Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "태의감" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 태의감 EM COREANO

taeuigam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 태의감 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «태의감» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ternura

태의감

O sentido Taei é o escritório do governo que é responsável pela medicina e tratamento da doença na Dinastia Goryeo. Foi instalado junto com Sang Pharmacy em Goryeo. Essas duas instituições eram as instalações médicas dedicadas à família real, ao contrário das de Hyesuk e do instituto preparatório, No ano 34 do rei Chungryung, o nome mudou para a poesia da empresa e o poema do primeiro, No entanto, foi mudado para um poema de 1362 anos atrás, e para um sentimento de sensação de marcha em 1369, e, finalmente, tornou-se uma sensação de sentido anterior em 1372. 태의감은 고려 시대의 의약과 질병 치료에 관한 일을 맡아 본 관청이다. 고려 목종 때 상약국과 함께 설치되었다. 이 두 기관은 후대 예종 때에 설치되는 혜민국이나 대비원과는 다르게 왕실 전용의 의료기관이었다. 충렬왕 34년에는 명칭이 사의서, 전의시등으로 바뀌었다가, 공민왕 5년에 다시 태의감으로 바뀌었다. 그러나 1362년 전의시로, 또 1369년에는 태의감으로 바뀌다가, 결국 1372년에 전의감으로 굳혀졌다.

definição de 태의감 no dicionário coreano

Ternura Na Dinastia Goryeo, o governo, que estava encarregado da medicina real e do tratamento da doença, E a função da administração médica, incluindo a função. 태의감 고려시대에 왕실의 의약과 질병 치료에 관한 일을 맡아보던 관청으로 의료대학의 기능까지 갖춘 의료행정의 총괄기관.
Clique para ver a definição original de «태의감» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 태의감


백제창왕명석조사리감
baegjechang-wangmyeongseogjosaligam
보기감
bogigam
부기감
bugigam
북산지감
bugsanjigam
분사태의감
bunsataeuigam
부여능산리사지석조사리감
buyeoneungsanlisajiseogjosaligam
대승사윤필암목조아미타여래좌상및지감
daeseungsayunpil-ammogjoamitayeolaejwasangmichjigam
득기감
deuggigam
간언귀감
gan-eongwigam
기감
gigam
기지감
gijigam
기시감
gisigam
고금의감
gogeum-uigam
구치감
guchigam
국조휘감
gugjohwigam
격세지감
gyeogsejigam
전의감
jeon-uigam
마비감
mabigam
미감
migam
미시감
misigam

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 태의감

음인효천
음인흉복통
음조위탕
음증
음증하리청곡
음태양력
음통궤
음한습울결증
음현정석
태의
태의
태의불하
태의
인3·1운동기념탑
인고등학교
인고현동향약
인군읍지
인도
인동

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 태의감

개천도
개거도
개지극당
가곡보
가례도
감고변
가무별
간경도
건비소
결혼도
경사교수도
경성하

Sinônimos e antônimos de 태의감 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «태의감»

Tradutor on-line com a tradução de 태의감 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 태의감

Conheça a tradução de 태의감 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 태의감 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «태의감» em coreano.

Tradutor português - chinês

Taeuigam
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Taeuigam
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tenderness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Taeuigam
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Taeuigam
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Taeuigam
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Taeuigam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Taeuigam
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Taeuigam
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Taeuigam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taeuigam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テウイガム
130 milhões de falantes

coreano

태의감
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Taeuigam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Taeuigam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Taeuigam
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Taeuigam
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Taeuigam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Taeuigam
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Taeuigam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Taeuigam
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Taeuigam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Taeuigam
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Taeuigam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Taeuigam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Taeuigam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 태의감

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «태의감»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «태의감» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 태의감

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «태의감»

