Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "신중타령" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 신중타령 EM COREANO

sinjungtalyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 신중타령 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «신중타령» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 신중타령 no dicionário coreano

Shin-jung Taleong Shogun é uma música de champanhe das águas costeiras locais da Costa Leste. 신중타령 동해안지역 세습무들이 오구굿에서 부르는 무가(巫歌).

Clique para ver a definição original de «신중타령» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 신중타령


개고리타령
gaegolitalyeong
개구리타령
gaegulitalyeong
개타령
gaetalyeong
각설이타령
gagseol-italyeong
가짜신선타령
gajjasinseontalyeong
가루지기타령
galujigitalyeong
가령
galyeong
감은다령
gam-eundalyeong
가난타령
ganantalyeong
강화도아용타령
ganghwadoayongtalyeong
강릉매화타령
gangleungmaehwatalyeong
거차령
geochalyeong
건드렁타령
geondeuleongtalyeong
골패타령
golpaetalyeong
고사리타령
gosalitalyeong
계화타령
gyehwatalyeong
경기앞산타령
gyeong-giapsantalyeong
경기뒷산타령
gyeong-gidwis-santalyeong
경복궁타령
gyeongboggungtalyeong
경서잡가경난난타령-경아리랑타령
gyeongseojabgagyeongnannantalyeong-gyeong-alilangtalyeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 신중타령

신중
신중
신중
신중동역
신중
신중
신중부시장
신중
신중상주의
신중
신중엄신도비
신중
신중작법
신중
신중초등학교
신중탱화
신중
신중
신중
즉물주의

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 신중타령

대감타령
담바구타령
담바귀타령
금강산타령
타령
긴아리렁타령
기생타령
굼배타령
군밤타령
깨소금타령
까투리타령
타령
타령
나이나타령
날개타령
나나니타령
느리개타령
는실타령
노고타령
농사타령

Sinônimos e antônimos de 신중타령 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «신중타령»

Tradutor on-line com a tradução de 신중타령 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 신중타령

Conheça a tradução de 신중타령 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 신중타령 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «신중타령» em coreano.

Tradutor português - chinês

仔细taryeong
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

taryeong cuidado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Carefully taryeong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ध्यान taryeong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

taryeong بعناية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тщательно taryeong
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

taryeong cuidadosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাবধানে taryeong
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taryeong attentivement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dengan berhati-hati taryeong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sorgfältig taryeong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

慎重打令
130 milhões de falantes

coreano

신중타령
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kasebut kanthi teliti, taryeong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cẩn thận taryeong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவனமாக taryeong
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिंदांग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dikkatle taryeong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

taryeong accuratamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ostrożnie taryeong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ретельно taryeong
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

taryeong atenție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσεκτικά taryeong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versigtig taryeong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

noggrant taryeong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nøye taryeong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 신중타령

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «신중타령»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «신중타령» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 신중타령

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «신중타령»

