Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "쓰루기" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 쓰루기 EM COREANO

sseulugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 쓰루기 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «쓰루기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
쓰루기

Espada (espada japonesa)

검 (일본의 도검)

É uma espada de dois gumes japonesa reta. Foi usado na antiguidade, mas tornou-se quase obsoleto desde o desenvolvimento da espada no futuro. A espada de Kusanagi é famosa no trono de Sinto. 은 일본의 직선형 양날검이다. 고대에 사용되었으나 이후 외날검인 직도가 발달하면서 거의 쓰이지 않게 되었다. 신토의 삼신기 중 쿠사나기의 검이 유명하다.

definição de 쓰루기 no dicionário coreano

Tsurugi É uma cidade na prefeitura de Tokushima, na região de Shikoku, no Japão. 쓰루기 일본 시코쿠지방[四国地方]의 도쿠시마현[徳島県]에 있는 정(町).
Clique para ver a definição original de «쓰루기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 쓰루기


독서당남루기
dogseodangnamlugi
얼루기
eollugi
검루기
geomlugi
광한루기
gwanghanlugi
겨루기
gyeolugi
한번겨루기
hanbeongyeolugi
맞춰겨루기
majchwogyeolugi
맞겨루기
majgyeolugi
사루기
salugi
세번겨루기
sebeongyeolugi
슬루기
seullugi
신랑다루기
sinlangdalugi
신라수창군호국성팔각등루기
sinlasuchang-gunhogugseongpalgagdeunglugi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 쓰루기

레기
레기고고학
레기종량제
레기처리
레기통
쓰루
쓰루
쓰루가성
쓰루가시마
쓰루가오카하치만궁
쓰루기산국정공원
쓰루기
쓰루시기리
쓰루시마
쓰루오카
쓰루
쓰루
쓰루토미야시키
름매미

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 쓰루기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로막
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Sinônimos e antônimos de 쓰루기 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «쓰루기»

Tradutor on-line com a tradução de 쓰루기 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 쓰루기

Conheça a tradução de 쓰루기 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 쓰루기 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «쓰루기» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tsurugi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tsurugi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tsurugi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tsurugi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tsurugi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tsurugi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tsurugi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tsurugi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tsurugi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tsurugi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

coreano

쓰루기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tsurugi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tsurugi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tsurugi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tsurugi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tsurugi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tsurugi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tsurugi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tsurugi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tsurugi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tsurugi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tsurugi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tsurugi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tsurugi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 쓰루기

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «쓰루기»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «쓰루기» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 쓰루기

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «쓰루기»

