Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "솔송나무" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 솔송나무 EM COREANO

solsongnamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 솔송나무 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «솔송나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
솔송나무

Árvore de cânhamo

솔송나무

Hempen é uma planta do antigo pinheiro. O nome científico é Tsuga sieboldti. Em inglês, é Southern Hemlock japonês. O nome em si é conhecido como "Tsuga", que lê Kanji "栂" em japonês. Foi plantada como uma planta ornamental na Europa e na América do Norte desde 1861. É uma agulha perene e cresce até 20 ~ 30m. Cresce em Ulleungdo, Coréia. A casca de árvore é marrom acinzentada e os galhos se espalham horizontalmente. As folhas são semelhantes a uma linha, semelhante às extremidades pontiagudas, com uma ponta ligeiramente arredondada, brilhante e verde escuro na frente e dois poros brancos acinzentados nas costas. As flores estão no final dos ramos e florescem em abril a maio. 솔송나무는 구과목 소나무과의 식물이다. 학명은 Tsuga sieboldti이다. 영어로는 Southern Japanese Hemlock이다. 속명 자체가 한자‘栂’를 일본어로 읽은‘Tsuga’로 일본 원산으로 알려져 있다. 1861년 이래로 유럽과 북미에서 관상수로 심는다고 한다. 늘푸른 바늘잎나무이며 20~30m까지 자란다. 대한민국 울릉도에서도 자생한다. 나무껍질은 회갈색이며 가지가 수평으로 퍼진다. 잎은 주목과 비슷한 선형으로 끝이 약간 패고 앞면은 윤기가 나며 짙은 녹색이고, 뒷면에는 회백색의 숨구멍줄이 두 개 있다. 암수한그루로 꽃은 가지 끝에 달리며 4~5월에 핀다.

definição de 솔송나무 no dicionário coreano

Árvore de cânhamo Gimnospermas Coníferas Árvores subterrâneas Pinheiros e árvores de folhas perenes. 솔송나무 겉씨식물 구과식물아강 구과목 소나무과의 상록교목.
Clique para ver a definição original de «솔송나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 솔송나무


덜꿩나무
deolkkwongnamu
돌뽕나무
dolppongnamu
둥근잎섬쥐똥나무
dung-geun-ipseomjwittongnamu
개덜꿩나무
gaedeolkkwongnamu
개오동나무
gaeodongnamu
가새덜꿩나무
gasaedeolkkwongnamu
가새뽕나무
gasaeppongnamu
귀롱나무
gwilongnamu
꼬리뽕나무
kkolippongnamu
꾸지뽕나무
kkujippongnamu
마디뽕나무
madippongnamu
몽골뽕나무
mong-golppongnamu
몽고뽕나무
mong-goppongnamu
명천오동나무
myeongcheon-odongnamu
묘향산산뽕나무
myohyangsansanppongnamu
넓은잎막총나무
neolb-eun-ipmagchongnamu
넓은잎딱총나무
neolb-eun-ipttagchongnamu
녹보리똥나무
nogbolittongnamu
노송나무
nosongnamu
딱총나무
ttagchongnamu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 솔송나무

빈부
빛중학교
빛초등학교
샘길
샘시장
성요론
성재유고
소나
솔송깍지벌레
솔송나
솔송
수염하늘소
스빌
스키잎벌레
안초등학교
알락명나방
암유고
애기잎말이나방
양진이

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 솔송나무

가이즈카향나무
가재울은행나무
가자나무
가래나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
가새잎산사나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무
솔송나무

Sinônimos e antônimos de 솔송나무 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «솔송나무»

Tradutor on-line com a tradução de 솔송나무 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 솔송나무

Conheça a tradução de 솔송나무 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 솔송나무 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «솔송나무» em coreano.

