Baixe o aplicativo
educalingo
시다림

Significado de "시다림" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 시다림 EM COREANO

sidalim



PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 시다림

백일상차림 · 바림 · 반상차림 · 달가림 · 돌상차림 · 가림 · 가산불교대사림 · 김자림 · 김사림 · 교자상차림 · 이다림 · 이가림 · 맹아림 · 문관사림 · 나림 · 나사림 · 사림 · 상차림 · 석원사림 · 원창둥야자림

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 시다림

시뉴소이드도법 · 시뉴하이호 · 시늉말 · 시니그린 · 시니스 · 시니아르드비호 · 시니어콤플렉스 · 시니오리티룰 · 시닐로안강 · 시닝 · 시다림법 · 시다모 · 시다모주 · 시다몬 · 시다사 · 시다야키노사토박물관 · 시다오 · 시닥나무 · 시단 · 시단봉

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 시다림

갱엿돼지족조림 · 갯가재조림 · 가곡자연휴양림 · 가학산자연휴양림 · 가자미조림 · 갈치조림 · 가리산자연휴양림 · 가리왕산자연휴양림 · 감자조림 · 간월자연휴양림 · 강림 · 간조림 · 게로멘크림 · 거제자연휴양림 · 걸개그림 · 거림 · 걸프스트림 · 검정콩호두조림 · 검마산자연휴양림 · 거수림

Sinônimos e antônimos de 시다림 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «시다림»

시다림 ·

Tradutor on-line com a tradução de 시다림 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 시다림

Conheça a tradução de 시다림 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 시다림 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «시다림» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

Sidarim
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sidarim
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lidar
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Sidarim
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sidarim
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Sidarim
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Sidarim
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Sidarim
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Sidarim
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sidarim
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sidarim
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シダリム
130 milhões de falantes
ko

coreano

시다림
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sidarim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sidarim
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Sidarim
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Sidarim
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sidarim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Sidarim
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Sidarim
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Sidarim
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Sidarim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sidarim
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sidarim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sidarim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sidarim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 시다림

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «시다림»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 시다림
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «시다림».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 시다림

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «시다림»

Descubra o uso de 시다림 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 시다림 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
少太山朴重彬의文學世界 - 171페이지
시다림 법문 1. 들머리 말 ' 시다림 ' 이란 한자 로 r 陀林· r 茶林·繩多林 등 으로 쓰는데 본래 인 도 마 갈타 국 (國) 왕사성 ( (王合城) 북쪽 교외 에 있는 숲 'sitavana' 에 서 나온 역어 이니 , 중국 서는 ' P 陀伐那' 라 음역 하고 '寒林' 이라 의역 하 여 쓰기 도 ...
李惠和, 1991
2
千江에비친달: 崇山行願大禪師法語 - 219페이지
이 분들 은 요즘 관음 회니 지장 회니 하는 것처럼 회 를 조직 하여 매월 서 1 모여 법문 을 듣 불공 을 드리 스님 들을 받들어 섬겼 는데 하루 는 시다림 (麗多林) 하는 곳 을 구경 가게 되었다 . 시다림 이란 장례식 이다 . 장례 를 네 가지 로 하고 있다 .
崇山大禪師, ‎한정섭, ‎김호성, 1987
3
황진이 1
불교국에는 시다림이라는 장례가 있다고 해요. 시다 림이란 추운 숲, 시체 버리는 곳이라는 말이라고 합니다. 들어보셨나요?” 한 유수가 고개를 저었다. “죽은 시신을 시다림 숲에 버려 독수리 떼의 먹이가 되 게 하는 장례라고 해요. 저도 끝에는 그렇게 ...
전경린, 2012
4
고려대장경해제 - 2권 - 637페이지
선현 장자 는 아내 의 시체 를 화장 하기 위해서 시다림 ( > · [ o % ) 으로 옮겼 으며 . 그 말 을 들은 외도 t 매우 기뻐 하였다 . 부처님 은 그 이야기 를 듣고 시다림 으로 갔으며 , 빈 바사라 ( M ] g · Jk3 왕도 그 말을 듣고 대신 들 과 함께 시다림 으로 왔다 .
정승석, 1998
5
지리산의 무쇠소: 고산 큰스님 회고록 - 196페이지
구 - L 노 잣 希 나 어느 날 부산 영도 에 사는 김선덕 화 보살님 의 친정 부친 이 별세 하 셨다고 그 집 에서 시다림 법사 를 모 시러 왔다 . 당시 자유당 시대 에 밀 수 왕자 로 이름 을 드날 리던 재벌 의 집 이라 많은 사찰 머 l 서 시다림 법 사가 왔으나 그래도 ...
고산 (스님.), 2009
6
불교경전 - 755페이지
시다림 ( Pp · bp : 본래 성 중에 죽은 시체 를 버리는 묘지 였으나 죽 은 이를 위하여 설법 하고 염불 하는 것을 시다림 이라 함 . 시방 세계 ( - p 方世界) : 동 · 서 · 남 · 북 4 방 에 각각 의 간 12 - 을 더하고 상 · 하 를 더하여 10 방 이라 함 . 시방 정토 ( - p 方淨 ...
불교경전편찬위원회, 1987
7
뜻도모르고자주쓰는우리말 500가지 - 51페이지
미시 달리다 본 뜻 : 흔히 성가 시거나 괴로운 일 을 당하는 것을 ' 시달린다 ' 고 하는데 본디 이 말 은 불교 의 ' 시다림 ( rI [封) N ) ' 에서 나온 말이다 . 시다림 은 인도 중부 에 있는 왕사성 북쪽 에 있는 숲 의 이름 으로 , 일종의 공동 묘지 였는데 사람 이 ...
박숙희, 1994
8
佛教學大辭典 - 910페이지
淨土敎 에서는 특히 4 <法&f % 에 어리 % 은 사람 에게 엽불 이 적당한 가르침 임울 말한다 . 시기 순숙 [時機純熟 1 시간 이 지남 에 따라 橋[頓調熟 되어 한 化 를 받기 에 적 당하게 됨 . [ 뱍 &s 栢應) 시다림 tp 陀林 1 寒林. q > 시타 림 . 시다림 [ P 茶 ...
弘法院. 編輯部, 2001
9
Kʻŭnsajŏn - 4권 - 88페이지
시다림 4 茶 히 0 t 이 2 K 불 見) s - 은 사담 에게 최추 (騷劇 9 에 하는 설 % lcgEiE ) . 시다림 법사 ( 므 茶林畵師] r 이 2 & 불그 2 죽은 사팀 - 에기 셜법 (說畵) 하는 중 . 시닥 - 나무 r 이 2 c 식 5 단풍가 c 楓樹科) 엑 딸린 낙업 소 그목 (磨葉 + J ·贈木) .
Hangŭi Hakhoe, 1957
10
광덕 스님 시봉일기. 2 - 324페이지
매일 매일 발생 하는 법등 가족 모임 이나 문병기 도 , 상가 의 시다림 은 어찌나 많은지 하루 도 빈 날 이 없었고 어떤 경우 에는 밤 을 도와 각자 만은 소임 에 따라 임무 를 완수 했던 때도 많았다 . 냐 하면 신도 거의 가 이런 저런 행사 에 오직 승용차.
송암지원, ‎고광덕, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «시다림»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 시다림 no contexto das seguintes notícias.
1
'중이 제 머리 못 깎는다'? 이 스님을 보라
물론 돌아가신 분의 명복을 빌어줄 시다림도 진지하게 준비했었답니다. ... 하지만 옆 동네 절에 계시는 스님이 오시니 다들 깍듯하게 모시고, 시다림을 하는 동안에는 ... «오마이뉴스, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 시다림 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sidalim>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT