Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "수권" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 수권 EM COREANO

sugwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 수권 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «수권» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Autorização

수권

A vulnerabilidade é um conceito que se refere à composição da água da Terra. Particularmente relevantes são o marinho, o lago e o rio. A cobertura vassal cobre 70% da superfície e é um local de reprodução para muitos animais e plantas. A autoridade sempre se move como a atmosfera. O fluxo do fluxo é fácil de ver, mas o movimento do lago é menos notável. O fluxo de água marinha é fácil de ver a olho nu em alguns lugares, mas é difícil confirmar a convecção entre os trópicos e as regiões polares e os continentes. Isso assume a forma das correntes oceânicas dos trópicos quentes dos trópicos, as águas polares frias das regiões polares dos trópicos. Estas correntes estão na superfície e no fundo do oceano. As propriedades que afetam esse fluxo nos oceanos são a temperatura da água e a salinidade. A água morna flui através da superfície do oceano devido à sua pequena gravidade específica, mas a água fria atravessa o fundo do mar. A água de alta salinidade tem uma alta gravidade específica e é propensa a afundar, mas a água com baixa salinidade e a água fresca têm uma pequena gravidade específica e se elevam para a superfície do oceano. 수권은 지구의 물의 구성을 가리키는 개념이다. 구체적으로 해당되는 것은 해양, 호수, 하천이다. 수권은 지표의 70%를 덮고 있고 다수의 동식물의 생식의 장소이다. 수권은 대기권처럼 항상 움직인다. 하천의 흐름은 보기 쉽지만 호수의 움직임은 눈에 띄기 어렵다. 해양수의 흐름은 곳에 따라서는 육안으로 확인하기 쉽지만 열대 지방과 극지방의 사이나 대륙 간의 대류 등은 확인이 곤란하다. 이것은 열대 지방의 따뜻한 해수가 극지방으로, 극지방의 차가운 해수가 열대 지방으로 이동하는 것으로 이러한 흐름은 해류로 불리는 형태를 취한다. 이 해류는 해양의 표면과 심부에 존재한다. 해양의 이 흐름에 영향을 주는 성질에는 물의 온도와 염분이 있다. 따뜻한 물은 비중이 작아 해양의 표면을 흐르지만 차가운 물은 비중이 커 해저로 가라앉아 흐른다. 염분이 많은 물은 비중이 커서 가라앉기 쉽지만 염분이 적은 물이나 담수는 비중이 작아 대양의 표면으로 부상한다.

definição de 수권 no dicionário coreano

Autorização Refere-se à gama de água que é distribuída em várias formas, como oceano, lago, rio e gelo, na superfície da Terra, onde há água na terra, com exceção do vapor de água da abstração. 수권 기권의 수증기를 제외한 지구상의 물이 존재하는 곳으로 지구 표면에 해양 · 호소 · 하천 · 얼음 등과 같이 다양한 형태로 분포되어 있는 물의 범위를 말한다.
Clique para ver a definição original de «수권» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 수권


대류권
daelyugwon
대상청구권
daesangcheong-gugwon
단독주주권
dandogjujugwon
등기청구권
deung-gicheong-gugwon
갱신청구권
gaengsincheong-gugwon
감액청구권
gam-aegcheong-gugwon
거부권
geobugwon
거주권
geojugwon
건물구분소유권
geonmulgubunsoyugwon
금융거래정보요구권
geum-yung-geolaejeongboyogugwon
공소유권
gongsoyugwon
고유권
goyugwon
국군통수권
gugguntongsugwon
국민주권
gugminjugwon
군주주권
gunjujugwon
관세자주권
gwansejajugwon
매수청구권
maesucheong-gugwon
무기명주권
mugimyeongjugwon
난류권
nanlyugwon
노동전수권
nodongjeonsugwon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 수권

군첨절제사
군통제사
궁가
궁괴
궁대장
궁동
궁서
궁전
궁초
수권
수권자본제도
수권행위
궐음
궐음경근
궐음경별
궐음경병
궐음락맥
궐음별락
궐음심포경

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 수권

가치
개별보험증
개국원종공신녹
개입
개인용소액채
감채기금부채
감독
감각
감지은니대방광불화엄경정원본
감지은니대방광불화엄경주본
감지은니묘법연화경
감지금니묘법연화경
감시
강인
강제실시
간접증
거치증
건강
거소지정

Sinônimos e antônimos de 수권 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «수권»

Tradutor on-line com a tradução de 수권 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 수권

Conheça a tradução de 수권 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 수권 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «수권» em coreano.