Descubra o uso de 태의감 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 태의감 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
연록흔 재련 5 (개정증보판) (완결)
다소 느리기는 하나, 그들 도 태의감 일행을 따랐다. “아아아악!” 홍인전의 정문인 인화문을 막 넘는데 비명소리가 들렸다. 황상께서 안 계시는데 아기씨께서 태나시려는 모양, 태의감은 입이 바짝바짝 말랐다. 만에 하나 잘못되면 황상께서 애참해 하실 ...
한수영, 2012
2
高麗時代雜學教育硏究 - 50페이지
셋째 : 태의감 의 직관 에 주금 박사 와 주 금사 등 이 의학 박사 및 조교 와 함 께 설치 되어 있는 것을 보면 태의감 은 의업 외에도 주금 업 을 겸하여 교육 시켰음 을 알 수 있다 . 주금 박사 는 의학 생 을 지도 하였던 교수 관 이며 주금 사 와 - 주금 공 은 ...
宋春永, 1998
3
고려-조선 전기 중인 연구 - 52페이지
大倉署( 2 ) .大設署 0 ) , 하 감 %鶴 6 司( 1 ) . 영송 도감 0 ) ,劉定都監( 1 ) , 11 關寶( 1 ) .內莊宅( 1 ) , 회계 3·算士監史 14 공작 소 부감 ( 6 ) , 군 기감 ( 8 ) 11 監作 장작 감 ( 6 ) .都校冥- ( 4 ) ,拔直司( 1 ) 3 醫針史) C 醫監 0 ) . 상 약국 ( 2 ) 2 T + 驅 태의감 ...
연세대학교. 국학연구원, 2001
4
무무색황 3 (완결)
소장 은 전장을 떠나면서 그들 가운데 하나의 시체를 가져와 태의감(太醫監)에 넘겼습니다. 그들에게 물으시면 정확히 아실 수 있을 것이옵 니다." "좋다! 태의감을 담당하는 전의(殿醫)는 들라!" 황제의 명에 따라 황실의 안녕을 위하여 의학을 연구하는 ...
제갈천, 2011
5
조선의약생활사
이로부터 태의감의 승을 약 담당자로 보았다.)으로 이 루어졌던 듯하다. 이 밖에 약 허드렛일을 하는 약동 2인, 약 달이는 일을 맡은 주약(注藥) 2인이 있었다. 이런 내용을 보면, 태의감 소속의 품계 있는 의관은 11명, 그렇지 않은 의원이 5명 정도 있었음 ...
신동원, 2014
6
황제의 연인 2/2
우수한 자 국혜 중에 다섯 뽑혔는 데, 초아는 그들 중에 속할 만큼 은 따로 황궁의 태의감에서 일할, 어의와 당으로 파견되었다. 또한, 그들 들이 의백(醫伯)이란 직위를 하사받고 각처에 있는 의녀로 우수한 성적이 아주 우수했다. 성적자 천강각으로 올 때 ...
김채하, 2012
7
[세트] 생사신의 (전12권/완결)
자신은 태의감에 의침사로 소속되어 있었다고 스승님께서 말해주 셨다. 고려 최고의 의료기구인 태의감. 스승님이 가르쳐 주신 것들은 품고 나아가면서 앞으로 계속 발전시 켜나가야할 것 같다. 하나뿐인 제자에게도 말해주지 못한 속사정이 뭘까.
류백영, 2013
8
[세트] 황제의 연인 (전2권/완결)
도대체 태의감의 어의들은 무얼 하는 자들인가! 어찌 이, 드넓은 황궁에 실력 있는 어 의가 그리도 없단 말인가!” “황공하옵니다.” 허리가 꺾이도록 고개를 조아리며 어의들이 황송함에 몸 둘 바를몰 라 했다. “안되겠다. 전국에 있는 명의란 명의는 다 불러 ...
김채하, 2013
9
황제의 연인 2 (완결)
또 한, 그들 우수한 성적자 중에 다섯은 따로 황궁의 태의감에서 일할, 어의와 의녀로 뽑혔는데, 초아는 그들 중에 속할 만큼 성적이 아주 우수했다. 태의감은 황실의 의약과 질병 치료에 관한 업무를 맡은 곳으로 초아 가 일하는 곳은 태의감에 속한 약 ...
김채하, 2013
10
한국 직업 발달사 - 61페이지
목종 때에는 처음 으로 의과 대학 을 겸한 의료 행정 을 총괄 하는 기구 인 태의감 (太醫監) 과 왕실 의 건강 을 우선적 으로 담당 하는 기구 인 상 약국 (尙樂局) 의 중요한 두 의료기관 을 두었다 . 지방 의 의약 제도 는 국초 부터 분사 (分司) 형식 으로 의 ...
김병숙, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «태의감»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 태의감 no contexto das seguintes notícias.
1
'마의' 조승우, 부골저 환자 완쾌시키며
태의와 태의감 의관이 도열해 있는 곳까지 들어가게 된 백광현은 자신의 눈앞에 황금색 곤룡포를 입은 사람이 앉아있는 것을 보고 경악했다. 백광현이 만나게 됐던 ... «스타데일리뉴스, jan 13»
2
'마의' 주진모, 조승우에게 돌아갈 방법 제시 “이희진 고쳐라”
사암도인은 청국 황제의 애첩이 중병에 걸려 전국 각지의 의원을 수배한다는 방문을 광현에게 건네며, ”태의감에서도 손을 쓸 수 없어 조선에 의료단 파견까지 요청한 ... «TV Report, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 태의감 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/taeuigam>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em