Baixe o aplicativo
educalingo
산헤드린

Significado de "산헤드린" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 산헤드린 EM COREANO

sanhedeulin



O QUE SIGNIFICA 산헤드린 EM COREANO

Sinédrio

O Sinédrio é um encontro de 23 juízes estabelecidos pelo judaísmo em todas as cidades judaicas. O parlamento do Sinédrio na antiga sociedade israelense era um grupo influente, porque reconhecia a religião e a autonomia das colônias, senão a luta anti-Roma no Império Romano. O Grande Sinédrio era uma antiga jurisdição israelita que serviu como Supremo Tribunal na reunião de juízes judaicos. O Grande Sinédrio foi formado por Nash, Cohen Garold, Abbeardin e 69 membros. Na Bíblia, o Sinédrio foi traduzido para o Conselho e a Bíblia traduzida para o Parlamento, o Grande Sinédrio. No período do Segundo Templo de Jerusalém antes da sua destruição em 70 dC, o Grande Sinédrio foi realizado durante o dia em um pátio de pedra aparada no templo, não no sábado e festivais judeus. Além do seu papel principal na Judéia, o Sinédrio tornou-se um encontro importante para estabelecer o cristianismo e é descrito no Evangelho em relação ao julgamento do Sinédrio de Jesus.

definição de 산헤드린 no dicionário coreano

Sinédrio Uma organização religiosa e política de autogoverno que ocupava jurisdição suprema na antiga sociedade judaica.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 산헤드린

알드린 · 디엘드린 · 엔드린 · 에페드린 · 에피클로로하이드린 · 에틸렌클로로하이드린 · 에틸렌사이아노하이드린 · 가브린 · 가스트린 · 그린 · 클로로하이드린 · 리토드린 · 난소화성말토덱스트린 · 니당스린 · 닉슨독트린 · 닌하이드린 · 노르에피네프린 · 냐트린 · 뉴그린 · 사이아노하이드린

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 산헤드린

산해라 · 산해리 · 산해리상수 · 산해박 · 산해여지전도 · 산해정 · 산해진미 · 산행 · 산행즉사 · 산향모 · 산헤립 · 산헨호 · 산현동 · 산현리 · 산현초등학교 · 산혈 · 산협천리 · 산형과 · 산형꽃차례 · 산호

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 산헤드린

갑상샘자극면역글로불린 · 개과불린 · 개질가솔린 · 가가린 · 각린 · 갈색망토타마린 · 감마글로불린 · 강린 · 가솔린 · 가연가솔린 · 검은얼굴사자타마린 · 검은망토타마린 · 고린 · 공서린 · 구린 · 곽린 · 과이수린 · 과린 · 경린 · 교린

Sinônimos e antônimos de 산헤드린 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «산헤드린»

산헤드린 ·

Tradutor on-line com a tradução de 산헤드린 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 산헤드린

Conheça a tradução de 산헤드린 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 산헤드린 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «산헤드린» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

Sanhedrim
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sanedrín
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sanhedrim
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यहूदियों की बड़ी पंचायत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sanhedrim
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

синедрион
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sinédrio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মহাসভার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sanhédrin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sanhedrin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Synedrium
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サンヘドリン
130 milhões de falantes
ko

coreano

산헤드린
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sanhedrim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sanhedrim
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Sanhedrim
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

महासचिव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sanhedrim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Sinedrio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Sanhedryn
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

синедріон
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Sinedriului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sanhedrim
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Raad ´n besluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sanhedrim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sanhedrim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 산헤드린

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «산헤드린»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 산헤드린
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «산헤드린».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 산헤드린

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «산헤드린»