Tradutor português - chinês

水圈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hidrosfera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hydrosphere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हीड्रास्फीयर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гидросфера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidrosfera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুমোদিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hydrosphère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang diberi kuasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hydrosphäre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

授権
130 milhões de falantes

coreano

수권
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủy giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அங்கீகரிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिकृत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yetkili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

idrosfera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydrosfera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гідросфера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hidrosferă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδρόσφαιρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hidrosfeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

HYDROSFÄR
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydrosphere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 수권

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «수권»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «수권» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 수권

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «수권»

Descubra o uso de 수권 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 수권 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
관상책 상리형진 수권首券
진담야가 지은 相理衡眞상리형전은 머리에서 발끝까지의 신체 각 부위, 얼굴색, 음성, 앉은 모양과 걸음걸이 등에서도 사람의 됨됨이와 운명을 알 수 있다. 목차 진희이선생심상편 ...
저자 진담야 번역자 홍성민, 2013
2
키스는 영화처럼 1
수권은 눈동자에 힘을 잔뜩 준 채 화를 버럭 냈다. “대체 어디서 무엇을 하기에 지금까지 안 들어오는 거야? 벌써 9시 잖아? 상대방은 일찍 헤어졌다고 하는데 이 자식은 안 들어오고! 당 신은 딸아이 교육을 어떻게 시키는 거야?” “당신 혈압. 혈압 조심 ...
이기옥, 2012
3
이중톈 중국사 06-백가쟁명: - 16페이지
이중의 수권 授權 혹은 공동의 수권인 것이다. 이것은 빼어난 견해다. 더 빼어난 것은 맹자가 『상서 尙書』「태서 泰誓」에서 인용 한, “하늘은 우리 백성들이 보는 것을 따라서 보고 우리 백성들이 듣는 것을 따라서 듣는다 天視自我民視,天聽自我民聽”라는 ...
이중톈, 2015
4
[세트] 키스는 영화처럼 (전2권/완결)
수권은 눈동자에 힘을 잔뜩 준 채 화를 버럭 냈다. “대체 어디서 무엇을 하기에 지금까지 안 들어오는 거야? 벌써 9시 잖아? 상대방은 일찍 헤어졌다고 하는데 이 자식은 안 들어오고! 당 신은 딸아이 교육을 어떻게 시키는 거야?” “당신 혈압. 혈압 조심 ...
이기옥, 2013
5
무림 정령사 5 (완결): 루디스 대륙으로
루디스 대륙으로 성태민. 든.” “기까지요?” 하기야 전에도 약한 것이긴 했지만 맨몸으로 마법을 막아 냈었다. 근육 에 마나가 스며들어 있었을 때도 그러했으니 기가 온몸을 감싼 지금 놀 랄 일도 아니었다. “응. 내가중수권까지.” “내가중수권까지?” 하지만 ...
