제3권: 사기시리즈 4
김영수 지음,『역사의 등불 사마천, 피로 쓴 사기』, 도서출판 창해, 2006. 김영수, 난세에 답하다. 사마천의 인간 탐구, 알바, 2008.12 김원중 옮김,『사기열전』, 을유문화사, 2002. 김태성,『중국사 뒷이야기』, 실천문학, 1998. 동아시아 문화와 사상 제2호.
고종문, 2015
6
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
강용규,『인물중국사』, 김영수 저/ 사마천의 (주) 시그마프레스,『역사의 등불 김영수 지음, 사마천, 피로 쓴 사기』, 도서출판 창해, 2006. 알바, 2008.12 김원중 옮김,『사기열전』, 을유문화사, 2002. 인간 탐구, 답하다. 사마천의 김영수, 난세에 실천문학, ...
고종문, 2015
7
고사성어로 읽는 사마천의 사기본기, 세가
강용규,『인물중국사』, 김영수 저/ 사마천의 (주) 시그마프레스,『역사의 등불 김영수 지음, 사마천, 피로 쓴 사기』, 도서출판 창해, 2006. 알바, 2008.12 김원중 옮김,『사기열전』, 을유문화사, 2002. 인간 탐구, 답하다. 사마천의 김영수, 난세에 실천문학, ...
고종문, 2015
8
사마천의 사기에서 지혜를 배우다: 사기시리즈1
역사란 무엇인가? 역사란 인류사회 변천의 기록이며 흥망성쇠 과정의 기록이다. 우리는 보통 역사를 ‘역사적으로 중대한 사건(historically significantly event)’을 칭한다. 서양에 ...
고종문, 2015
9
사마천의 부자경제학
그러나 『한서』를 쓴 반고는 사마천의 이런 입장에 극히 비판적인 모습을 보였다. 그는 비록 『화식열전』을 흉내 내 『한서』「화식전」을 편제하기는 했으나 그 취지만큼은 정반대이다. 사마천이 '성일'의 구체적인 실례로 든 행상 인 출신 옹락성雍樂成 등의 ...
신동준, 2012
10
세상을 만든 여행자들 - 사마천:
이런 한경 이 굴윈 의 환상적인 서 들을 만들어 냈 으리라 생 각 하게 되었다 굴윈 이 남긴 〈 이소 〉,〈 구 가 ( 끄었 )〉 등한 싫꾸 적어 고 정열적 인 시들은 사마천 을 여기 까지 오게 한힘 이기도 했다 굴원 의 시만 알문 그에 대한 별다른 기록 이 없어 애대 ...
한종수, ‎박정원, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사마천»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사마천 no contexto das seguintes notícias.
1
韓-中, 오페라 '사마천' 공동 제작
중국 한성시는 지난 16일 서울 중구 프레스센터에서 한-중 문화·관광 설명회를 갖고 뉴서울 오페라단과 오페라 '사마천' 공동 제작에 대한 양해각서(MOU)를 체결했다. «매일경제, out 15»
2
[이른 아침에] 이 나라에 사마천은 없다,
역사학자들은 그들의 스승인 사마천은 읽지 않는 것인가? 2천100년 전 한무제 때 사마천은 이릉을 변호하다 궁형(宮刑)을 당한 뒤 차마 자결하지 못하고 사기(史記)를 ... «매일신문, out 15»
3
한-중 공동 프로젝트, 오페라 '사마천' 만든다
뉴서울 오페라단 홍지원 단장은 "시안에서의 오페라 '시집가는 날'을 통해 한성과의 인연이 닿았다"며 "오페라 '사마천'을 통해 역사 문화의 도시 한성을 세계에 알릴 수 ... «뉴데일리경제, out 15»
4
[황영기의 내 인생의 책](5)사기 | 사마천
저자 사마천은 한무제의 노여움을 사서 투옥되지만, 역사서를 쓰라는 선친의 유언을 이행하기 위해 치욕적인 궁형을 감수하고 20년에 걸쳐 이 엄청난 역작을 완성 ... «경향신문, set 15»
5
사마천 '사기' 안에 우리 사회 해법 담겨있어
사마천은 역사는 언제나 정의가 승리한 것이 아니라는 것을 자신의 인생에 빗대어 얘기하고 있습니다. 하지만 소신을 갖고 정의를 위해 노력한 사람들에 의해 역사가 ... «한국일보, jul 15»
6
사마천이 한국 본다면…직언하는 신하 없다 한탄할것
2000년대 한국 사회를 관통한 행정수도 이전 논란과 관련해 '수도 지킴이' 노릇을 했던 이석연 전 법제처장(61)이 사마천 '사기(史記)'에 비춰 우리 사회 전반을 돌아 ... «매일경제, jul 15»
7
[세상 읽기] 사마천의 오렌지론 / 김남국
사마천의 <사기>에는 춘추시대 월나라 왕 구천이 오왕 부차를 물리치고 패권을 차지하자 월나라의 오랜 신하였던 범려가 구천을 떠나는 이야기가 나온다. 토사구팽의 ... «한겨레, jul 15»
8
[화제의 책]이석연 전 법제처장 '사마천 한국견문록'
전 법제처장인 이석연 변호사가 '사마천 한국견문록'을 출간했다. 저자는 서문에서 오래 전부터 사마천이 한국사회를 본다면 어떻게 기록했을까 관심을 가져왔다고 ... «뉴시스, jul 15»
9
이석연 전 법제처창 '사마천 한국견문록' 펴내
이석연 전 법제처창 '사마천 한국견문록' 펴내 ... 아시아투데이 허경준 기자 = 이석연 전 법제처장이 사마천의 '사기'에 비춰 우리 사회 전반을 돌아보는 '사마천 한국 ... «아시아투데이, jul 15»
10
애덤 스미스의 스승, 공맹과 사마천
서양의 근대를 주조한 계몽사상은 선교사를 통해 역수입된 중국의 공맹사상이 원조라는 것이다. 애덤 스미스의 경제이론도 공자, 맹자, 사마천의 생각을 베끼다시피 ... «한겨레, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사마천 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/samacheon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em