Tradutor português - chinês

铁杉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Abeto Hem
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hemp tree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हेम-देवदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنحنح التنوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хем-Фер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hem-Fir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেম ফার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hem-Sapin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hem-Fir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hemlocktanne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ツガ
130 milhões de falantes

coreano

솔송나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hemp wit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hem-Fir
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹேம்-ஃபிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हेम-त्याचे लाकूड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hem-Fir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hem-Abete
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hem-Fir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хем-Фер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hem-brad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hem-Fir
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hem-Fir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fåll-gran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hem-Fir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 솔송나무

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «솔송나무»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «솔송나무» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 솔송나무

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «솔송나무»

Descubra o uso de 솔송나무 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 솔송나무 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
경북의 아름다운 걷기여행: 가고 싶고 걷고 싶은 경북 테마가도 46곳
태하동의 솔송나무· 섬잣나무·너도밤나무 군락(천연기념물 제50호)'이 그것이다. 우리나라에서 는 오직 울릉도에만 자생하는 나무들이다. 태하령 고갯길 주변에는 솔송나무 와 섬잣나무 고목들이 하늘을 찌를 듯한 기세로 쭉쭉 뻗어 있어 짙은 솔향기 ...
한국여행작가협회, 2011
2
指定文化財目錄 - 1권 - 327페이지
릎 s 洞 의 솔송 나무 , 섬 잣나무 및 너도밤 나무 群落指定 흠 號指定年月 테 面積所有者所在地指定事由 Natural Monument No. 50 Cornrnunity of Tsuga sieb01dii, Pinus parviflora and Fagus multinervis of Taehadong.天然記念物第 50 號 1962 年 ...
Korea (South). Munhwajae Kwalliguk, 1975
3
한국 의 松栢類 - 79페이지
C 且 41 기낭 이 없는 송 핵뮤 화분 의 크기 (Ms :P) 류 화 분 의 크 기 주육 ( Torux mtpt'dota) 비자 나무 ( T0Preya Wztdfefa) 개비자 나무 ( cephrfotarus breana) 낙엽송 ( Ladr left01tpsa) 솔송 나무 ( Trnga st'e501do) 삼나무 ( cryptcrnedo larrnzt'rn) ...
李永魯, 1986
4
만조의 바다 위에서
흰 떡갈나무와 검은 벚나무와 솔송나무와 셀 수 없이 많은 다른 종류의 나무들 의 이파리들이 강렬한 햇볕에 시들고 빛이 바래 져 있었다. 나무들은 메마른 바람 속에 빼곡하게 들어차 있었지만 바람을 에워쌀 정도로 이파리가 무성했다. 그것들은 산 ...
이창래, 2014
5
가이아의 정원
늘 푸른 침엽교목과 침엽관목[소나무, 전나무, 삼나무 (cedar), 가문비나무, 주목나무(yew), 솔송나무(hemlock), 향나무 등], 활엽 상록수[호랑가시나무, 아르부투스(arbutus)(주석:55 진달래과(-科, Ericaceae)에 속하며 약 14종의 활엽 상록관목과 교목 ...
토비 헤멘웨이, 2015
6
물밑에 달이 열릴 때: 김선우 산문집 - 16페이지
봄 이면 명 이나 뭏 취나물 참나물 둥 온갖 산나물 과 약초 들이 지천 인 신 에는 향나무 솔송 나무 너도밤 나무 섬개 야광 나무 섬 잣나무 동백 나무 섬 댕강 나무 들이 철 따라 다른 빛깔 의 수액 을 뿜어 올릴 터 . 시시각각 변하는 산빛 과 바닷 빛 과 하늘빛 ...
김선우, 2002
7
달콤한 내세:
가는 곳마다 거대한 나무들이 있었다. 산에는 물론이고 계곡과 마을, 집 주변, 심지어는 내 모텔 방 주위에도 건장 한 남자만큼 굵은 스트로부스 소나무와 전나무, 솔송나무, 자작나무 등이 늘어서 있었으며, 그 사이로 끊임없이 바람 이 불었다. 게다가 ...
러셀 뱅크스, 2015
8
[합본] 카네킨의 기묘한 여행 (전2권/완결): - 68페이지
실의 천정에는 누르께한 검정색 솔송나무의 굵은 대들보가 드러나 있었다 천정까지 닿을 듯한 커다란 난로 속에서 자작나무나 낙엽송 . 의 굵은 땔감나무가 활활 타오르고 철판 위에서는 커피물이 언제나 , 하얀 김을 뿜어 올리고 있었다 시경 카네킨이 ...
히사오 주란, 2014
9
키다리 아저씨
집은 그림처럼 사각형으로 생긴 오래된 건물인데, 100년도 더 된 것 같아요. 집의 양쪽에 는 베란다가 있는데, 제대로 그릴 수가 없네요. 깃털 빗자루같이 생긴 것은 단풍나무예요. 현관으로 가는 길가에 있는 가시가 많은 것은 소나무와 솔송나무랍니다.
진 웹스터, 2010
10
鬱陵島鄉土誌 - 13페이지
8,特殊樹本特殊樹木 은 當島特産 인 솔송 나무 , 섬 잣나무 , 섬 피나무 , . 섬 벗나무 . 물앵두 나무 , 섬 령강 나무 . 섬 개화 무나 강 , 섬 국수 나무 . 섬회 솔나무 , 감탕 나무 ,香本. 섬 쥐똥 나무 , 섬개 히 나무 . 만 % 초 C6 稽) 폭 이 있음 . 9,常綠樹 및 落葉樹 ...
徐相殷, 1963