성태민, 2012
6
키스는 영화처럼 2 (완결)
수권과 미라를 응시했다. 미라는 뿔이 난 사람처럼 뾰로통하게 있었 고 수권은 불만스런 얼굴이었다. “자네 집안에서 아현이를 잘 보셨다니 그건 다행이군. 오늘 일이 있 기는 하지만 아현이가 어떤 아이인지 우리가 잘 아는 처지에서 오히 려 내가더 미안 ...
이기옥, 2012
7
키스는 영화처럼 2/2
제법 무게가 나간다고 생각하며 이마에서 땀까지 흘러 내리자 수권은 서둘러 대문을 활짝 열어 주었다. 팔 등이 어두워서 말이네.” 하고 나니 그는 수권의 험악한 표정을 보자 얼른 임기웅변으로 그 자리를 무마했던 것이다. 수권은 철민을 위아래로 훑어 ...
이기옥, 2011
8
키스는 영화처럼 1/2
수권은 몸을 돌려 걸어가기 시작했지만 아현은 미동도 하지 않았다. 수권은 아현이 오는지 뒤를 돌아보다가 아 현이 바닥에 떨어진 소품들을 줍기 시작하자 눈을 부릅 뜬 채 고함을 내질렀다. “당장 오지 못하겠어! 너 왜 이렇게, 이렇.......” 수권은 얼굴이 ...
이기옥, 2011
9
[무료] 위저드킬러 1
선재와 수권은 영문은 모르지만 등골이 오싹해지는 것을 느꼈다. “저, 저새끼 손에 뭘 들고 있는거야?” “우릴 겁주려고 하나본데?” 수권이 윽박지르며 앞으로 나섰다. “백상어! 이새끼 너 지금 아직 상황 파악이 제대로 안된거 아냐? 네 가 시간을 끌면.
시니어, 2012
10
정치하지 마라!:
표현의 자유와 관련된 헌법 조항에서 입법 수권을줌 과 동시에 입법의 정당성에 대한 문장도 기재되어야 하나 언제나 표현의 자유와 관련하여입법의 정당성을 다툴만한조항은 수권 조항의 해석뿐이라는 한계를 가졌었다. 즉, 헌법재판관의 판단만 이 ...
임형찬, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «수권»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 수권 no contexto das seguintes notícias.
1
박민식, "야당, '국정원 포비아'에서 벗어나야 수권정당" 테러방지법 …
국회 정보위원회 소속인 새누리당 박민식 의원은 1일 “야당은 '국정원 포비아(공포증)'에서 벗어나야 수권정당이 될 것”이라며 새정치민주연합이 국정원의 권한 강화 ... «중앙일보, nov 15»
2
박주선 통합신당추진위 출범…"수권 대안 정당 건설할 것"
(서울=포커스뉴스) 박주선 무소속 의원이 통합신당 추진위원회를 출범하고 본격적인 신당 창당에 돌입했다. 광주 동구를 지역구로 하는 박 의원은 지난 9월 새정치 ... «포커스뉴스, nov 15»
3
문재인 "文·安·朴연대로 수권비전위 논의하자"…거듭 촉구
【서울=뉴시스】전혜정 기자 = 새정치민주연합 문재인 대표는 20일 "안철수 전 공동대표가 제안한 당 수권비전위원회를 만들어 더 혁신을 추진해 나가는 것에 대해 찬성 ... «뉴시스, nov 15»
4
천정배 “새정치연합, 해산수준 변화 없으면 수권세력 못된다”
무소속 천정배 의원은 19일 "새정치민주연합은 해체에 준하는 변화가 있어야 한다"며 "당을 해산하고 새롭게 만드는 수준의 변화가 있기 전에는 다시 수권세력으로 ... «국민일보, nov 15»
5
수치 여사, 현실 정치인으로 '변신'…수권능력은 '미지수'
... (방콕=연합뉴스) 현경숙 특파원 = 노벨 평화상 수상자로 미얀마 국내외에서 광범위한 존경을 받는 아웅산 수치 여사가 이상주의적인 민주화 운동가, 인권 옹호자 ... «연합뉴스, nov 15»
6
野, 수권 정당으로서 의연한 정책대결 펴야
여야가 국회 정상화에 합의하면서 오늘부터 본격적으로 의정 활동에 돌입한다. 지난 3일 정부의 역사 교과서 국정화 확정 고시 이후 일주일간 지속된 국회 파행과 대치 ... «서울신문, nov 15»
7
오바마, 국방수권법안 거부권 행사…언론에까지 공개
(워싱턴=연합뉴스) 심인성 특파원 = 버락 오바마 미국 대통령이 22일(현지시간) 오후 공화당 주도로 통과된 내년도 국방수권법안에 대한 거부권을 행사한다. «연합뉴스, out 15»
8
벵가지 특위 청문회 클린턴 증언...오바마, 국방수권법안 거부 예정
바락 오바마 대통령이 의회가 통과시킨 '국방수권법안'에 거부권을 행사할 예정이라는 소식, 마지막으로 전해드립니다. 진행자) 네. 첫 소식인데요. 미국 민주당의 ... «VOA Korea, out 15»
9
미 공화-오바마 국방수권법안 정면충돌…오바마 거부권 주목
오바마 대통령이 일찌감치 국외전쟁 예산 증액 등을 문제 삼아 현행 국방수권법안에 대한 거부권 행사 방침을 예고한 가운데 공화당 1인자인 존 베이너(오하이오) ... «연합뉴스, out 15»
10
안철수 "새정치 수권비전위 만들고, 18대 대선평가보고서 재검증하자"
새정치민주연합 안철수 전 대표가 집권비전 수립을 위한 '당 수권비전위원회' 설치를 제안하며 19대 총선평가보고서와 18대 대선평가보고서의 공개 검증을 요청했다. «경향신문, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 수권 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sugwon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em