Significado de "사마욘" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 사마욘 EM COREANO

사	마	욘
sa	ma	yon

O QUE SIGNIFICA 사마욘 EM COREANO

definição de 사마욘 no dicionário coreano

Samayon Castilla é um município da província de Salamanca, na província de Leon.

사마욘 스페인 카스티야 이 레온자치지방 살라망카주에 있는 자치시이다.

TRADUÇÃO DE 사마욘

Conheça a tradução de 사마욘 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 사마욘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사마욘» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 勇样
• Tradutor português - espanhol: Yon-sama
• Tradutor português - inglês: Samayon
• Tradutor português - hindi: योन-sama
• Tradutor português - arabe: يون-مؤسسة النقد العربي السعودي
• Tradutor português - russo: Yon-сама
• Tradutor português - português: Yon-sama
• Tradutor português - bengali: অদূরে-Sama
• Tradutor português - francês: Yon-sama
• Tradutor português - malaio: Yon-sama
• Tradutor português - alemão: Yon-sama
• Tradutor português - japonês: サマーヨン
• coreano: 사마욘
• Tradutor português - javanês: Yon-sama
• Tradutor português - vietnamita: Yon-sama
• Tradutor português - tâmil: அவ்விடத்தில்-Sama
• Tradutor português - marata: पलीकडचा-sama
• Tradutor português - turco: Yon-sama
• Tradutor português - italiano: Yon-sama
• Tradutor português - polonês: Yon-sama
• Tradutor português - ucraniano: Yon-сама
• Tradutor português - romeno: Yon-sama
• Tradutor português - grego: Yon-sama
• Tradutor português - africâner: Yon-sama
• Tradutor português - sueco: Yon-sama
• Tradutor português - norueguês: Yon-sama

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사마욘»

Descubra o uso de 사마욘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사마욘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

韓國農村社會研究 - 136페이지

사마 욜 운두 에 대한 住民 의 태도 로서 사마 욜 기도자 들은 5b6 넌곈 예 비하 석 사마 숄운 둔예 대한 주민 의 태도 는 인 반격 ... 그들은 번거 全口民 의 方註改革 이 괄요 하녀 사마 욘 栢 구이 土升化 해야 하며 , 오기 의 及地 도 경지 정리 되어야 하고 ...

呂英夫, 1993

여자의탄생

중 '욘 사마' 때문에 일본 부부들의 이혼율이 줄 어들고 있다는 분석을 하는 학자가 있다고 합니 다. “아니 '욘 사마' 때문에 이혼율이 늘어나는 게 아니라 왜 줄어요?” 했더니 일본 아줌마들이 남편과 어떤 문제가 있더라도 거기서 받는 스트 레스나 분노와 ...

나임윤경, 2005

단도 와 활: 知韓 과 嫌韓 사이 - 234페이지

욘 플루 엔 자 < 욘사 마 와 인플루엔자 의 합성어 ) ' 에 걸려 ' 욘 사마 교 ' 에 입신 한 신도 들을 일 본 에서는 ' 소나 치안 이라고 부른다 . ' 소나 치안 들은 교주 욘 사마의 사진 을 안방 에 걸어 두고 목례 를 올리는 것으로 하루 를 시작 한다 . 회사 에 출근 ...

채명석, 2006

농풍답정록 1

사마진명은 자신의두 손목이 오히려 이노인에게 붙잡힐 듯하자 손 목을 위 아래로 연이어 꺾는 반권과 역반권을 달아펼쳐 노인의 ... 사마진명은 등에 오른손을 대고 일어섰다. “욘석아!다시 해보겠느냐?” “아직은할 만합니다.” “좋아. 여전히 동작이 크다.

임준욱, 2012

[세트] 꿈의 찬가 (전5권/완결)

이 인간들을 알게 된 것은 바로 '오타쿠 사마'라는 TV 프로에 출연하면서였다. '오타쿠 사마'에 오타쿠는 요즘 말로 매니아라는 뜻이고, 사마는 우리말로 '님'에 해당한다. 이 말은 후에 '욘 사마' 열풍으로 일본을 뒤 '가요 톱 20'이나 아니면 '윤도 현의 러브 ...

정한담, 2014

양파의 습관

루미코 씨 남편이 욘 사마보다 더잘생긴 거요. 루미코 씨는참 욕심도 많으 셔.” “하, 그렇습니까? 그래도전 욘사마가 더 좋습니다. 욘 사마와 대적할 사람은 지구상에 하나도 없습니다. 그래서 지금 제 마음은 저 사쿠라처럼 떨어지고 있습니다.” 욘사마 ...

김희진, 2012

인간화 시대: 영혼이 없는 비즈니스는 죽었다 성공한 비즈니스는 사람을 향한다

'4'가 일본어로 욘으로 발음되는 것에서 착안해 만들어졌다고 한다. 이것이 아직 결혼도 하지 않은 30대 후반의 한국 청 년이 마치 '신'과 같은 존재가 되어 있다는 증거다. 이 욘사마 데이는 종교에서 말하는 성일聖日이다. 욘 사마에 빠져든 이들은 이날 ...

최노석, 2012

아이리스 2부 7

소득 중 욘 사마 관련 물품이 차지하는 비중을 뜻함), 욘플루엔자(욘사마와 인플루엔 자가 합쳐져 탄생한 단어.욘사마의 매력에 빠질 때 나타나는 열병과도 같 은 증상을 뜻함)같은 신조어까지 만들어냈다. 드라마 한편이 이렇게 일본 열도를 폭풍처럼 ...

박성호, 2008

[세트] 아이리스 2부(전15권/완결)

소득 중 욘 사마 관련 물품이 차지하는 비중을 뜻함), 욘플루엔자(욘사마와 인플루엔 자가 합쳐져 탄생한 단어. 욘사마의 매력에 빠질 때 나타나는 열병과도 같 은 증상을 뜻함)같은 신조어까지 만들어냈다. 드라마 한편이 이렇게 일본 열도를 폭풍처럼 ...

박성호, 2012

조동일 평론선집: 지만지 한국평론선집

시청률이 와 <워터보이즈> 등 3편뿐이다. 이러한 흐름에서 극적인 가 일본에서 일어났다. 2003년 4월 NHK 위성채널에서 방영된 드라마 <겨울연가>가 커다란 반향을 일으킨 것이다. 이후 '욘 사마' 열풍과 함께 <올인>, <대장금> 등이 지상파를 통해 소 ...

조동일, 하상일(엮음), 2015