Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "신미" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 신미 EM COREANO

sinmi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 신미 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «신미» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sinceridade

신미

Shinmi é o oitavo dos sessenta e vinte. Porque 'Deus' é branco, é 'White Yang Year'. As queixas são noturnas. 신미는 육십간지 중 8번째이다. '신'은 백이므로 '하얀양의 해'이다. 납음은 노방토이다.

definição de 신미 no dicionário coreano

Sinceridade Durante a dinastia Joseon, ele era um rei. Ele também participou ativamente das atividades de autoria e participou do trabalho da estação nacional das escrituras. 신미 조선 전기 세조(世祖)시절 왕사(王師)를 지냈다. 저작활동에도 활발했으며 경전의 국역사업에도 참여하였다.
Clique para ver a definição original de «신미» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 신미


담화혼미
damhwahonmi
단미
danmi
건미
geonmi
기인미
giinmi
긴장성혼미
ginjangseonghonmi
깃븐찬미
gisbeunchanmi
고건미
gogeonmi
고량진미
golyangjinmi
곤미
gonmi
권미
gwonmi
진미
jinmi
진선진미
jinseonjinmi
민미
minmi
무단미
mudanmi
문미
munmi
면미
myeonmi
난미
nanmi
올벼신미
olbyeosinmi
상진미
sangjinmi
산해진미
sanhaejinmi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 신미

문유통원
문윤리
문의날
문장건립운동
문지규칙
문지법
문평론
문학
문학사
문화운동
신미
신미도동배나무군락
신미도전투
신미
신미리애국열사릉
신미순의총
신미술가협회
신미양요
민당

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 신미

가랑잎왕거
가랑잎꼬마거
가면올빼
가는줄닷거
가오
가사도우
가슴골좁쌀바구
가시다리애접시거
가시다리거
가시개
가시가자
가시거
가시길쭉바구
가시접시거
가시늑대거
가시티늑대거
가야접시거
가야집가게거
가야산가게거

Sinônimos e antônimos de 신미 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «신미»

Tradutor on-line com a tradução de 신미 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 신미

Conheça a tradução de 신미 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 신미 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «신미» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espinilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिंडली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

голень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

canela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sinmi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tibia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sinmi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schienbein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シンミ
130 milhões de falantes

coreano

신미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sincerity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sinmi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sinmi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sinmi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stinco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

goleń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гомілка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fluierul piciorului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 신미

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «신미»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «신미» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 신미

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «신미»

