Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "소지" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 소지 EM COREANO

soji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 소지 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «소지» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 소지 no dicionário coreano

Posse Petições e queixas submetidas ao tribunal pelo senhorio, Hari e o povo na dinastia Joseon. 소지 고려 ·조선시대에 사서(士庶) ·하리(下吏) ·천민(賤民) 등이 관에 올린 청원서 및 진정서.

Clique para ver a definição original de «소지» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 소지


가볼러지
gabolleoji
개폐서지
gaepyeseoji
갈암금양강도지
gal-amgeum-yang-gangdoji
갈색등반점개오지
galsaegdeungbanjeomgaeoji
가미코지
gamikoji
강도지
gangdoji
강진고려청자요지
gangjingolyeocheongjayoji
강진삼흥리도요지
gangjinsamheunglidoyoji
강런보지
gangleonboji
강릉보광리분청자요지
gangleungbogwanglibuncheongjayoji
강릉포남동주거지
gangleungponamdongjugeoji
가시두더지
gasidudeoji
가시여지
gasiyeoji
가쓰오지
gasseuoji
거친털황금두더지
geochinteolhwang-geumdudeoji
거제고군현치소지
geojegogunhyeonchisoji
거지
geoji
검은테개오지
geom-euntegaeoji
거닝황금두더지
geoninghwang-geumdudeoji
게티즈버그국립묘지
getijeubeogeuguglibmyoji

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 소지

중유도
중풍
증상
소지
소지대립근
소지등록
소지
소지마립간
소지신근
소지
소지외전근
소지
소지
소지차지
소지
소지
소지
소지홍김규월영상자료
소지황환

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 소지

가음저수
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가공
가격지
가계수
가정잡
가정
가락
가라
가르데
가마우
가산군읍
가산성
가스라이트
가스레인
가승
가역전

Sinônimos e antônimos de 소지 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «소지»

Tradutor on-line com a tradução de 소지 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 소지

Conheça a tradução de 소지 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 소지 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «소지» em coreano.

Tradutor português - chinês

所有权
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

posesión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Possession
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अधिकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حيازة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

одержимость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

posse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দখল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

possession
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penguasaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Besitz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

所持
130 milhões de falantes

coreano

소지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

milik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kiểm soát bóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வசம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ताबा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mülk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

possesso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

posiadanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

одержимість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

posesiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

besittning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

besittelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 소지

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «소지»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «소지» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 소지

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «소지»