Descubra o uso de 산헤드린 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 산헤드린 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Urantia Book - Korean
하고, 정식으로 산헤드린이 사형을 결정하도 록 태도를 밝히는 것이었다. (1847.3)168:3.3 존귀한 이 유대 지도자 단체는 신성을 모독했다는 죄목으로, 또 유대인의 신성한 율법을 조롱했다는 수많은 다른 비난 으로, 예수를 체포해서 재판하라고 때때로 ...
Urantia Foundation, 2013
2
젤롯 ZEALOT:
이것만으로도 카야파스 앞에서 예수가 않았기 때문에, 예수 당시에는 복음서에 묘사되는 대로 산 헤드린에서 재판이 열렸을 수 있다는 주장이다. 그렇지만 복음서 역시 30년대에 저술되지 않았다는 점을 기억한다 면, 결코 그러한 주장을 받아들일 수는 ...
레자 아슬란, 2014
3
바이블 키워드
J. 스티븐 랭. 했다. 공회는 베드로와 요한이 예수의 부활을 알렸다는 죄 로 그들을 감옥에 가두었다 (사도행전4) .사도행전 5장에 따 르면 산헤드린의 구성원인 가말리엘이라는 랍비가 그리스 도교도들을 탄압하지 말라고 촉구했지만 공회는 베드로와 ...
J. 스티븐 랭, 2014
4
사도행전 강해 1
전'을 하기로 결정한 산헤드린 공회원들은 사도들을 불러 “예수의 이름으로 말하지도 말고 가르치지도 말라.”고 경고하였습니다. 그러나 사도들은 성령으로 충만했기 때문에 복음 을 전파하고 싶은 마음으로 불타고 있었습니다. 본 절의 '경고하여'라는 ...
조용기, 2008
5
마태복음 강해 IV
이러한 로마의 정책에 편승하여 유대인들은 독 자적으로 행정 기관을 만들었는데 그것이 바로 산 헤드린 공회입니다. 이 산헤드린 공회는 의장인 대 제사장을 제외하고 70명으로 구성되어 있는데, 여 기에는 제사장들과 백성의 장로들, 그리고 율법 학 ...
조용기, 2008
6
누가복음 강해 II
공회'는 유대의 최고 법정인 산 헤드린을 말합니다. 산헤드린은 유대 사회의 중요 안건들을 처리했으며, 이곳에서 결정된 것은 절대 적이었습니다. 그러나 사형 결정권만은 산헤드린 의 권한밖에 있었습니다. 그렇기 때문에 만약 누 군가를 사형에 처할 ...
조용기, 2008
7
마가복음 강해
예수님의 체포 소식은 즉시 산헤드린 공회원들에 게 알려졌고 이에 산헤드린 공회원인 대제사장들 과 장로들과 서기관들이 다 모였습니다. 산헤드린 은 유대인들의 최고 재판 기관으로서 종교 문제는 물론 민사 문제까지 처리할 수 있는 권한을 가지고 ...
조용기, 2008
8
長老敎會의歴史 - 36페이지
신약 성서 에 나타난 예루살렘 의 산 헤드린 이 어떤 영향력 을 가졌는지 우리 는 잘 알고 있다 . 그 구성원 을 보면 제사장 , 서기관 . 백성 들의 장 로 들로서 이들은 대제사장 하에 있었다 . 이를 ' 노회 ' ( the Presbytery 라 부르기 도 하였으며 " 백성 들 ...
손병호, 2000
9
하나님 말씀과 우리말성경(논문집): - 102페이지
대하여 산 헤드린 이 취한 법적인 제재 의 언급 이 없다 . 미쉬나 산 헤드린 5. 2 에 의하면 증언 이 서로 상충 되는 경우 그러한 증언 은 효력 이 없는 것으로 말소 된다 . 산 헤드린 11, 6 에 의하면 , 모든 위 증자 의 고발 이 드러 나면 피의자 가 받아야 할 ...
나채운, 1997
10
개역한글 신약 (굿데이성경) - 40페이지
참조: 14장 43절 【성경시대 이야기】☞ 공회(막 14:55) 식민지의 자치를 허용한 로마 제국으로 부터 인정받은 유대의 최고 행정기관인 산헤드린을 가리킨다. 총 71명의 공회원들은 의장인 대제사장과 사두개인, 바리새 인, 백성의 원로인 장로들로 구성 ...
생명의말씀사, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «산헤드린»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 산헤드린 no contexto das seguintes notícias.
1
바리사이 틈에서 결정적 순간에 예수님 발언 지지
니코데모는 바리사이인 동시에 산헤드린 회원이었다. 그가 바리사이였다는 사실은 독립유공자의 후손으로서 선민중의 선민이란 자의식을 지니고 있었다는 얘기가 ... «가톨릭신문, nov 15»
2
[사 설]'만장일치(unanimity, 滿場一致)는 무효다'
탈무드'에서 나온 말이다. 유대 의회였던 산헤드린에서는 어떤 결정이든 만장일치로 이루어질 경우 그것은 뭔가 문제가 있는 것이므로 받아들이지 않고, 다음 날까지 ... «청주일보, jul 15»
3
"동성결혼 합법화된 6월 26일은 당신에게 축제의 날인가 오명의 날 …
헨리는 "따라서 연방대법원의 5명의 세속적인 산헤드린은 정통 기독교인들에게 남은 자로서 그들의 정체성을 분명하게 하고 축복의 통로가 되도록 하는 기회를 제공 ... «기독일보, jul 15»
4
[이스라엘 이야기] 갈릴래아
성전이 무너진 뒤에는, 최고법정회의인 '산헤드린'이 마지막으로 티베리아스에 머물렀다. 서기 5세기에는 예루살렘 탈무드가 또한 집성되었으므로, 현재는 예루살렘 ... «가톨릭신문, jun 15»
5
[오늘의 설교] 빌라도의 재판
대제사장 가야바와 산헤드린 공회원들은 예수님을 빌라도에게 끌고 가서 로마법으로 재판해 달라고 부탁을 했습니다. 빌라도는 심문한 후에 별다른 죄를 찾지 못하자, ... «한국 기독일보, abr 15»
6
[이스라엘 이야기] 골고타
빌라도의 허가까지 얻어낸 것으로 보아, 최고 의회인 '산헤드린'의 의원이었다고 보는 의견도 있다. 반역죄로 처형된 이의 시신을 청하는 행위는 공범자 또는 추종자 ... «가톨릭신문, abr 15»
7
죽기전에 꼭 가봐야 할 명소, 예수에게 영감을 받은 작품들
뿐만 아니라 예수의 삶과 죽음에 영향을 미친 주요 세력인 '예수와 그 추총자', '유대교 산헤드린 공회', '로마 권력자'가 예수를 각각 '신의 아들', '사람의 아들' 그리고 ... «한국경제, mar 15»
8
예수를 바라보는 세 가지 시선, '킬링 지저스'
뿐만 아니라 예수의 삶과 죽음에 영향을 미친 주요 세력인 '예수와 그 추종자', '유대교 산헤드린 공회', '로마 권력자'가 예수를 각각 '신의 아들', '사람의 아들', 그리고 ... «크리스천투데이, mar 15»
9
그 사내가 본 십자가
그는 이스라엘의 최고 의결기관이자 행정법과 사법권을 독자적으로 행사할 수 있었던 산헤드린의 의원, 그중에서도 명망 있고 존경받는 인물이었지요. 당대 최고 ... «가톨릭뉴스 지금여기, fev 15»
10
헌법재판소와 산헤드린 공회의 공통점
헌재는 예수 당시의 유대 산헤드린 공회와 비슷하다. 산헤드린은 최고위 성직자들과 율법 학자들 70여 명으로 구성된 당대 최고 법정이었다. 산헤드린 의원들은 오늘 ... «뉴스앤조이, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 산헤드린 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sanhedeulin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT