Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "식나무" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 식나무 EM COREANO

signamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 식나무 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «식나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
식나무

Árvore amarga

식나무

A árvore de raposa é um arbusto de folhas largas de folhas perenes pertencente ao manto, e sua altura é de cerca de 2 m. As folhas são opostas umas às outras, longas ovalas, brilhantes, com bordas de dentes de serra afiadas. Como masculino e feminino, a água é roxo escuro e, quando atinge em torno de abril, corre no final do ramo com uma incisão cônica. Neste momento, cada flor é uma pequena hidratação. As pétalas são castanho escuro. Os frutos são núcleos elípticos e amadurecem em vermelho, amarelo e branco no outono. Cresce principalmente em áreas de montanha quentes, e é um tipo representativo de florestas temperadas na parte sul da Coréia, especialmente Ulleungdo. 식나무는 가리야과에 속하는 상록의 활엽관목으로서, 높이는 2m 정도이다. 잎은 마주나며, 긴 타원형으로 광택이 있고 가장자리는 거친 톱니처럼 되어 있다. 암수딴그루로서, 물은 짙은 자색으로 4월경이 되면 가지 끝에 원추꽃차례를 이루면서 달린다. 이때 각각의 꽃은 작은 4수화이다. 꽃잎은 자갈색이다. 열매는 타원형의 핵과로, 가을이 되면 홍색·황색·흰색으로 익는다. 주로 따뜻한 산지에서 정원수로 자라며, 온대 조엽수림을 이루는 대표적인 종류로서 한국 남부, 특히 울릉도 지역에 분포하고 있다.

definição de 식나무 no dicionário coreano

Árvore amarga Um arbusto de folhas verdes da planta dicotiledônea. 식나무 쌍떡잎식물 산형화목 층층나무과의 상록관목.
Clique para ver a definição original de «식나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 식나무


참식나무
chamsignamu
개덜꿩나무
gaedeolkkwongnamu
개쉬땅나무
gaeswittangnamu
각시고광나무
gagsigogwangnamu
가이즈카향나무
gaijeukahyangnamu
가재울은행나무
gajaeul-eunhaengnamu
가죽나무
gajugnamu
가중나무
gajungnamu
가마귀쪽나무
gamagwijjognamu
감탕나무
gamtangnamu
가는잎정향나무
ganeun-ipjeonghyangnamu
강화산닥나무
ganghwasandagnamu
강화서도면의은행나무
ganghwaseodomyeon-uieunhaengnamu
강진병영면의은행나무
gangjinbyeong-yeongmyeon-uieunhaengnamu
강릉옥천동은행나무
gangleung-ogcheondong-eunhaengnamu
강선백양나무
gangseonbaeg-yangnamu
가평연하리향나무
gapyeong-yeonhalihyangnamu
가새덜꿩나무
gasaedeolkkwongnamu
가새뽕나무
gasaeppongnamu
금식나무
geumsignamu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 식나무

교자
균작용
금리
기세척기
식나무깍지벌레
식나무
년시
당작법
당차
대황

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 식나무

각시괴불나무
가자나무
가진소나무
가래나무
갈기조팝나무
갈졸참나무
갈매나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎조팝나무
가새잎산사나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무

Sinônimos e antônimos de 식나무 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «식나무»

Tradutor on-line com a tradução de 식나무 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 식나무

Conheça a tradução de 식나무 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 식나무 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «식나무» em coreano.

Tradutor português - chinês

日本桃叶珊瑚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aucuba japonica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aucuba japonica
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Aucuba बिही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Aucuba تفرضه اليابان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Aucuba японская
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aucuba japonica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Aucuba ক্যামেলিয়া ফুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aucuba japonica
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aucuba japonica
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aucuba japonica
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あおき
130 milhões de falantes

coreano

식나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aucuba japonica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aucuba japonica
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Aucuba ஜப்போனிக்கா மற்றும் பலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Aucuba japonica
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aucuba japonica
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aucuba japonica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aucuba japonica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Aucuba японська
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aucuba japonica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Aucuba japonica
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aucuba japonica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aucuba japonica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aucuba japonica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 식나무

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «식나무»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «식나무» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 식나무

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «식나무»

Descubra o uso de 식나무 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 식나무 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[무료] 기적에 걸어라 1
그들은 에론소의 근처에 톡식나무를 쌓아 두고 루이스를 기다리고 있었다. “수고했다.” 루이스는 꽤 많이 쌓여 있는 톡식나무를 보고 만족스러운 듯 고개를 끄덕인 후 명했다. “저걸 다섯으로 나눠서 언제든 불을 피울 수 있게 준비해라.” “네?” 테이슨이 ...
브레인, 2014
2
[세트] 기적에 걸어라 (전11권/완결)
그들은 에론소의 근처에 톡식나무를 쌓아 두고 루이스를 기다리고 있었다. “수고했다.” 루이스는 꽤 많이 쌓여 있는 톡식나무를 보고 만족스러운 듯 고개를 끄덕인 후 명했다. “저걸 다섯으로 나눠서 언제든 불을 피울 수 있게 준비해라.” “네?” 테이슨이 ...
브레인, 2014
3
풍수로보는한국사찰 - 26페이지
불갑사 주 변의 참 식나무 자생 북한 지대 ( 4b 限地帶) 는 천연 기념물 제 112 호 이다 . 참 식나무 는 녹나무과 에 속하는 상록 활엽 교목 (當綠閨葉衝木) 으로 그 높이 가 lor 까지 는 자랄 수 있으나 이곳 의 참 식나무 는 6rn 내외 의 나무 가 대 부분 이다 ...
임학섭, 1996
4
한국의수목: 원색도감 - 412페이지
... Dogwoo 山 는 曲 종으로 구성되며 폭받 구 은대 지역 이 주요 푼포지이고 . 우 리 나라 에는 추푿나구 두 7 종이 자생 한다 . 338. 식나무 꿎 338. 식 나무 A uCu 血力 poniCa Thunberg ( 문 포 ) 정기 이남의 해안 및 성 지방 의 나 구 밀에서 군생 ( 특징 ) ...
김태욱, 1994
5
약이되는한국의산야초: 원색도감 - 754페이지
식나무 Neo/itsea ser/cea (rn.) l(OIOZ t 능 - 화상 · g 상 · 부종 · 음 오과 남 ( 표 乳捕) · 청목 (育木) · 식나무 · 식 더기 등 으로 도 불리는 . 남부 의 따뜻한 지방 에 자라는 늘푸른 큰키 나무 이다 . 나무 의 잔가지 가 녹색 이기 때문에 청목 (育木) 이라 ...
김태정, 1996
6
1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 35페이지
임진왜란 당시에는 오동도 일대에 충무공 이순신 장군 이 손수 심고 키워서 화살을 만들어 썼다는 신우대가 많아서 '대섬'이라 불리기도 했 다. 현재 오동도 곳곳에는 명물인 동백나무와 신우대를 비롯해 참식나무, 후박나무, 팽나무, 쥐똥나무 등과 같은 ...
송일봉, 2013
7
나무가 말하였네
... 포의 햇살을 뚫고 봄눈이 눈앞을 가로막으며 휘몰아치는 저수 지 근처를 돌아야 한다 무엇보다 오랜 기다림과 설렘이 필요하 다 적막이라는 이름의 나무도 있다 시월 지나 꽃이 피고 이듬해 시월에야 붉은 열매가 익는 참식나무의 북방 한계선, 내게 한 ...
고규홍, 2008
8
역주 조선 의 임수 - 674페이지
m 句·] m 1 l 아왜 나무 , 까마귀 쪽 나무 , 참 식나무 . 후박 나무 , 생달 나무 . 우묵 사스레 피나무 등 의 상록수 가 정연 하게 열 지어 생육 하고 있다 . 남부 의 중심지 인 서귀 면 의 호 근리 , 서홍리 (西煥< 모 ) . 토평리 방면 은 동백 나무 를 주목 으로 하며 ...
德光宜之, 2007
9
조선전사 - 118페이지
마 杜 리유 접 는다 든가 혹은 흙 을 퍼 내는 데 쓴 것이라는 것을 맣 하여 준다 1 · w 탑 Isy ( 은봉 유적 이린 돌 삽날 을 끼운 삽 의 생김새 는 민 속 학적 자루 에서 롤수 있 ' 는 일부 후진 종족 들이 쓴 작대기 식나무 삽 과 비슷 하 賃 을것 이라 ) 7.n 짐 작 ...
사회과학원 (Korea : North). 력사연구소, 1979
10
지명이 품은 한국사 여섯번째 이야기
이 산은불갑사 남쪽의 불갑저수지와 서로 조 화를 이루고 있다. 산기슭에는 천연기념물 제 112호인 참식나무가 자생하 고 있고매년 9월경 절정을 이루는 꽃무릇(상사화)은 한국 백경 있으며 등산로가 잘 정비되어 있는 산이다. 하나이며, 전국 최고의 ...
이은식, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «식나무»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 식나무 no contexto das seguintes notícias.
1
영광 불갑산 등 남도땅 12곳 '야생화 100대 명소' 선정
... 순천 조계산(히어리·참꽃마리군락 등), 여수 거문도(흰·분홍동백 군락·개불알풀 등), 영광 불갑산(꽃무릇·참식나무 군락 등), 영암 국립공원 월출산(산닥나무·끈끈이 ... «뉴시스, nov 15»
2
여수 절경 중 하나 오동도 찾은 관광객들~
현재는 곳곳에 이 섬의 명물인 동백나무와 조릿대의 종류인 이대를 비롯하여 참식나무·후박나무·팽나무·쥐똥나무 등 193종의 희귀 수목이 울창한 숲을 이루고 있다. «뉴스토피아, jul 15»
3
[주간한국] 서해안 외연도, 바다안개 속에 숨겨진 '환상의 섬'
넓이 3㏊에 이르는 상록수림에는 동백, 후박, 붉가시나무, 둔나무, 식나무, 팽나무, 상수리나무, 찰피나무, 보리밥나무 등 다양한 상록 활엽수와 낙엽 활엽수가 자란다. «데일리한국, jun 15»
4
독일 있던 100년 전 보물 '식물표본' 450점 돌아왔다
1913년 독일인 신부가 채집한 뒤 본국으로 가져가 그동안 독일의 한 수도원에 보관돼 있다가 국내로 돌아왔다. 왼쪽부터 한라꽃창포, 참식나무, 실부추, 큰반쪽고사리. «서울신문, abr 15»
5
산굼부리 분화구안 대나무·칡넝쿨류 등 제거
산굼부리 분화구는 식물의 종류가 다양하여 북쪽은 항상 햇볕이 닿아 붉가시나무, 후박나무 등 난대성 수목이 자라고, 그 밑에는 상산, 식나무 등과 교목성 수종의 치수 ... «미디어제주, abr 15»
6
[한국의 명승] 해식절벽과 난대림 조화 이룬 절경
태종대에 자생하는 상록활엽수로는 생달나무, 후박나무, 참식나무 등이 있고, 해송과 상록활엽수 이외에 약 120종이 분포하고 있다고 한다. 주변 숲에서는 노루, ... «한국조경신문, fev 15»
7
흰 눈 속에 반짝이는 초록빛 조엽수림
탐방로 옆으로 눈높이에 참식나무의 붉은 열매가 보인다. 더 낮은 곳에는 사랑의 열매로 애용되는 백량금의 붉은 열매도 눈에 띈다. 작살나무와 새비나무는 보라색 ... «국민일보, dez 14»
8
"고흥 거금도, 난대상록활엽수림 보존 가치 높아"
전남도산림자원연구소는 고흥 거금도 일대 참식나무·센달나무·육박나무 등 난대상록활엽수림의 보존가치가 높은 것으로 조사됐다고 17일 밝혔다. 또 지네발란 등의 ... «뉴스1, nov 14»
9
클릭 한번에… 제주 海女의 숨소리까지 들려옵니다
분화구 내부에 있는 용암 협곡과 풍혈(風穴), 식나무·붓순나무 군락 등 독특한 식생까지 카메라에 고스란히 담겼다. 구글은 우선 성산일출봉·거문오름·만장굴을 촬영해 ... «조선일보, out 14»
10
사랑의 그리움으로 불타는 상사화의 계절
그리 높지 않은 산이지만 천연기념물 제112호인 참식나무 군락지가 있을 정도로 식생이 풍부하다. 또 불갑수변공원과 백수해안도로, 백제불교최초도래지까지 둘러 ... «연합뉴스, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 식나무 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/signamu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em