Descubra o uso de 신중타령 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 신중타령 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
동해안별신굿무가 5 - 114페이지
지금 에 와가 주고 고사리 타령 ·將' 이라 꼬 도 하고 과부 타령 이라 꼬 도 하고 그거 로 또 여러가지 그 저게 이름 붙이기 달랬다 誦' 고 2W 이 : 신중 屬' 타령 屬'尾女: ( 잽이 의 말을 받아 ) 신중 타령 [ 무녀 는 겸연 쩍다 는 듯이 소리 내어 웃는다 ] o 말로 尾 ...
朴敬伸, ‎國學資料院 (Korea), 1993
2
우리민속문학의이해 - 143페이지
오구굿 ( 바리데기 · 용선가 · 과부 타령 )金泰坤韓國座歌集(Iv)」 난 지역 わ 옙 l. 오구굿 ( ) r 淨 굿 · 골 메기 성황 굿 ·祖 l : 굿 · 세 존굿 ·招之者 굿 · 신부 풀이 · 성주 굿 · 군농 굿 ·花 7 :歌·龍船歌· 보신 歌· 시설 ) 2. 기타 ( 중 타령 · 신중 타령 ) 3. 베리 데기 ...
김열규, 2001
3
새로쓴한국무속 - 349페이지
장구 를 잘 치다 보니 불알 이 잘 있는지 궁금 하다 이어서 ' 신중 타령 ' 을 창 한다 . 때에 따라서 는 신중 타령 이 하나 의 독립된 재차 가 되기도 한다 . 홀로 살 수밖에 없는 가련한 사람 이 중이 되어 가는 장면 을 슬프게 묘사 하는 내용 이다 . 창부 타령 등 ...
최길성, 1999
4
韓國巫俗의研究: 東海岸地域을中心으로한社会人類学的研究 - 238페이지
(7) 신중 ( iT ) 타령 里女 가 神直 에 p [ ]頭四拜 하 又% 나 모야 5 라는 嘉歌 로 시작하 千手經 등 經文 을 暗誦 하 又 춤 을 추 나서 黃龍寺男僧 내오는 중타 1 을 부 且瓦 1 다 음 과 같이 女僧 이 내려은 다는 신중 타령 을 부른다 . 4 %母親又 7 세 %父親 을 ...
崔吉城, 1978
5
이산타령 친족타령: 이호철소설 - 130페이지
그러나 매우 신중 해야 지요 , 저들 의 그런 반응 을 섣불리 전폭적 으로 믿을 수도 없고 , 저들 도 저 들대로 복잡한 입장 이 있을 테니까요 , 엄 덤벙 경솔 하게 대어 들 일 도 아니에요 , 어쨌든 이야기 는 이 정도로 끝내고 자 , 저녁 을 드십 시 다 . 아니 .
이호철, 2001
6
한국의 무가 11: 동해안 필사본 무가 - 38페이지
92)「 신향 보전 」 에는 % 부정굿 > · < 골 메기 굿 > · % 조상굿 % · 4 세존 굿 > · < 초 망자 굿 % · 4 신무 풀이 느 · 4 성주 굿 > · < 군농 굿 > · < 화초 가 ) · < 용선가 > · < 보신가 > · < 시설 말문 느 · < 축원문 > · % 중 타령 > · < 신중 타령 느 의 무가 가 수록 ...
홍태한, ‎윤동환, 2007
7
韓國社會의傳統과變化: 李萬甲敎授華甲紀念論叢 - 59페이지
... (李琴玉)卷 이운 맞이 (金有善)暢 퇴송 대 거 리굿 < 쇼 京南) l n 'Id 羅落 7 擇 구 의 g i m 부엔 (趙順子) !卷 구 능굿 (金玉子)卷 조상굿 (金東審)魯 안칟 왕굿 (金曉希) < 취침 > o 광제 굿 (樣 양택 )卷 대왕 굿 (鄭菜蘭)卷 적립 굿 c 쇼 有 콤 ) g 신 ( 신중 타령 ) ...
李萬甲, ‎서울大學校. 社會學研究會, 1983
8
한국인의울음 - 160페이지
슬픈 사연 을 설 화화 한 것이 < 신중 타령 > 이고 , 음악적 으로 가사 와 곡 을 정형화 시킨 것이 < 상여 소리 > 이다 . 유교 식 장례 에서 형식 적인 곡 을 중요시 하 면서도 상여 소리 는 무속 의 울음 과 유사한 것을 특징 으로 한다 . 따 라서 유교 상례 ...
최길성, 1994
9
韓國人 의 恨 - 57페이지
슬픈 사연 을 설화 화 한 것이 < 신중 타령 > 이고 , 음악적 으로 가사 와 곡 을 정형화 시킨 것이 < 상여 소리 > 이다 . 유교 식 장례 에서 형식 적인 곡 을 중요시 하면서도 상여 소리 는 무속 의 울음 과 유사한 것을 특징 으로 한다 . 따라서 유교 상례 에서도 ...
崔吉城, 1991
10
기층문화를통해본한국인의상상체계: 시간민속, 물질문화 - 138페이지
영산 맞 이 14. 신중 타령 15. 추원 굿 16. 추원 굿 17. 시황 탄일 굿 18. 영산 맞이 19 꽃놀이 20. 등 놀이 21. 탑등 놀이 22. 전정 밟이 ( 가마 타기 ) 23. 화산 24. 수 부치기 이상 제차 를 보면 산 오구굿 은 오구굿 과 순서 와 내용 이 거의 같으나 보 다 규모 ...
최인학, ‎김광언, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 신중타령 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sinjungtalyeong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em