Descubra o uso de 신미 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 신미 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조선통신사의문학 - 357페이지
신미 년 6 월 6 일자 . 11) 앞 책 . 신미 년 仙 월 18 일자 . 그러나 이 시회 가 양국 문사 의 모임 인지 . 조선 문사 들만 의 모임 이었는지 는 확실 하지 않다 . 12) 앞 책 , 신미 년 6 월 8 일자 . 13) 앞 책 , 신미 년 6 월 19 일자 . 14) 앞 책 . 신미 년 6 월 21 일자 .
이혜순, 1996
2
왕을 위한 변명
자자했던 신미 스님의 도움을 받았다. 그렇게 세 조와 신미 스님의 인연이 시작되었던 것이다. 그 인연 으로 세조는 동생 안평대군과 함께 신미 스님을 깊이 존경하게 되었다. 실록에는 '수양대군과 안평대군이 신미 스님을 몹시 믿고 좋아하여 높은 자리 ...
신명호, 2009
3
무한소소 4
옥예신미는 떠나기 전 기품어린 몸짓으로 대안탑 앞으로 나아가 기 원을 올렸고, 그 뒤로 자은사의 전 승려들이 도열했다. 돌아선 그녀가 머리를 숙이며 작별을 고하자, 주지를 비롯해 모든 승려들이 일제히 머리를 조아렸다. 그들의 동작은 한 치의 ...
김현영, 2010
4
머나먼 제국 3
조선군의 임무는 신미도에서 모문룡군의 지휘부를 타격하는 것이 었다. 모문룡이 주둔하고 있는 가도는 육지와 너무 가깝기 때문에 모문룡으로서는 좀 더 안전한 신미도로 이동할 가능성이 다분했다. 철썩! 싸아아! 겨울 바다를 헤치며 육지를 향해 ...
최동환, 2009
5
난세의 칼 1
원문은 이보다 훨씬 길지만 신미의 행적에 관한 부분만 여 기에 옮겼다. 그러나 문종 임금의 비답은 상소를 올린 박팽년을 몹시 질 타하는 내용이었다. “상소에서 말한, 선왕을 속이고 전하를 미혹하게 하였다 는 것은, 속인 것은 무슨 일이며 미혹한 것은 ...
신봉승, 2006
6
실록대하소설6. 뿌리 깊은 나무
우선 석보를 적은 서적이 필요했다. 수양대군은 불도에 몸담고 있는 둘째 큰아버지 효령대 군을 찾아갔다. “그것은 나보다 신미대사信眉大師가 더 잘 알 것이야.” 신미 대사는 그 무렵 효령대군과 자주 친교를 가지며 대궐 안까지 출입하던 고승이었다.
신봉승 저, 2007
7
이광수 문학전집 소설 23- 세조대왕
그런데 신미 가 이처럼 당신을 생각하여 드리는 것이 골수에 사무치게 고마 우셨다. 그래서 상원사 중창할 뜻을 가지고 서울에 올라온 신미를 시 끄러운 유신들의 입을 꺼리시면서 내전에 불러 보셨다. 신미는 머리와 눈썹이 모두 세었다. 그리고 얼굴은 ...
이광수, 2013
8
가정독본 - 70페이지
小 청 신미 여성 에는 육체미 보다 더 폰쿤 한 미가 있으니 곧 정 신미 가 그 것이다 . 육체미 를 정적 (靜的) 미 라고 하면 정 신미 는 동적 (動的) 미다 . 동적 은 정적 보다 움직 이 는 힘 이 간하 吐 정 신미 는 육 체미 보다 매력 이 너 강한 것이 吐 만일 여성 ...
이만규, 1994
9
실록대하소설7. 수양대군
신미에 대해서는 중신들도 이러쿵저러쿵 말이 많아 요.” “그럴 테지요.” “내치는 게 어떨까 합니다만.......” 황보인은 김종서의 의향을 조심스럽게 타진하고 나섰 다. 김종서가 대답 대신 술잔을 비우자 황보인은 다시 부 연했다. “신미를 그대로 두면, 전조의 ...
신봉승 저, 2007
10
古典小說異本目錄 - 334페이지
[ 신미 쁘 辛未錄] - 임신 정란 륵 割 신평란 록 / 흥 경래 ( 전 ) /書 경래 신기 ( 신 D 1 록 ) 신미 록 Gabe } entz [ 이희우 ] 신미 록 국회 [古 텀 ] (古 951.58 曾 239 기 ) 1 신미 록 서울대 (古 3350 - 25 ) / [ -石 전시 ] 2 (63) 신미 녹 정문연 [ 장서각 ] 1(38f,) 신미 ...
조희웅, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «신미»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 신미 no contexto das seguintes notícias.
1
봅슬레이 이선혜·신미란, IBSF 북아메리카컵 3·4차 대회 '銅 획득'
봅슬레이 여자 국가대표팀 이선혜(파일럿, 한국체육대학교)와 신미란(브레이크맨, 부산BS경기연맹)이 26일과 27일(이하 현지시간) 캐나다 휘슬러에서 개최된 ... «머니투데이, nov 15»
2
혜각존자 신미대사, 훈민정음 창제 어떻게 기여?
이번 연찬회는 '훈민정음의 길-혜각존자 신미 평전'의 저자 박해진씨가 '혜각존자 ... 과정에 혜각존자 신미대사가 깊숙이 관여했다는 구체적인 기록은 실록에 없다. «신문고, nov 15»
3
김학용 국회의원, 교부금 확보로 지역숙원사업 해결
그동안 신미1교는 교량 폭이 좁아 대형 차량이 야간 통행 시 차량 추락 사고에 대한 우려가 지속적으로 제기되는 등 민원이 끊이지 않는 등 지역 주민들이 교량을 완전 ... «환경TV, nov 15»
4
세종대왕과 한글창제, 신미대사의 업적
신미대사는 그리하여 한글창제와 관련해서 세종에게 많은 자문과 방향을 제시했을 것이며, 실제로 궁중에 들어갈 때는 신하복장을 하고 세종을 만났다한다. 불교와 ... «브레이크뉴스, out 15»
5
한글 창제의 해와 달...한글 누가 만들었나?
또한 해와 달도 밤과 낮을 비추지만 서로가 공존하는 하나이다. 한글창제에서 해와 달인 세종대왕과 신미대사가 힘을 합해, 온 백성이 말하고 읽고 쓸 수 있는 한글을 ... «세종뉴스, jul 15»
6
신미월드한의원 "근육은 지키고 체지방만 쏙…건강 다이어트가 대세"
부산 해운대에 위치한 '신미월드 한의원(구 금단비가 한의원)'의 김현석 원장은 "아직도 많은 여성들이 다이어트를 위해 굶는 방법을 선택한다. 이는 단기간 체중 감량 ... «디지털타임스, jun 15»
7
한일, 日강제징용시설 세계유산등재문제 의견접근…문안조율
【서울=뉴시스】김진아 기자 = 최종문 외교부 유네스코 협력대표(오른쪽), 신미 준 일본 외무성 국제문화교류심의관이 9일 오후 서울 종로구 도렴동 외교부 청사에서 ... «뉴시스, jun 15»
8
'세계유산' 협의에 韓은 차관보, 日은 국장급 참석
우리 측에선 차관보급인 최종문 유네스코 협력대표가, 일본 측에선 신미 준(新美潤) 외무성 국제문화교류심의관(국장급)이 각각 수석대표로 참석할 예정이다. «중앙일보, mai 15»
9
새로 쓰는 훈민정음의 역사, 미래를 밝히다
훈민정음의 길 - 혜각존자 신미 평전'을 펴낸 박해진 작가(54)는 "1443년(세종 25년) 세종이 기획, 창제한 훈민정음은 조선의 아득한 어둠을 밝힌 혁명이었다"고 ... «환경미디어, abr 15»
10
국제시장 '꽃분이네' 유명세 때문에 문닫을 판
부산시 중구 국제시장 내 '꽃분이네'의 운영자인 신미란(37) 씨는 올해 3월 가게를 접을 예정입니다. 영화가 1천만 관객을 끌어모으는 등 흥행하면서 양말이나 허리띠 ... «SBS뉴스, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 신미 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sinmi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em