Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "소비대차" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 소비대차 EM COREANO

sobidaecha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 소비대차 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «소비대차» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Empréstimo de consumo

소비대차

As contas de consumo são contratos que uma parte concorda em transferir a propriedade do dinheiro ou outro substituto para a outra parte, e a outra parte concorda em devolver o mesmo, homogêneo e a mesma quantidade de bens. Por exemplo, é como emprestar dinheiro ou arroz e pagar dinheiro ou arroz mais tarde. O mutuário se distingue de um carro usado ou arrendamento em que o mutuário não devolve o item emprestado, mas o devolve ao mesmo tipo, homogeneidade ou quantidade equivalente. A natureza jurídica das contas de consumo é que são contratos gratuitos, gratuitos, abertos e gratuitos, mas o consumo de contas entre as contas de consumo de juros e os comerciantes é um contrato pago ou bilateral. Na República da Coréia, o Código Civil não era um contrato, mas um contrato. O princípio do empréstimo e do reembolso do empréstimo de consumo sem pagar juros entre vizinhos e parentes é cada vez mais popular nos últimos anos. Portanto, o Estado interfere ativamente com a fraqueza econômica do mutuário, de modo a não ser uma vítima da tirania do credor. 소비대차는 당사자의 일방이 금전 기타 대체물의 소유권을 상대방에게 이전할 것을 약정하고 상대방이 동종·동질·동량의 물건을 반환할 것을 약정함으로써 성립하는 계약이다. 예컨대 돈이나 쌀 등을 빌려 소비하고, 나중에 다른 돈이나 쌀로 갚는 경우와 같다. 차주가 빌린 물건 그 자체를 반환하지 않고 다른 동종·동질·동량의 것으로 반환하는 점에서 사용대차나 임대차와 구별된다. 소비대차의 법률적 성질은 낙성·무상·편무·불요식의 계약임이 원칙이나 이자부 소비대차나 상인간의 금전소비대차는 유상·쌍무 계약이다. 대한민국의 구 민법에서는 낙성계약이 아닌, 요물계약이었다. 소비대차는 이웃이나 친척 등 친밀한 사이에서 이자 없이 빌려 쓰고 갚는 것이 원칙이나, 최근에는 이자부인 경우가 많아지고 있다. 따라서 국가는 경제적 약자인 차주가 대주의 폭리 행위의 희생이 되지 않게 적극적으로 간섭하고 있다.

definição de 소비대차 no dicionário coreano

Empréstimo de consumo Um contrato em que uma parte concorda em transferir a propriedade do dinheiro ou outro substituto para a outra parte, e a outra parte concorda em devolver o mesmo, homogêneo ou equivalente do mesmo. 소비대차 당사자 일방이 금전 기타 대체물의 소유권을 상대방에게 이전할 것을 약정하고, 상대방은 그와 동종·동질·동량의 물건을 반환할 것을 약정하는 계약.
Clique para ver a definição original de «소비대차» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 소비대차


배차
baecha
침대차
chimdaecha
대차
daecha
들깨차
deulkkaecha
동방쾌차
dongbangkwaecha
개차
gaecha
금전대차
geumjeondaecha
국제대차
gugjedaecha
현대차
hyeondaecha
임대차
imdaecha
전대차
jeondaecha
준소비대차
junsobidaecha
모험대차
moheomdaecha
무적쾌차
mujeogkwaecha
내차
naecha
날개차
nalgaecha
오매차
omaecha
사용대차
sayongdaecha
유개차
yugaecha
유기재배차
yugijaebaecha

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 소비대차

소비
소비경기
소비구조
소비단위
소비도시
소비문화
소비
소비
소비
소비성향
소비
소비수준
소비에너지
소비에스키
소비에트
소비에트대백과사전
소비인플레이션
소비임치
소비
소비자경보제

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 소비대차

가바
가바론
각시
가향
가인
가락가벌
갈바니전위
갈분
갈근
가루
감꼭지
감로
간이공판절
가는잎백산
간호절
가선시험
가스터빈기관
가스터빈자동
가엾은수

Sinônimos e antônimos de 소비대차 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «소비대차»

Tradutor on-line com a tradução de 소비대차 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 소비대차

Conheça a tradução de 소비대차 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 소비대차 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «소비대차» em coreano.

