Significado de "우엉조림" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 우엉조림 EM COREANO

우	엉	조	림
u	eong	jo	lim

O QUE SIGNIFICA 우엉조림 EM COREANO

definição de 우엉조림 no dicionário coreano

Nós enterramos bardana em bardana cozida com molho de soja, açúcar e xarope, em seguida, sementes de óleo de gergelim, semeador e gergelim cozidas.

우엉조림 데친 우엉에 간장, 설탕, 맛술을 넣고 조린 후 참기름, 물엿, 깨소금을 넣어 버무린 것이다.

TRADUÇÃO DE 우엉조림

Conheça a tradução de 우엉조림 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 우엉조림 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «우엉조림» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 水煮牛蒡
• Tradutor português - espanhol: bardana hervida
• Tradutor português - inglês: Boiled burdock
• Tradutor português - hindi: उबला हुआ burdock
• Tradutor português - arabe: الأرقطيون المغلي
• Tradutor português - russo: Вареные лопуха
• Tradutor português - português: bardana fervida
• Tradutor português - bengali: সেদ্ধ ভাঁটুইগাছ
• Tradutor português - francês: bardane Boiled
• Tradutor português - malaio: Burdock Stewed
• Tradutor português - alemão: gekochte Klette
• Tradutor português - japonês: きんぴらごぼう
• coreano: 우엉조림
• Tradutor português - javanês: pet burdock
• Tradutor português - vietnamita: cây ngưu bàng luộc
• Tradutor português - tâmil: வேகவைத்த burdock
• Tradutor português - marata: उकडलेले काटेरी फुले व झुबकेदार पानांचे एक लहान झाड
• Tradutor português - turco: Haşlanmış dulavratotu
• Tradutor português - italiano: bardana bollito
• Tradutor português - polonês: gotowane łopianu
• Tradutor português - ucraniano: варені лопуха
• Tradutor português - romeno: brusture fiert
• Tradutor português - grego: Βραστά κολλιτσίδα
• Tradutor português - africâner: gekook klit
• Tradutor português - sueco: kokt kardborre
• Tradutor português - norueguês: kokt burdock

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «우엉조림»

Descubra o uso de 우엉조림 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 우엉조림 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

내 몸을 살리는 식물영양소: 누구나 알지만 아무도 모르는 과일과 채소의 힘

양파ᆞᆞᆞᆞᆞᆞᆞ 개(30g) 빨간파프리카ᆞᆞ 개(10g) 노랑파프리카ᆞᆞ 개(10g) 애호박ᆞᆞᆞᆞᆞᆞᆞ1⁄3개(30g) 느타리버섯ᆞᆞᆞ10개(20g) 우엉ᆞᆞᆞᆞᆞᆞᆞᆞ1대(100g) 들기름ᆞᆞᆞᆞ1⁄3작은술(2g) <우엉조림 양념> 조청ᆞᆞᆞᆞᆞ2 ...

한국영양학회, 2014

문성실의 요즘 요리. 2: - 278페이지

장아찌 대신 우엉조림을 넣어 저만의 스타일로 바꿔보았어요. 데치는 대신 식촛물에 30분 이상 담가 두어도 돼요 ➀ 우엉은 가늘게 채 썰어 물에 두어 번 헹궈 팔팔 끓는 식촛물에 넣고 1분 정도 데쳐 체에 밭쳐 물기를 빼고, 팬을 달구어 식용유를 두르고 ...

문성실, 2013

5분 편의점 요리: 가까운 곳에 웬만한 요리 재료 다 있다! - 246페이지

재료 손질: 5분 요리: 5분 5일 냉장 보관 아침 / 점심 ☆ 초간단 조림이다. ☆ 우엉의 향을 그대로 느낄 수 있다. 대체 가능) 2큰술 ※우엉의 굵기나 양에 따라 양념을 가감한다. S P E E D R E C I P E ₩3000 우엉조림 설탕 246 우엉 참기름 간장 프라이팬 ...

