Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "우정팽계" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 우정팽계 EM COREANO

ujeongpaenggye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 우정팽계 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «우정팽계» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 우정팽계 no dicionário coreano

Expansão da amizade Significa "ferver frango em uma panela grande que ferve vacas", e é um testemunho de comparar os casos em que o grande talento não é usado corretamente e pequenas coisas são deixadas para funcionar. Originou-se da morte de Chao na dinastia Han chinesa, baseada em Byyang. 우정팽계 '소를 삶는 큰 솥에 닭을 삶는다'라는 뜻으로, 큰 인재를 알맞은 곳에 쓰지 못하고 소소한 일을 맡기는 경우를 비유하는 고사성어이다. 중국 후한(後漢) 시대에 채옹(蔡邕)이 변양(邊讓)을 천거한 고사(故事)에서 유래되었다.

Clique para ver a definição original de «우정팽계» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 우정팽계


개방계
gaebang-gye
가족통계
gajogtong-gye
감광계
gamgwang-gye
감마선분광계
gammaseonbungwang-gye
가무관청계
gamugwancheong-gye
강계
gang-gye
간기능계
gangineung-gye
가스열량계
gaseuyeollyang-gye
검당계
geomdang-gye
건망경계
geonmang-gyeong-gye
건설통계
geonseoltong-gye
공업통계
gong-eobtong-gye
공계
gong-gye
공동파장계
gongdongpajang-gye
공성계
gongseong-gye
경계
gyeong-gye
경영통계
gyeong-yeongtong-gye
경제통계
gyeongjetong-gye
학생계
hagsaeng-gye
생계
saeng-gye

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 우정팽계

우정
우정
우정
우정
우정박물관
우정
우정
우정사업본부
우정사업정보센터
우정사업조달사무소
우정
우정성당
우정
우정
우정연구소
우정
우정
우정초등학교
우정총국

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 우정팽계

가청한
가치체
각도
각국조
각막
각막지각
가정생활설
가지세
가족관
간이소음
가능세
간문맥
간뇌-하수체
간섭굴절
간섭
간선급행버스체
가속도
가우스단위

Sinônimos e antônimos de 우정팽계 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «우정팽계»

Tradutor on-line com a tradução de 우정팽계 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 우정팽계

Conheça a tradução de 우정팽계 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 우정팽계 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «우정팽계» em coreano.

Tradutor português - chinês

Paenggye友谊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amistad Paenggye
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Paenggye friendship
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Paenggye दोस्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصداقة Paenggye
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Paenggye дружба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Paenggye amizade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্ধুত্ব paenggye
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Paenggye amitié
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perkembangan pertemanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Paenggye Freundschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

友情ペンギェ
130 milhões de falantes

coreano

우정팽계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ekspansi persahabatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Paenggye tình bạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நட்பு விரிவாக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मैत्री paenggye
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dostluk paenggye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Paenggye amicizia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Paenggye przyjaźń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Paenggye дружба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Paenggye prietenie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Paenggye φιλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Paenggye vriendskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Paenggye vänskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Paenggye vennskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 우정팽계

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «우정팽계»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «우정팽계» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 우정팽계

EXEMPLOS

3 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «우정팽계»

Descubra o uso de 우정팽계 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 우정팽계 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
故事成語辭典 - 452페이지
AH,伊尹貝開而勉湯以王.百里奚飯牛孝 + 而編公用驅.作) L 습 ,然淡引 스 2 < [道.驕衍其言雖不執,償亦有牛熙 스 意 f-. 우정 팽계 ( - + 爵虎鷄) : 사 ' y1 < · c2 ) · n1 자 순겅 열전 ( 4 구 0J 卿· bIB 백 ) [ 맹기 - ( dYI :軻) ] · 주 (J-.) 뛰어난 능력 을 지닌 사람 은 ...
신태영, 1996
2
現代語文政策論: 그 실태 와 개선안 - 777페이지
... 동의 관계 가마 치 - 누룽지 , 나래 - 날개 , 남새 - 채소 , 내굴 연기 , 답 새다 때리다 , 마스 디 - 깨다 , 물 주리 - 물부리 , 삐치다 참견 하다 , 상기 - 아직 , 쓰 겁다 쓰다 . 우정 - 일부러 , 인차이 내 , 자래 우다 기르다 , 피탈 팽계 , 허재 비 - 허수아비 등 .
金敏洙, 2007
3
탁류 - 149페이지
... 짬 은 소리 나 하려면 몰라도 , 묵은 셈 을 졸릴 까 무서워 길 을 돌아서 까지 다니지 만 오늘 은 우정 마음 먹고 들렀던 것이다 . ... 그러나 그러고 저러고 하느니 보다 혼처 나 어디 좋은 자리 가 선뜻 나서서 말이 오락가락 하면 , 그것을 팽계 삼아 서울 도 ...
채만식, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 우정팽계 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ujeongpaeng-gye>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em