Tradutor português - chinês

消耗平衡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

balance de consumo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Consumption loan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खपत संतुलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توازن الاستهلاك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

баланс потребления
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

equilíbrio consumo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবহার ভারসাম্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bilan de consommation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keseimbangan penggunaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verbrauchsbilanz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

消費貸借
130 milhões de falantes

coreano

소비대차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imbangan konsumsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cân bằng tiêu thụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நுகர்வு சமநிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपभोग कर्ज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tüketim dengesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

equilibrio consumo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bilans zużycie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

баланс споживання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

balanța de consum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισορροπία κατανάλωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbruik balans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konsumtionen balans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forbruk balanse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 소비대차

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «소비대차»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «소비대차» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 소비대차

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «소비대차»

Descubra o uso de 소비대차 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 소비대차 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
법은 밥이다
소비대차消費貸借○ 준소비대차 ○ 전대차 ○ 사용대차 당사자 중 한쪽이 돈이나 쌀 등을 빌려주기로 하고, 상대 방은 빌린 물건과 동종∙동질∙동량의 물건을 반환할 것을 약속하는 계약을 소비대차라고 한다(민법 598조~608조). 임대차 또는 사용대차는 ...
장진영, 2010
2
부동산 경매실무 119 - 467페이지
[재미있는법률여행] 알쏭달쏭한용어들(임대차, 사용대차, 소비대차, 임치) 민법 제618조(임대차의 의의) 임대차는 당사자일방이상대방에게목적물을사용, 수익하게할 것을 약정하고상대방이이에대하여차임을지급할것을약정함으로써그효력이생긴다.
신창용, 2010
3
60초 생활코칭 32-가정법규(생활상식22):
금전소비대차계약서. 빌려주는 사람(대주)이 돈이나 금전 등의 소유권을 대방(차주)에게 이전할 것을 약정하고 상대방은 그것 사회생활을 하다 보면 인간관계에서 금전거래를 해야 할 일이 자주 발생하게 된다. 금전을 빌려주거나 빌릴 경우, 앞으로 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2014
4
比較法 - 2권 - 296페이지
리 消費貨惜 매매 와 소비 대차 가 거래법 의 주류 를 이루고 있을 정도로 법률 생활 의 중요한 비중 을 차지 했 다 . 소비 대차 는 사인 간의 사채 와 국가 와 개인 간에 성립 하는 공채 로 구별 되었다 . 따라서 사채 란 대주 가 사인 ( M ) M 임을 무 1 - 며 공채 ...
조규창, 2005
5