이재건(미상유), 2014

여름을 달리다

감격은 그만하고 어서 먹어요." 그런데 먹으려고 보니 수저가 없다. 송아가 얼른 일어나 들고 온 것 은 티스푼과 포크다. "이 정도면 충분하겠죠?" 그러면서 킥킥 웃었다. 사실 점심 도시락은 즉흥적이었다. 아침상에 올라온 우엉조림을 먹 다가 갑자기 ...

김인숙, 2014

시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 149페이지

H o w t o 1 우엉은 칼등으로 껍질을 벗기고 어슷하게 썰어 들기름을 두르고 볶는다. 2 맛국물을 넣고 중간 불로 5분 정도 익힌다. 3 초피액젓과 조청을 넣는다. 4 양념 국물이 바닥에 조금 남았을 때 불을 끄고 통깨를 뿌린다. 우엉 조림: 1 4 엄 마의 비밀 ...

배명자, 2013

가족의 몸을 살리는 30일 건강습관:

나물 및 무침: 시금치, 냉이, 비름나물, 더덕무침, 죽순 채무침, 꽈리고추무침, 가지나물, 고사리나물 등. • 조림: 감자조림, 우엉조림, 무조림, 고구마물엿조림, 송 이버섯조림, 곤약조림 등. • 볶음: 감자볶음, 야채볶음, 호박볶음, 머위볶음, 도라지 볶음, 오이 ...

KBS <생로병사의 비밀> 제작팀, 2013

파스칼(대학고전총서 16): - 397페이지

이 4( 0.0) l{( 0.7) 콩 조림 멸치 조림 장조림 풋고추 조림 고등어 조림 두부 조림 갈치 조림 깻잎 조림 우엉 조림 오징어 조림 어묵 조림 연근 조림 꽁치 조림 북어 조림 감자 조림 동태 조림 가자미 조림 조기 조림 달걀 조림 쥐포 조림 0300.7) 75( 9 .

백희영, ‎서울대인문과학연구소편, 1998

예성맘의 오가닉 밥상: 제철 식재로로 면역력을 높이는 최고의 밥상!

... 닭고구마카레 덮밥), 표고버섯·느타리버섯(버섯비빔밥, 버섯리소토, 버섯육 개장, 닭안심버섯볶음, 쇠고기버섯전골, 버섯카레부침), 단호 박(단호박수프, 단호박설기, 단호박식혜), 우엉(우엉닭고기덮 밥, 우엉조림, 돼지고기우엉볶음), 연근(연근밤밥, ...

김은주, 2012

다시는 살 안 찌는 체질로 바꿔라: 내 몸에 맞게 처방하는 놀라운 다이어트 멘토링

셋째 달 쁘으 표 또늄 0 으 」 느 끄느 햅보 저 녁 llll__ 운동 【 _ 「| 뭄 웜 화 보리밥 1/2 겸 은 콩밥 1/2 굴 미역국 바지 릭국 떤 } 른 ^ 빠우 볶음 우엉 조림 오이 소박이 오이 소박이 보리밥 1/2 [l 룰실 불콜 콩국 줄수 오이 새우 ( 짜지 장거 | ) 초무 ^ _ 검은 바 ...

김용민, 2011

현미채식: 약 없이 질병을 고치는 무병장수의 비밀

현미 밥 혀 미밥 현미 밥 현미 즉 * 시래 7 l 극 딛 1 * 은킬 뿅팠 + 국 취니 물틴 짙닥 두부 조림 푸 부조 킴 무청 시래기 된 쟝 ː | 짐 * 얄감 × † 조림 통 0 들 브로콜리 볶음 군대 된 절 뿐 무멜 건 파래 쩨 부추 콩 7 } 루쩜 감구 0 | 연군 조킴 우엉 조림 모듬 ...

홍성태, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «우엉조림»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 우엉조림 no contexto das seguintes notícias.

