Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사용대차" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사용대차 EM COREANO

sayongdaecha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사용대차 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사용대차» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Carro usado

사용대차

É um contrato que é estabelecido por uma parte da parte que se compromete a entregar o objeto à outra pessoa para uso e lucro gratuitos, e a outra parte concorda em devolver o objeto depois de usar ou fazer lucro. O contrato de empréstimo de uso pertence a um contrato gratuito, a um contrato de funções, a um contrato não contratual e a um contrato contínuo. Na República da Coréia, o Código Civil não era um contrato, mas um contrato. O carro usado é diferente do carro alugado na medida em que retorna o item alugado em si e é diferente do carro alugado na medida em que não paga pelo uso e lucro. O uso de contas pode ser feito gratuitamente de imóveis móveis ou imobiliários em dinheiro ou títulos, de modo que apenas um grande número de pessoas com relações amigáveis ​​e especiais sejam estabelecidas. O mutuário é obrigado a entregar o objeto ao Mutuário. Além disso, a Daewoo tem a obrigação de permitir que o Mutuário use e aproveite o objeto. 사용대차는 당사자의 일방이 상대방에게 무상으로 사용·수익하게 하기 위하여 목적물을 인도할 것을 약정하고 상대방은 이를 사용·수익한 후 그 물건을 반환할 것을 약정함으로써 성립하는 계약이다. 사용대차 계약은 무상계약, 편무계약, 낙성계약, 계속적 계약에 속한다. 대한민국의 구 민법에서는 낙성계약이 아닌, 요물계약이었다. 사용대차는 빌린 물건 그 자체를 반환한다는 점에서 소비대차와 다르고 임대차와 같으며, 사용·수익의 대가를 지급하지 않는 점에서 임대차와 다르다. 사용대차는 무상으로 동산·부동산으로부터 금전이나 유가증권까지 목적으로 할 수 있으므로 친근하고 특수한 관계에 있는 자 사이에서만 많이 성립하게 되어 이 점에서 법률관계로서의 문제는 적다. 사용대차는 낙성계약이므로 대주는 목적물을 차주에게 인도할 의무가 있다. 또한 그 뒤에도 대주는 차주에게 목적물의 사용·수익을 허용하여야 할 의무가 있다.

definição de 사용대차 no dicionário coreano

Carro usado Um contrato em que uma parte concorda em entregar o objeto para uso gratuito (uso) e lucro (retorno) para a outra parte, e a outra parte concorda em devolver o objeto depois de usar ou fazer lucro. 사용대차 당사자 일방이 상대방에게 무상으로 사용(使用)·수익(收益)하게 하기 위하여 목적물을 인도할 것을 약정하고 상대방은 이를 사용·수익한 후 그 물건(物件)을 반환할 것을 약정하는 계약.
Clique para ver a definição original de «사용대차» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사용대차


배차
baecha
침대차
chimdaecha
대차
daecha
들깨차
deulkkaecha
동방쾌차
dongbangkwaecha
개차
gaecha
금전대차
geumjeondaecha
국제대차
gugjedaecha
현대차
hyeondaecha
임대차
imdaecha
전대차
jeondaecha
준소비대차
junsobidaecha
모험대차
moheomdaecha
무적쾌차
mujeogkwaecha
내차
naecha
날개차
nalgaecha
오매차
omaecha
소비대차
sobidaecha
유개차
yugaecha
유기재배차
yugijaebaecha

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사용대차

외이사제도
요리
요왕
요취선
사용
사용가치
사용
사용당유집
사용
사용
사용절도
사용필연료
우가
우고등학교
우나
우당문집
우당집

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사용대차

가바
가바론
각시
가향
가인
가락가벌
갈바니전위
갈분
갈근
가루
감꼭지
감로
간이공판절
가는잎백산
간호절
가선시험
가스터빈기관
가스터빈자동
가엾은수

Sinônimos e antônimos de 사용대차 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사용대차»

Tradutor on-line com a tradução de 사용대차 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사용대차

Conheça a tradução de 사용대차 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사용대차 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사용대차» em coreano.

Tradutor português - chinês

使用余额
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

uso de balance
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Used car
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

का प्रयोग करें बैलेंस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استخدام الرصيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Использование баланса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Use Balance
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবহৃত গাড়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Utilisez l´équilibre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penggunaan Baki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verwenden Gleichgewicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

使用貸借
130 milhões de falantes

coreano

사용대차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gunakake Balance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sử dụng Balance
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருப்பு பயன்பாட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिल्लक वापरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kullanım Dengesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

utilizzare l´equilibrio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zastosowanie Wagi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Використання балансу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Utilizarea Balance
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρήση Υπόλοιπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebruik Balance
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

användning Balance
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bruk Balance
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사용대차

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사용대차»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사용대차» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사용대차

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사용대차»

Descubra o uso de 사용대차 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사용대차 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
부동산 경매실무 119 - 467페이지
[재미있는법률여행] 알쏭달쏭한용어들(임대차, 사용대차, 소비대차, 임치) 민법 제618조(임대차의 의의) 임대차는 당사자일방이상대방에게목적물을사용, 수익하게할 것을 약정하고상대방이이에대하여차임을지급할것을약정함으로써그효력이생긴다.
신창용, 2010
2
貿協五十年史 - 627페이지
통해 작성한 사용 대차 계약서 를 재산 관리 위원회 에 상정 해 심의 한 결과 KOTRA 와 미합의 된 감가 상각 문제 및 세금 문제 처리 는 회장단 에 일임 하기 로 했다 . 이어 3 월 18 일 임원회 에서 KOEX 사용 대차 계약서 를 승인 했다 . 이어 4 월 1 일 ...
韓國貿易協會, 1996
3
멀티미디어 와 현대 저작권법 - 571페이지
대출 은 안 되지만 , 즉 빌려서 가지고 나갈 수 는 없고 그 자리 에서 이용 하여야 하지만 사용 대가 를 받 는 경우 에는 임대 의 개념 에 포함 된다 . 사용 대차 란 대가 를 받지 않고 이용 하도록 넘겨 주는 것으로 이해 되고 있다 . 이 개념 은 역시 민법 제 598 ...
박문석, 1997
4
比較法 - 2권 - 302페이지
·d 使用貨借 촌락 공동체 의 성원 1 무상 의 사용 대차 가 일반화 되었을 것으로 짐작 되나 사용 대차 를 계약 이 아니라 이웃간 의 호의 관계 로 취급 하였음 인지 자 료 의 빈곤 으로 이의 내용 을 알 수 없다 . 관사 간의 공노 ( isbo 의 사용 대차 가 빈번히 ...
조규창, 2005
5
年報 - 152페이지