주석한국판례집: 형사법 - 343페이지
판겹 요지 그 굼전 소비 대차 상의 채무 쿰 원인 으로 수표 틀 발행 한 경우 에 륙 법한 의사 표시 가 없으면 그 수표 는 소비 대차 상의 채무 의 이행 들 확보 하거나 이행 하는 방편 으로 밥 행한 것으로 추정 하는 것 이 거래 의 신정 에 비추어 타당 할 ...
Korea (South). 대법원, ‎高秉國, 1965
6
大法院判例解說 - 67권 - 69페이지
이에 대하여 는 ' 대주 의 불법 성 , 반 윤리성 이 현저 한 이유 로 금전 소 비 대차 자체 를 무효 로 생각 하는 이상 , 대주 의 원본 ... 일본 최고 재판소 는 " 이식 제한법 의 제한 이자 를 초과 한 이자 를 약속 하는 이자 계약 이 당연히 금전 소비 대차 자체 의 ...
Korea (South). 大法院, 2007
7
改譯版慣習調查報告書 - 279페이지
浩'寶任 는 金錢·米穀 둥 의 물건 에 대해서 행하여 지고 消費貨借 의 목적 이 될 수 있는 물건 은 대개 소비 임치 의 목적 이 될 수 있다 . 그리고 소비 임 치 와 소비 대차 사이 에는 무릇 아래와 같은 차이 가 있다 . · 1 소비 임치 는 통 상 無 + l ] 구 이지만 ...
鄭鍾休, 2000
8
大法院全貟合議體判例集: 民事編 - 178페이지
일졍 한도 이상의 고리 의 억제 를 목적 으로 하는 이식 제한 멍 의 입 법정 센 에 따라 금전 소비 대차 에 관한 것과 갚 이 위 이자 제한법 에 의한 1 부 무흐 의 해석 이 곁 실히 요청 되는 것이다 . 만일 이 % 게 해석 하지 않는다면 경제적 으로 강한 월부 ...
Korea (South). 大法院, 1978
9
大法院全員合議體判決集: 民事編 - 178페이지
일정한 도 이상의 고리 의 억제 를 옥적 으로 해 는 이식 제한 령 의 입법 정 신 에 따라 금전 소비 대차 에 관한 것과 같이 위 이자 제한법 에 의한 1 부 무효 의 해석 이 절실히 요청 되는 것이다 . 만일 이얼 게 해석 하지 않는다면 경제적 으로 강한 일부 ...
Korea μρϟϝ 大法院, 1978
10
Pŏmnyurhak taesajŏn - 682페이지
기소 를 행하는 대배심 에 대한다 . - r 배심원 J 소비 대차 (消費贊惜) [羅] mutuurn [英] [oan for the consurnption [獨] Dadehn [佛] pret de consornrna60n 당사자 의 일방 ( 차주 ) 이 상대방 ( 대주 ) 으로 부 터 금전 그 밖의 대체물 0LIt 굼 物) 올 수취 하고 ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «소비대차»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 소비대차 no contexto das seguintes notícias.
1
[친절한 금융이야기]청년희망펀드는 '펀드'일까, '기부'일까?
이 같은 논란은 당시 선거관리위원회가 “정치인펀드는 후원금이 아니라 단순히 돈을 빌리는 '금전소비대차' 행위로 봐야 한다”는 유권해석을 내리면서 막을 내렸지만, ... «이데일리, out 15»
2
(주)AST젯텍 영업양수결정
... 사실이 공시된날의 익영업일까지 주식에 관한 매매계약 체결, 소비대차계약 해지 등 주식 취득에 관한 법률행위를 증명한 주주에 한함)는 주주총회 결의일 전일까지 ... «매일경제, out 15»
3
Ⅱ. 새로운 시각에서 `병의원 경영'을 조망하다 〈79〉
금전소비대차를 인정받기 위해서는 차입약정서를 작성하는 것은 물론이고,(되도록 공증까지 받는 것이 확실) 원금 및 `적정' 이자에 대한 금융거래 등이 분명해야 한다 ... «의사신문, out 15»
4
부모가 대준 전세보증금 세금 안내면 '큰코' 다쳐요
이때는 부모와 자녀 간 소비대차계약을 맺어두는 게 좋다. 계약서는 공증을 받아두는 것이 증빙에 유리하며, 1억원 이상을 빌려줄 때는 연 8.5%의 이자를 지급한 명세 ... «한겨레, out 15»
5
빚 얻는다고 빛 나랴
그 가운데 '소비대차'라는 것이 있다. 당사자 한쪽이 금전 등 물건을 상대방에게 이전할 것을 약정하고, 상대방은 동종同種ㆍ동질同質ㆍ동량同量의 물건을 반환할 ... «더스쿠프, out 15»
6
결혼 앞둔 자녀 전세보증금, 관행의 틀 벗어던져야
부모와 자식간에 소비대차계약을 맺는 것도 대안이 될 수 있습니다. 단, 1억 이상의 금전에 대해서는 연 8.5%의 이자를 실제 지급해야 하고, 해당 이자를 지급하지 ... «머니투데이, out 15»
7
[임윤선] 대여인가 증여인가 그것이 문제로다
당연히 소비대차계약서도 없다. H는 돈을 빌린 것일까 그냥 받은 것일까? H는 정말 모르는 일이고, 되레 생활고를 겪고 있던 K가 빌린 것인가? 그럼 K는 자기가 급전 ... «한국일보, ago 15»
8
법원 "女접객원에 돈 빌려준 대부업체 강제집행 불허"
유흥접객원으로 일하던 A씨는 지난해 사채영업을 목적으로 설립된 B대부업체로부터 돈을 빌린 뒤 법무법인을 통해 금전소비대차계약 공정증서를 작성해줬다. «중앙일보, jul 15»
9
법원 "투자수익금도 이자제한법 적용 가능"
재판부는 "상대방에게 투자금을 지급하고 수익을 받는 투자약정은 이자제한법을 적용하지 않지만, 이 약정의 실질적인 내용을 고려하면 금전소비대차로 보는 것이 ... «연합뉴스, jul 15»
10
[김래현 변호사] 매몰비용 소송 관련 소고(小考)
조합원들을 대상으로 하는 소송이 썩 내키지는 않았지만 조합 임원의 직에서 시공자와의 소비대차 계약서에 연대보증을 했다는 이유만으로 수십억 원에 이르는 ... «아유경제, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 소비대차 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sobidaecha>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em