대한민국 3대 프리미엄 김밥 따라잡기

3 어묵은 2cm 너비로 썰고, 우엉과 당근, 오이는 가늘게 채썬다. ... 6 ⑤ 위에 ①의 불고기, ②의 달걀지단, 오이, 당근, 백단무지, 맛살, 어묵볶음과 우엉조림을 올려 단단 ... «여성동아, nov 15»

대상FNF 종가집, '우리 아이 첫 김치 클래스' 모집

참가자에게는 직접 담근 김치와 종가집 '어린이 김치', '데이즈 쇠고기 메추리알 장조림', '데이즈 우엉조림', '데이즈 쌀 떡볶이', '건강한 김치'의 푸짐한 선물을 제공 ... «리테일타임즈, nov 15»

만능 간장 만드는 법... '집밥 백선생' 백종원, 요리연구가 '빅마마' 이혜정 …

... 둔 뒤 체로 찌꺼기만 건진다. 완성된 만능간장은 시금치나물, 쑥 갓나물, 계란 프라이, 볶음밥, 생선 조림, 꽁치 조림, 영양밥 양념, 우엉조림, 멸치볶음 등에 쓰면 좋다. «스타서울tv, ago 15»

'집밥 백선생' 백종원, “조림, 재료 익는 속도 따라 사용하는 팬 달라”

이날 방송에서 김구라-박정철팀은 우엉조림을, 유낭-손호준팀은 감자조림에 도전했다. 김구라는 우엉조림을 하기 위해 얇은 팬을 꺼내 들었다. 이를 보고 백종원은 ... «텐아시아, jul 15»

[어제 뭐 봤어?] '집밥 백선생', 만능간장 덕분에 이제 반찬 걱정 끝!

쉴 틈 없이 만들어 낸 볶음들에 이어, 조림 요리는 제자들이 시도해보게 했다. 손호준, 윤상은 감자조림을 김구라, 박정철은 우엉조림을 완벽히 만들어냈으며, 백선생은 ... «텐아시아, jul 15»

부평 우엉 김밥 달인, 35년 내공으로 만든 대왕김밥 비법 공개(생활의 …

이어 우엉김밥 달인은 동료들이 출근하면 땅콩 껍질째 삶기 시작한다. 이어 우엉을 먼저 삶아 놓은 땅콩과 간장과 함께 넣어 다시 끓이면 고소한 맛이 강한 우엉조림이 ... «스포츠투데이, jun 15»

[권순홍의 음식기행 | 오사카 ③] 특색있는 일본식 아침식사를 할 수 …

이용 방법을 순서에 따라 설명하면, 손님이 반찬을 담을 수 있는 큰 쟁반을 밀고 가면서 작은 종지에 담겨 있는 명란젓이나 우엉조림, 야채 절임 같은 소소한 반찬류와 ... «조선일보, jun 15»

활력 증진에 뱃살 제거까지... 우엉의 효능

그중에서도 우엉은 특별하다. 우엉은 차로도 많이 마시지만 우엉조림, 우엉무침, 우엉튀김, 우엉잡채 등으로 요리해서 먹으면 맛과 건강에 두루 좋은 음식이 된다. «코메디닷컴, jun 15»

화창한 날씨, 나들이에 건강도 챙기는 사찰 도시락 만들기

특별한 날 하루 정도는 사찰음식 재료로 많이 사용되는 우엉을 주재료로 한 김밥과 새콤 ... 우엉조림 양념(물 100ml, 간장 3큰술, 청주 1큰술, 설탕 1큰술, 물엿 2큰술). «하이닥, mai 15»

지역 어르신 점심 위해 앞치

미리 준비해온 몇 가지 밑재료를 제외하고 오이무침, 우엉조림, 콩나물국 등 반찬과 국은 모두 현장에서 신부들이 직접 만들었다. 신부들은 또 어르신들이 식사할 수 ... «가톨릭신문, mai 15»