Significado de "소침" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 소침 EM COREANO

소	침
so	chim

O QUE SIGNIFICA 소침 EM COREANO

definição de 소침 no dicionário coreano

Também é chamado de acupuntura fina. É uma agulha fina e pequena. Entre os 9 tipos de acupuntura utilizados nos velhos tempos, o comprimento da agulha da língua, a agulha de acupuntura da língua, a agulha de acupuntura, a agulha de acupuntura principal e a agulha de acupuntura, .

소침 달리 미침(微鍼)이라고도 부름. 가늘고 작은 침이다. 옛날에 쓴 9가지 침 가운데에서 침의 길이가 1.6치 되는 참침(鑱鍼) · 원침(員鍼) · 제침(鍉鍼) · 원리침(員利鍼)과 호침(毫鍼)은 소침의 부류에 속한다.

TRADUÇÃO DE 소침

Conheça a tradução de 소침 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 소침 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «소침» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 郁闷
• Tradutor português - espanhol: deprimido
• Tradutor português - inglês: Despair
• Tradutor português - hindi: उदास
• Tradutor português - arabe: مكتئب
• Tradutor português - russo: подавленный
• Tradutor português - português: deprimido
• Tradutor português - bengali: অবনমিত
• Tradutor português - francês: déprimé
• Tradutor português - malaio: tertekan
• Tradutor português - alemão: bedrückt
• Tradutor português - japonês: 消沈
• coreano: 소침
• Tradutor português - javanês: nandhang sungkowo
• Tradutor português - vietnamita: chán nản
• Tradutor português - tâmil: தாழ்த்தப்பட்ட
• Tradutor português - marata: उदासीन
• Tradutor português - turco: bunalımlı
• Tradutor português - italiano: depresso
• Tradutor português - polonês: przygnębiony
• Tradutor português - ucraniano: пригнічений
• Tradutor português - romeno: deprimat
• Tradutor português - grego: μελαγχολικός
• Tradutor português - africâner: depressief
• Tradutor português - sueco: deprimerad
• Tradutor português - norueguês: deprimert

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «소침»

Descubra o uso de 소침 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 소침 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

정상에 오른 사람들의 1일 1분 특강

의기소침'이란 말이 있다. 자신의 인생에서 희망도 없고, 의미 있는 것이라고는 하나도 없다는 생각에 스스로 나약해 지는 감정을 말한다. 이런 감정은 일시적으로 오는 경우가 많지만, 주로 미래를 긍정적으로 보지 못 하는 사람들이 흔 히 느끼는 감정 ...

지그 지글러, 2013

동궁에 부는 바람 (외전증보판)

상주하는 내전(內殿)에는 잠을 자고 휴식을 취하는 연침(燕寢)과 동소침(東小寢), 서소침(西小寢), 그 일상적인 집무실인 보평청(報平廳)이 있었다. 중앙 연침에는 신료들을 접견하고, 동소침에서는 봄과 여름 에, 서소침에서는 가을과 겨울에 거처하는 ...

백선로드, 2014

조선왕실의의례와생활, 궁중문화 - 157페이지

중앙 의 건물 은 연침 이라 -: l 罰 f」 1 想 구 '團 l'[] 하고 , 연침 을 중심 으로 왼쪽 은 동 소침 , 오른쪽 은 서 소침 이라 하였다 . 용 무르 이처럼 침전 을 5A 으로 한 것은 , 천자 의 침전 은 ( , 침 이 제후 의 침전 은 "終硬 루 근 헝므 서걱 1,訓早 5 침 이라는 유교 ...

신명호, 2002

경복궁에 대해 알아야 할 모든 것

연생전 : 강녕전의 동소침으로 경성전과 함께 1995 년 10월에 복원했다. 경성전 : 서소침. 동향하여 연생전과 마주 보고 있다. (정도 전이 말했다. ) “......하늘과 땅은 봄에 만물을 낳게 하 여 가을에 열매를 여물게 합니다. 성인은 만 백성을 인(仁)으로 써 ...

양택규, 2005

Korean journal of occupational health - 36권 - 9페이지

이 요인 에는 혼돈 - 당황 1 문항 과 ' 외롭고 고독 하다 ' 와 ' 자신 이 비 참 하고 초라하게 느껴진다 ' 둥 감정적 고립 을 표현 하 는 내용 인 우을 - 소침 3 문항 이 있었지만 , 분노 - 적대 문항 이 9 개로 주요 내용 을 이루고 있다 . 요인 5 는 피로 - 무력 문항 6 ...

가톨릭대학 (Seoul, Korea). 산업의학연구소, 1997

文教告示・訓令集 - 2-218페이지

덴 , 두 캉욘 소침 자 윈네 내 콰닉 막럭 , 솬밍 , 계격 두위 저 몬옌 도난 . 교농 王 d 두 숌겅 꽉히 王 사 콰석 차잰 王 사 됴둔 각성 寸 나 . ( 냐 ) 소침 순위 의 견 겅온 펑 견컫 콰네 나랴 겅 차고 핑견 천콰 가 두안 甘 볘애 는 학 먹이 높은 자 , 켸격 두위 가 산 ...

Korea (South). 文敎部, 1985

쎄시봉!

뭐, 지금도 의기소침은 소침이지만 태생이 다 르다고 억지로 자기위안하고 있지요. 오죽하면 기획실 오 대리는 자 기 어머니를 다 탓했을까요. 우리 어머니는 나 가지셨을 때 왜 제대 로 된 태교를 안하셨냐고 하더라니까요.” “하하하!” 주위 직원들도 ...