토지 의 조서 ( 위치 , 지변 , 지목 , 면적 , 소유권 외의 권리 명세 및 소유자 와 지상권 , 지역권 , 저당권 , 사용 대차 도는 임대차 에 관한 권리 기타 토지 에 관한 권리 를 가진 자의 성명 , 주소 를 기재 한 것 ) 1 부 다 . 건물 의 조서 ( 위치 , 지변 , 건물 구조 ...
國立中央博物館 (Korea), 1992
6
농가의상속과경영승계에관한연구 - 65페이지
이 조사 에서 보유 경지 에는 임차 농지 가 제외 되며 , 경영 주의 소유지 와 친 인척 의 농지 를 사용 대차 하고 있는 농지 를 포함 한다 . 사용 대차 는 거의 소유 농지 와 같은 정도로 경작 되고 있으며 , 또한 임차료 의 수준 이 매우 낮 거나 무상 으로서 임차 ...
김정호, 1995
7
빌딩부자들: 평범한 그들은 어떻게 빌딩 부자가 되었나 - 304페이지
당사자 일방이 상대방에 대해 어떤 물건을 사용, 수익하게 하기로 하고 그 상대방이 이에 대해 어떤 차임을 지급할 것을 약정하는 계약. 차용자가 물건 자체를 반환하지 않으면 안 된다는 점에서 소비대차와 다르고 차임을 지급하는 점에서 사용대차와 ...
성선화, 2011
8
주석한국판례집: 형사법 - 423페이지
대차 의 규 겅 이 사용 대 차 에 준용 되 는지 의 여부 『 원고 는 1960. 5. 7 피고 에 제 대하여 320,000 윈올 이자 는 윌 5 푼 으로 대여 한 에 있어서 띤 제기 한 을 같은 해 10. 7 로 하되 그밥 보 의 망볍 으고 피고 가 떤 제기 한 을 도다 하는 것을 조건 ...
Korea (South). 대법원, ‎高秉國, 1965
9
Pŏmnyurhak taesajŏn - 682페이지
소비 대차 는 임대차 및 사용 대차 가 목적물 자체 를 반환 하는 것과는 다르 며 , 차주 가 목적물 의 소유권 을 취득 하고 그것 을 소비 한 후에 다른 같은 가치 의 물건 을 반환 하는 점 에 특색 을 가진다 . 차주 만 이 의무 를 지 는 편무 계약 ( s -務契約) .
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
10
事業報告書 - 77페이지
둘째 , 단체 협약 해지 에 의거 회사 가 노조 사무실 반환 을 요청한 한국 오므론 전장 사건 에서 , 대법원 은 단체 협약 에 의해 제공된 노동 조합 사무실 의 사용 관계 는 민법상 사용 대차 에 해당 한다고 하고 , 노조 사무실 제공 을 포함 하는 단체 협약 ...
韓国経営者總協会, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사용대차»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사용대차 no contexto das seguintes notícias.
1
부평구, 14일까지 희망키움통장(Ⅱ) 추가 신청 접수
신청은 거주지 관할 동 주민센터로 소득증빙공적자료(소득금액증명서) 또는 고용임금확인서와 거주지 계약서(전월세거주자), 사용대차확인서(사용대차중인 자)를 ... «연합시민의소리, set 15»
2
법원 "수용절차 없이 도로낸 땅, 소유자에게 반환하라"
소유권에 대한 물권적 제한은 없고, 원소유자가 채권적 사용·수익권 포기를 한 것 인데 이는 사용대차와 유사한 것으로 영구적인 포기가 아닌 한 사용대차 관련 조문에 ... «뉴스토마토, ago 15»
3
감정평가 산책 95/ 개간비의 감정평가
는 규정인데, 이때의 '관계인'을 '사업시행자가 취득하거나 사용할 토지에 관하여 지상권·지역권·전세권·저당권·사용대차 또는 임대차에 따른 권리 또는 그 밖에 토지에 ... «법률저널, jul 15»
4
복수 사업주 공동 근로복지기금 가능해진다(종합2)
이에 따라 신규 재활용 기술이 사용되기까지는 약 2년 이상의 시간이 소요 ... 농지법' 개정안은 농지의 임차인이나 사용대차인이 원래 목적대로 농지를 농업경영에 ... «중앙일보, jul 15»
5
오늘부터 시행되는 주거급여..."나도 자격 될까?"
단, 기초수급자도 내년 6월30일까지는 임대차계약서나 임차료 외 별도 대가를 지불했다는 입증 서류(사용대차확인서) 등을 내야 주거급여을 향후 계속 받을 수 있다. «시사멀티매거진 뉴스앤, jul 15»
6
소득 182만 원 이하 4인 가구 주거급여 7월 첫 지급
다만 기초수급자도 내년 6월30일까지는 임대차계약서나 임차료 외 별도 대가를 지불했다는 입증 서류(사용대차확인서) 등을 내야 주거급여를 계속 받을 수 있다. «KBS뉴스, mai 15»
7
대북전단 못 막는다? 다른 물건 보내도 괜찮나
이 법 제2조 (정의)에 따르면 “교역”이라 함은 남한과 북한간의 물품의 반출·반입을 말하고 “반출·반입”이라 함은 매매·교환·임대차·사용대차·증여 등을 원인으로 하는 ... «민중의소리, jan 15»
8
대북 전단 살포, 남북교류협력법과 무관치 않다
이 법 제2조 (정의)에 따르면 '교역'이라 함은 남한과 북한간의 물품의 반출·반입을 말하고 "반출·반입"이라 함은 매매·교환·임대차·사용대차·증여 등을 원인으로 하는 ... «오마이뉴스, jan 15»
9
한진중공업지회 "노조사무실 비워라" 법원 판결에 반발부산지법 앞 …
사용대차계약은 계약 당사자 간에 일정 기간 목적물을 무상으로 사용·수익할 것을 합의하고, 차후 이를 반환할 것을 약정하는 계약이다. 회사측은 “존속기간을 정하지 ... «매일노동뉴스, out 14»
10
대북전단 살포, '일반이적죄'로도 처벌 가능
반출·반입'이란 매매, 교환, 임대차, 사용대차, 증여, 사용 등을 목적으로 하는 남한과 북한 간의 물품등의 이동(단순히 제3국을 거치는 물품등의 이동을 포함한다. «오마이뉴스, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사용대차 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sayongdaecha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em