Descubra o uso de 쓰루기 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 쓰루기 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
일본 고대사 의 진실 - 96페이지
3) 쓰루 기 (藏) 저수지 백제 이주민 은 또 쓰루 기 (藏) 저수지 , 가루 (神) 저수지 , 가노 카 키 (雄) 저수지 , 우 마야 사카 (德安城) 저수지 를 만들었다 . 쓰루 기 저 수지 는 현재 가시 하라 (林原) 시 에서 아스카 로 가는 버스 노선 노변 에 있으며 , 가시 하라 ...
최재석, 1998
2
譯註加耶史史料集成 - 1권 - 140페이지
그러자 스사노오 노 미코 V 가 뱀 의 가라 사 히노 쓰루 기 [韓勵 스 剡] Il ) 로 머리 를 베고 배 를 베 였다 . 그 꼬리 를 벨 때 칼날 이 조금 이지러 졌다 . 그래서 꼬리 를 갈라 들여다 보니 따로 한 자루 의 깔 이 있어서 , 이를 구사나기 노 쓰 平 기 [須% 0112 ) ...
金泰植, 2004
3
고사기: - 121페이지
천황은 57세에 쓰루기 연못(劍池) 안 언덕 위에 묻혔다. 와카야마토네코히코오비비노미코토는 가스가의 이자카와 궁(伊邪河宮)에서 천하를 다스렸다. 천황은 다니와노오아 가타누시(旦波之大縣主) 유고리(由碁理)의 121 이다. 구메노마이토히메(久米 ...
오노 야스마로, 2014
4
사무라이, 침략근성과 제국주의 일본의 부활
《고지키》와 《니혼쇼키》에 기록되어 있는 천황의계보에 대해서는일본에서도 의문을 제 기하는 학설이 적지 않다. ... 하치만신의 '팔(八)'자는 야사카(八坂)신사, 야구모(八雲)신사, 야에가키(八重垣)신사, 야쓰루기 (八剣)신사, 야치호코(八千矛)신사 등 '팔' ...
양영민, 2013
5
우리말 의 신비 'ᄅ': 고침판 - 48페이지
그 3 가지 보물 은 ' 야타 노 가 가미 , 아마노 무라쿠모 노 쓰루 기 , op,]- 카니 노 마가 타마 ' , 곧 ' 거울 , 칼 , 구슬 ' 이다 . D 야타 노가 가미 : 아마테라스 가 하늘 의 바위 문 에 숨었 을 때 , 이시 토리 도 메가 만들었다 는 큰 거울 . D 아마노 무라쿠모 노 ...
정재도, 2008
6
직언: 선비의 직언이 나라의 명운을 가른다
실제로 그러한 민족의 정신적 특성이 우리 역사를 형성하는 데 어떻게 용해되어 있는지 를 살펴보기로 하겠다. 1. 평화사랑 알기 쉬운비유로 화두를 풀어가 보기로하겠다. 일본의 경우, 산의 이름이 야리타케槍岳, 야리타케槍岳, 쓰루기다케劍岳와 같이 ...
신봉승, 2010
7
한겨레의 역사와 문화의 뿌리를 찾아서 - 355페이지
... 구시 이나 다 히메 (奇稻田姬) 의 해독 <古事記> 에서 이즈 모국 에 온 스사노오 노미 꼬 도 는 고시 (高志) 의 야마다 노오 로치 < / 111 皮大蛇) 를 오로치 노가 라사 비노 쓰루 기 <蛇 류 鑑之劍) 로 베 었는데 , 그것에 서 구사나기 노 쓰루 기 < 후 確劍) ...
정연규, 2008
8
언어 속에 투영된 한민족의 고대사: - 254페이지
... 런흐 에서 이즈 모국 에 온 스사노오 노미 꼬 도 는 고시 (高志) 의 야 마다 노 오로치 ( / A 較大蛇) 를 오로치 노가 라사 비노 쓰루 기 (蛇韓勵 스 劍) 로 베 었는데 , 그것 에서 구사나기 노 쓰루 기 ( 후 殖劍) 라는 영검 (靈劍) 이 나왔다 고 기록 되어 있다 .
鄭淵奎, 2002
9
노래하는역사 - 1권 - 341페이지
도행 <道行) 이라는 스님 이 신검 <神 210 ' 구사나기 노 쓰루 기 ' (草鑛 1 ] . < 증 V % ' n - 35 ) 를 훔쳐 신라 로 달아 났으 나 , 세찬 비바람 을 만나 헤매다 되돌아 왔다는 기록 이다 . 스님 이 왜 일본 칼 을 흠 쳐 하필 이면 신라 로 달아나려 했는가 일본 ...
이영희, 1994
10
한일 고대사 유적 답사기 - 166페이지
쓰루 가 에 도착 하자마자 북쪽 바닷가 로 발길 을 돌렸다 . 역시 쓰루 가 의 북 쪽 바닷가 에는 시라 (白木) 라는 마을 3 ] 있었다 . 일본 에서는 고구려 를 고 마 (高麗) , 백제 를 구 다라 (百濟) , 신라 를 시라 (新羅) 라고 읽는다 . 시라 를 '新羅' 라고도 ...
홍성화, 2008

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «쓰루기»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 쓰루기 no contexto das seguintes notícias.
1
日, 호쿠리쿠신칸센 도쿄 역 ~ 카나자와 역간 내년 3月 개통
두 회사에서 발표한 것을 보면 호쿠리쿠신칸센은『카가야키』호, 『하쿠타카』호, 『쓰루기』호, 『아사마』호의 4 종류가 운행한다.『카가야키』호 고속열차는 도쿄(東京) ... «인터넷레일뉴스, out 15»
2
【스크램블】겨울 눈에 약한 'LED 신호등'…지자체 대책 마련 고심
건너편에 있는 하쿠산 경찰서 쓰루기(鶴来) 청사 직원이 긴 봉을 사용해 가끔씩 눈을 치우고 있다. 제조업체는 커버의 형태를 바꾸거나 표면에 특수한 도료를 바르는 ... «Kyodo News Korean, fev 15»
3
일본 산에도 움직이는 빙하 존재?
도야마(富山)현의 '다테야마(立山) 칼데라 사보(砂防) 박물관' 연구팀은 일본 혼슈(本州)를 동서로 가로지르는 히다(飛탄<馬+單>)산맥(통칭 북알프스)의 쓰루기다케( ... «연합뉴스, dez 11»
4
[가가와 데루유키] 배우가 되기 전에 진짜 히키코모리였다
<쓰루기다케>라는 제목으로 101년 전 '칼'(쓰루기) 모양의 산에 최초로 올랐던 한 남자의 이야기다. 나와 아사노 다다노부가 주연을 맡았고, 다카쿠라 겐 감독의 촬영 ... «씨네21, out 08»
5
[Travel]한일 관광 교류의 해 특집/다테야마 구로베 알펜루트
왼쪽 쓰루기다케(2998m)부터 야쿠시다케(2926m)까지 줄줄이 늘어선 다테야마(3015m) 연봉. 2400m급 이상만 18개며 그중에는 3000m급도 두 개나 있다. «동아일보, mar 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 쓰루기 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sseulugi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em