이희정, 2013

Pathfinder in Korean. 3, High intermediate : Workbook - 180페이지

( 떨어 졌 ) 다고 그렇게 의기 소침 하면 어떻게 해 · 나는 네가 ( 해 낼 거 ) 라고 믿어 . · 너는 반드시 할수 있어 . · 나는 L - 1 를 믿는다 . · 그것을 할 수 있는 사람 은 L - 1 밖에 없어 . · L - 1 라면 할수 있을 거야 . M 대화 1: 형 , 오랜만 이에요 . 2: 민수 야 , 정말 ...

Yoon-Ho Hyun, ‎Seoul Institute of Language Education, 2007

오피스 영문레터 메뉴얼: - 227페이지

의기 소침 하지 모든 일 이 잘 되길 바랍니다 ~ 때문에 스트레스 를 받습니다 Don't letthesetroubles get you down. Don'tlet ~get you down ~ 로 의기 소침 , 실망 하지 마세요 반드시 곤경 을 극복 할 수 있어요 . | knowyou can overcome your dificulties.

실용영어 연구팀, 2014

일용한 그녀

제. 5. 장. 틱틱지욱,. 소침의령. “뭐? 정말이야?” 며칠 뒤, 사무실에서 밀린 업무로 인해 몇 시간째 일에 몰두하고 있 던 그는 친구, 용건으로부터 걸려온 전화에 버럭 고함을 질렀다. [그래. 짜식이, 죽으려고 작정을 한 것 같아. 처음엔 그냥 그러다가 말겠 ...

홍윤정, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «소침»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 소침 no contexto das seguintes notícias.

'발칙하게' 이원근, 의기소침한 정은지 기습포옹 '달달'

20일 방송된 KBS '발칙하게 고고'에서는 치어리딩 공연을 앞둔 연두(정은지)의 모습이 그려졌다. 연두는 성추행범으로 오해받아 학교를 그만둔 태범(김지석)을 초대 ... «중앙일보, out 15»

[준PO] '무한긍정' 넥센, 2연패 뒤에도 분위기는 해맑다

2연패를 기록 중이지만 분위기 하나는 밝다. 의기소침한 것보다는 훨씬 낫다. 염경엽 넥센 감독은 "우리 팀은 그런 건 참 잘한다. 일단 선수들이 감독 눈치를 안본다. «일간스포츠, out 15»

[준PO] 패장 염경엽 감독 "조상우, 의기소침 않았으면"

넥센은 10일 잠실구장에서 열린 두산과의 준PO 1차전에서 3-4 패배를 당했다. 역대 준PO 1차전 승리 팀이 플레이오프(PO)에 진출한 건 83.3%(24전 20승)에 달한다. «중앙일보, out 15»

`언프리티랩스타2` 전지윤, 냉랭한 모습에 의기소침…"외톨이 같았다"

걸그룹 포미닛 멤버 전지윤이 '언프리티랩스타2'에서 의기소침한 모습을 보였다. ... 전지윤 소식을 접한 네티즌은 "전지윤, 의기소침한 모습 보였구나" "전지윤 왜 중간 ... «매일경제, out 15»

의기소침 챔벌레인 "난 산체스가 아니야. 하지만…"

의기소침 챔벌레인 "난 산체스가 아니야. 하지만…" 기사입력 2015-09-29 15:24:41. ⓒAFPBBNews = News1. "그래도 내 길이 있다." 잉글랜드 프리미어리그(EPL) ... «스포츠조선, set 15»

'슈퍼맨이돌아왔다' 서준, 이휘재식 훈련 포기 후 의기소침

이휘재는 9월20일 방송된 KBS 2TV '해피선데이-슈퍼맨이 돌아왔다'에서 훈련 포기로 의기소침해진 쌍둥이 아들 서준이를 챙기며 아빠다운 모습을 보였다. «중앙일보, set 15»

'체조요정' 손연재, 세계선수권대회 마치고 귀국…의기소침한 모습 …

하지만 기대했던 것보다 저조한 성적으로 다소 의기소침해진 모습을 보여줘 주변을 안타까움을 자아냈다. 스타서울TV 하인영 객원기자. 손연재 세계선수권대회 ... «SSTV, set 15»

허들 감독, 강정호 헬멧 던지기 옹호 “의기소침 한 것 보다 좋아”

허들 감독, 강정호 헬멧 던지기 옹호 “의기소침 한 것 보다 좋아” ... 이어 “전에도 말했듯, 난 우리 선수들이 슬퍼서 의기소침한 것보다 화가 나 불타오르는 것을 더 좋아 ... «동아일보, ago 15»

첫방 '막영애14' 쫄딱 망한 이승준, 김현숙에 청혼실패 의기소침

결국 이승준과 함께 차에 탄 영애는 의기소침해진 그에게 “직원들이 엄청 걱정한다. 가자”고 말하며 계속 다독였다. 그러나 이승준은 “가고 싶어도 기름이 없다. 수중에 ... «중앙일보, ago 15»

'학교' 김정훈-고주원, 영어 시간 시작되자 의기소침

배우 김정훈과 고주원이 영어 시간에 의기소침한 모습을 보여 눈길을 끌고 있다. 4일 방송되는 JTBC '학교 다녀오겠습니다'에는 수학시간에 놀라운 능력을 보여준 ... «중앙일보, ago 15»