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «솔송나무»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 솔송나무 no contexto das seguintes notícias.
1
'독도 물고기·울릉도 야생화 탐구' 책 발간 주목
이 책에는 울릉국화와 섬백리향, 섬초롱꽃, 전호, 산마늘, 섬보리장, 섬조릿대, 두메부추, 왕해국, 섬기린초, 솔송나무, 화솔나무, 마가목, 우산 고로쇠, 우산제비꽃, ... «경북일보, out 15»
2
난자바와: 구름속의 천국
이 곳에는 바나나와 용뇌수, 아레카야자와 같은 열대 식물도 있고 녹나무와 같은 활엽수도 있으며 솔송나무와 같은 온대 침엽수도 있고 전나무와 같은 한온대 침엽수, ... «중국국제방송 경제채널, set 15»
3
머물기만 해도 힐링… 울릉의 명물 '라페루즈'
리조트 곳곳을 동백나무가 병풍처럼 둘러싸고 있고 솔송나무가 지키는 산책로, 굴거리나무와 수련을 테마로 한 생태연못, 야생화 단지, 바다와 지평선을 마주한 힐링 ... «한국일보, ago 15»
4
하트섬 사세요
... 의 가격은 98만 3676달러(약 10억 8000만 원). 너비는 약 1만㎡며, 자그마한 모래사장이 있는 해변을 따라 잣나무, 단풍나무, 솔송나무, 삼나무 숲도 조성되어 있다. «일요신문, dez 14»
5
가을 울릉도, 황홀경에 빠지다
나리분지에는 울릉도 재래의 집 형태로 지붕을 너와로 이은 너와집 1개소와 섬에서 많이 나는 솔송나무와 너도밤나무를 우물정자 모양으로 쌓고, 틈은 흙으로 메워 ... «프레시안뉴스, ago 14»
6
청와대 사랑채에 활짝 핀 '우리꽃, 야생화'
제주도(구상나무, 참꽃나무, 산철쭉, 백당나무), 울릉도(솔송나무, 울릉국화, 섬백리향, 명이나물)에서 자라는 식물을 비롯해, 건강을 지키는 식물(삼지구엽초, 참취), ... «라펜트, mai 14»
7
침탈의 상처 '적산가옥', 이 또한 역사가 물려준 유산
일본의 이주민이자 산림벌목업자였던 사카모토 나이지로도 1910년대에 울릉 도동리 도동1길 27에 집을 지었는데 당시 희귀목이던 솔송나무, 규목, 삼나무를 사용해 ... «머니투데이, jan 14»
8
2012년 전국자연환경조사 결과 발표
울릉도의 너도밤나무-섬노루귀군락과 섬잣나무-솔송나무군락, 대구·달성 권역의 팽나무-굴참나무군락, 홍도의 구실잣밤나무군락 등은 보전가치가 매우 높은 식생 ... «환경매일신문, jan 14»
9
[2013 하반기 히트상품] 보람상조 '프리미엄 490'
장례 발생 시 선비의 상징으로 여겨 선호되던 솔송나무 관과 100% 대마 가진수의 등 50여 가지 장례용품을 지급한다. 또한 장례지도사 2명, 행사복지사 1명, 의전 ... «서울신문, dez 13»
10
"절세미녀와 살고 있는 남자 마음이랄까"
이 시기에 일본인들이 무단으로 울릉도에 들어와 나무를 베어가는 일도 잦았다고 ... 사카모토 나이지로(坂本來次郞)란 사람이 당시 희귀 목이었던 솔송나무, 규목, ... «오마이뉴스, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 솔송나무 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/solsongnamu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em