Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "수계" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 수계 EM COREANO

sugye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 수계 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «수계» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sistema de água

수계

Um ovo refere-se a qualquer corrente e qualquer outro rios, superfícies de águas interiores que o juntam. O sistema de água é separado por uma bacia hidrográfica. O intervalo em que a precipitação flui para qualquer sistema de água é chamado de bacia. Os sistemas de água e as bacias hidrográficas são conceitos semelhantes, mas a bacia hidrográfica representa o aumento da área, enquanto o sistema de água representa a conexão dos embarques de água. Em geral, é fácil pensar na conexão de águas superficiais apenas como um sistema de água, mas como a água pode se mover de uma corrente para outra através do subterrâneo, é necessário incluir conexão de água subterrânea no conceito do sistema de água. 수계란 어느 하천과 거기에 합류하는 다른 하천·내수면을 총칭한 것을 말한다. 수계는 분수계에 의해 구분된다. 어느 수계에 강수가 유입하는 범위를 유역이라고 한다. 수계와 유역은 비슷한 개념이지만 유역이 면적인 확대를 나타내는데에 반해 수계는 물의 선적인 연결을 나타내고 있다. 또 일반적으로는 지표수의 연결만을 수계라고 생각하기 쉽지만 어느 하천으로부터 다른 하천에 지하를 통해서 물이 이동하는 경우를 많이 볼 수 있는 것이기 때문에 수계 개념에 지하수의 연결도 포함되어야 한다.

definição de 수계 no dicionário coreano

Sistema de água No budismo, uma pessoa que é ensinada por Buda sem distinção de ser sacerdote budista ou sacerdote budista (sacerdote) Promete obedecer as regras. 수계 불교에서 재가(在家)신도나 출가(出家) 수행승의 구별 없이 석가의 가르침을 받는 자가 지켜야 할 계율에 대한 서약.
Clique para ver a definição original de «수계» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 수계


부계
bugye
분수계
bunsugye
대수계
daesugye
강우계
gang-ugye
검류계
geomlyugye
거울검류계
geoulgeomlyugye
고주파전류계
gojupajeonlyugye
구계
gugye
견란구계
gyeonlangugye
교류전류계
gyolyujeonlyugye
임비크계
imbikeugye
림프계
limpeugye
밀리볼트계
millibolteugye
무계
mugye
오얼라이트계
o-eollaiteugye
식물구계
sigmulgugye
우계
ugye
우크메르계
ukeumeleugye
원산화류계
wonsanhwalyugye
유계
yugye

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 수계

결해역
결흉
경가
경락
경요소
경원
경재배
경재유고
경주
수계
수계도권
수계
수계문집
수계선생비점맹호연집
수계전염병유행
수계
고곡선
고리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 수계

가청한
가치체
각도
각국조
각막
각막지각
가정생활설
가지세
가족관
가족통
가무관청
가능세
간기능
간문맥
간뇌-하수체
가스열량
가속도
가우스단위

Sinônimos e antônimos de 수계 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «수계»

Tradutor on-line com a tradução de 수계 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 수계

Conheça a tradução de 수계 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 수계 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «수계» em coreano.

Tradutor português - chinês

水圈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hidrosfera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hydrosphere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हीड्रास्फीयर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гидросфера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidrosfera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জল সিস্টেম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hydrosphère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sistem air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hydrosphäre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水系
130 milhões de falantes

coreano

수계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sistem banyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủy giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் அமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी प्रणाली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Su sistemi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

idrosfera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydrosfera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гідросфера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hidrosferă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδρόσφαιρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hidrosfeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

HYDROSFÄR
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydrosphere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 수계

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «수계»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «수계» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 수계

EXEMPLOS

5 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «수계»