Descubra o uso de 소지 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 소지 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
소지
분단 상황을 전후 세대의 새로운 감각으로 형상화한 작가로 평가받는 이창동의 첫 소설집. 분단의 비극으로 시달리는 사람들, 폭력의 현대사에 주눅들린 사람들의 절망을 뛰어넘어 ...
이창동, 2003
2
몰리에르 희곡선(프랑스 고전극 시리즈 3) - 162페이지
몰리에르. 우리 처럼 힘 없는 사람들 의 비겁함 에 편승 하는 것 은 순전히 허세 에 불과 하니까요 . 마음대로 사람 을 때리는 것은 점잖은 짓 이 아니에요 . 용기 가 없는 사람 에게 위세 를 부리면 비난 을 받아 마땅 해요 . 머큐리 : 그래도 네놈 이 소지 인지 ...
몰리에르, 2009
3
[세트] 마검사 - 외전포함 (전20권/완결)
동사왕은 그 말과 함께 다시 성큼 한 발을 앞으로 내디뎠고, 그 순간 소지상의 허리춤에서는 빛살을 방불케 하는 한 줄기 예리한 기운이 기이한 각도로 동사왕을 향해 폭사되었다. 사실 두사람의 거리는 너무 가까워 서로 무공을 시전하기가 무척이 나 ...
치우기, 2014
4
[걸작] 군림천하 7 (개정판)
그 말에 포함된 막중한 의무와 책임감을 소지산이 모를 리 없었 다. 진산월이 낙일방 등을 데리고 소림사로 강호행을 떠날 때만 해도 종 남파에는 매상이 있었다. 때문에 소지산은 매상을 보조하기만 하면 되었다. 하나 이제 매상 마저 떠난 지금, 한 문파 ...
용대운, 2009
5
[걸작] 군림천하 8 (개정판)
다음 순간, 그의 몸은 허공을 압축하여 소지산에게로 쏘아져갔다. 쐐쐐쐑! 그의 양 손이 움직이며 이것은 그만큼 앞으로 손익의 손이 움직이는 속도가 빠르게 움직인다 는 뜻이었다. 소지산은 그 자리에 못 박힌 듯 꼼짝도 않고서 있다가수중의 장검 을 ...
용대운, 2009
6
[무료] 군림천하 1 (개정판)
그래서 방취아는 소지산의 근처에도 가지 않으려고 했다. 식사를 할 때도 소지산에게서 제일 멀리 떨어진 곳에 앉았고, 그와는 몇 달 동 안 한마디도 주고받지 않았다. 방취아 뿐만 아니라 소지산과 대화를 한 사람은 그리 많지 않았다. 소지산은 게으를 ...
용대운, 2009
7
[세트] 풍소천전기 (전8권/완결)
소지성이 그렇게 멍청 한 놈이었나?” 고개를 갸웃거리던 무사 하나가 이상하다는 듯 말을 꺼냈다. “도망치라고! 다 죽었어!” 그때 소지성이 다시 한 번 다급한 목소리로 고함을 질렀다. 그제야 뭔가 이상하다는 생각이 든 무사들은 왕진구 쪽을 바라봤다.
이문혁, 2013
8
[걸작] 군림천하 11 (개정판)
중인들이 눈을 크게 뜨고 보니 어느 새 소지산이 검을 뽑아 들고 마 의 청년과 팽팽하게 맞서고있었다. 조금 전만 해도차분한 분위기 로 식사를 즐기던 장내가 순식간에 살벌한 검풍(劍風)과 검광이 마 구 난무하는 격전장으로 변하고 말았다. 두 사람의 ...
용대운, 2009
9
[걸작] 군림천하 20 (개정판)
소지산과 방취아가 황급히 그에게 정중하게 인사를 했다. “사숙께서 오신 줄도 모르고 번거롭게 해드렸으니 송구스럽습니 다.” 노해광은 손을 휘휘 내저으며 너털웃음을 터뜨렸다. “허허....... 말도 없이불쑥 찾아온 내 탓이니 신경쓰지 말거라. 그보 다 ...
용대운, 2009
10
韓國의굿 - 1권 - 89페이지
... 인삼 녹용 제겐 듯이 불로 쵸환 맥 인듯 이 먹는 밥 에 구미 주구 자는 쟘 에 깃 을 주어 나비 몸 에 새몸 쉘려 굳은 땅 에 걸음 걸어 갱소 시켜 준다 여 주워 라 < 소지 儀 람 > 소지 가 가요 소지 가 가요 제괸 님 에 소지 가 가요 이나라 백 장지 일장 에 소지 ...
李鮮周, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «소지»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 소지 no contexto das seguintes notícias.
1
방통위 "LGU+ 미군 보조금 특혜 3개 조항 위법 소지"
따라서 방통위는 LG유플러스가 이중고객장부를 운영하고 법인명의 개통한 것은 '전기통신사업법' 제50조(금지행위) 위반소지가 있다고 판단했다. 단말기 지원금 ... «JTBC, out 15»
2
[사회] 철원서 수류탄 소지한 50대 행방 감춰
강원 철원경찰서에 따르면 22일 오후 1시20분쯤 강원도 철원군 김화읍 와수리에서 이모(50)씨가 수류탄을 소지한 채 행방을 감췄다. 이씨는 이날 전처인 B씨의 집을 ... «중앙일보, set 15»
3
경찰, "'몰카'용 카메라 생산·소지 제한 법안 마련하겠다"
경찰이 몰래카메라용 촬영기기의 사용을 금지하는 법안을 추진하기로 했다. 최근 '워터파크 몰카' 사건으로 몰래카메라 범죄에 대한 국민들의 불안감이 커진 데 따른 ... «조선일보, ago 15»
4
비달 부친, 마약 소지 혐의로 체포
[골닷컴] 김현민 기자 = 아르투로 비달의 부친 에라스모가 마약 소지로 체포된 사실이 칠레 언론을 통해 전해졌다. 비달이 독일 뮌헨에서 입단식을 하는 시간, 칠레 수도 ... «Goal.com, jul 15»
5
LA 시의회, 대용량 탄창 소지 금지...아마존, 드론용 상공 구역 나누기 …
기자) 네, 미국 제2의 대도시인 로스앤젤레스 시 의회가 대용량 탄창 소지를 금지하는 조례안을 만장일치로 통과시켰는데요. 이 소식 먼저 전해드리고요. 이어서 미국 ... «VOA Korea, jul 15»
6
법제처 "행정입법ㆍ사법심사권 침해 소지"
법제처는 25일 국회법 개정안의 내용이 불명확하고 행정입법권 및 사법심사권을 침해할 소지가 있기 때문에 국회에 재의를 요구할 수밖에 없었다고 밝혔다. «한국일보, jun 15»
7
우버, 차량 내 '총기 소지' 금지한다
차량 공유 서비스 우버가 운전기사 및 승객의 화기 소지를 금지시켰다. 적절한 허가증이 있는 경우, 총기 소지를 허용했던 종전 방침에서 방향을 180도 선회한 것. «월스트리트저널, jun 15»
8
박 대통령 '거부권' 배수진…"국회법 위헌소지 없애라" 여야 압박
이에 대해 청와대와 정치권 안팎에서는 “국회가 개정안을 정부로 송부하기 전에 자체적으로 위헌 소지를 판단해 법안을 수정하라고 압박한 것”이란 해석이 지배적 ... «한국경제, jun 15»
9
“국회법 개정안은 위헌 소지 커 … 행정부의 독자적 입법권 침해”
법무부는 29일 국회법 개정에 대해 “행정부에 독자적인 행정입법권을 부여하고 있는 헌법에 위반될 소지가 크다”고 밝혔다. '대통령은 법률에서 구체적으로 범위를 ... «중앙일보, mai 15»
10
朴대통령, '위헌 논란' 국회법 개정안에 입장 밝힐 듯
청와대는 29일 새벽 국회를 통과한 국회법 개정안에 대해 “헌법상 권력 분립 원칙에 위배될 소지가 있다”고 이날 밝혔다. 청와대는 이에 대해 거부권 행사까지 검토 ... «조선일보, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 소지 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/soji>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em