Descubra o uso de 수계 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 수계 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
군주의 연인
틈을 빠져나가 수계에 다녀온 친구들은 보고 온 곳에 대해 재잘재잘 이야기해 주었다. 유나와 친구들이 힘 을 다루는 데 익숙해지면서 친구들은 자신이 본 모습을 흐릿하게나 적 없는 신기한 장소였다. 친구들이 다녀온 곳은 무저갱과 마 유나의 앞에 ...
이월화, 2012
2
환경권론 - 122페이지
(5) 한강 수계 상수원 수칠 개선 및 주민 지원 등에 관한 법률 한강 수계 상수원 의 적정한 관리 와 상수원 상류 지역 에서 의 수질 개선 및 주 민지원 사업 을 효율적 으로 추진 하여 상수원 의 수질 을 개선 함 을 목적 으로 제 정된 이 법 은 한강 수계 및 ...
석인선, 2007
3
이븐 바투타 여행기 1: - 199페이지
수계 후에 는 성생활 과 다 둠 , 수렴 , 향료 사용 , 바느질 한 욧 모자 , 신발 , 양말 , 이발 , 면도 , 슨 발돕 깎기 둥이 금 지 . 금숑 된다 . 성관계 를 가지 먼 순례 는 무효 이고 , 기타 의 위 게시 에는 깁슨 을 도살 하거 나 10 일 연속 수계 로 속죄 한다 . 89 .
이븐바투타, ‎Ibn Batuta, 2001
4
湖南東部地域石槨墓研究 - 243페이지
(表 25)畿 25)湖南東部地域 의 高濯-覽表儉置基數遣讚名構成備考 d 강 수계 권 30 여 기 長水 드 降里 중형급 + 대형급 束部地城圈 금강 수계 권 1 기 長水華陽里 대형급 束部[ tNi 圈 섬진강 수계 권 7 기 내외 惇昌古院里 중형급 中流地城, , 유실 섬 전강 ...
郭長根, 1999
5
고려 금석문 연구: 돌 에 새겨진 사회사 - 338페이지
했으며 03 번 ) , 경주 계 귀족 출신 으로 대구 부인 산사 로 출가 했던 김경보 合暖南 는 구례 의 화엄사 를 수계 사원 으로 정 했 다 ( 20 번 ) . 이러한 현상 은 각 종파 의 수 계사 원 이 특정 되어 있었다는 점 에서 어느 정도 불가피 하게 나타났다 .
김용선, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «수계»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 수계 no contexto das seguintes notícias.
1
가평군, 한강수계관리기금 평가 최우수기관
한강 수계위와 군에 따르면 지난 4월부터 9월까지 가평·양평·충주시 등 26개 관리청에 대한 성과 평과결과 가평군이 주민지원사업 부분과 환경기초시설운영 부분에서 ... «뉴시스, dez 15»
2
구리시, 한강수계 관리기금 성과평가 1위
【구리=뉴시스】이병훈 기자 = 경기 구리시는 한강유역환경청에서 실시하는 한강수계관리기금 사업성과평가 시상식에서 '환경기초시설 설치사업 분야' 1위에 선정 ... «뉴시스, nov 15»
3
하동·광양·구례, 섬진강 수계복원 대정부 공동건의문 발송
하동군 관계자는 "섬진강을 이대로 버려둔다면 머지않아 강의 기능을 완전히 상실해 하류 주민들은 삶의 터전을 잃을 뿐만 아니라 큰 재앙이 우려되고 있다"며 수계 ... «뉴시스, nov 15»
4
대전시, 금강수계관리기금 성과평가 '최우수기관'
대전시가 2015년도 금강수계관리기금 성과평가결과 최우수기관으로 선정되어 12일 알프스 자연휴양림(충북 보은)에서 개최된 금강수계관리기금 워크숍에서 금강 ... «오마이뉴스, nov 15»
5
시기별 녹조 미리 아는 '한강수계 조류맵' 개발
시기별 녹조 미리 아는 '한강수계 조류맵' 개발 (서울=연합뉴스) 이정현 기자 = 시기별로 한강에 녹조가 어떤 패턴으로 발생하는지를 예측할 수 있는 지도가 개발됐다. «연합뉴스, nov 15»
6
'한 방울이라도 더'…한강수계 다목적댐 방류량 40% 줄였다
(충주=연합뉴스) 공병설 기자 = 한강 수계 다목적댐이 가뭄 장기화에 대비한 용수 비축을 위해 4일부터 방류량을 크게 줄였다. 최악의 가뭄이 계속되면서 내년 봄 ... «연합뉴스, nov 15»
7
봄 가뭄 대비 한강 수계 댐 방류량 축소
가뭄이 내년 봄까지 이어질 경우에 대비해 한강수계 소양강댐과 충주댐의 ... 계속된 가뭄으로 한강수계 다목적댐의 저수량은 예년의 67% 수준에 그치고 있습니다. «KBS뉴스, out 15»
8
제3단계 낙동강수계 경북도 관할 단위유역별 목표수질 확정
【대구=뉴시스】최창현 기자 = 경북도는 '제3단계 낙동강수계 도 수질오염총량관리기본계획'수립·완료에 따라 도 관할 23개 단위유역별로 BOD(생물학적산소요구량)와 ... «뉴시스, ago 15»
9
화천 240mm 폭우…북한강 수계 댐 수위조절 나서
(춘천=연합뉴스) 이상학·박영서 기자 = 24일 강원 중북부지역을 중심으로 시간당 30mm 이상의 많은 비가 내려 북한강 수계 댐들이 수문을 열고 수위 조절에 나선다. «연합뉴스, jul 15»
10
부산 낙동강수계 수질관리 엄해 진다…BOD·TP 기준 상향 조정
부산시는 5년 단위로 수립되는 낙동강수계 수질오염총량관리 3단계(2016~2020년) 목표수질 기준치를 BOD(생물화학적산소요구량)는 2.2㏙, T-P(총인) 0.059㏙ ... «뉴시스, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 수계 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sugye>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em