Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "경계" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 경계 EM COREANO

gyeonggye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 경계 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «경계» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fronteira

경계

O limite é o seguinte: ▪ Refere-se à fronteira do país, a fronteira. ▪ Límite ▪ Límite do limite: no budismo, os limites têm dois significados: extensão do poder, objeto ... 경계는 다음을 가리키는 말이다. ▪ 나라의 경계, 곧 국경을 가리킨다. ▪ 경계 ▪ 공의 경계 ▪ 불교에서 경계는 다음 두 가지 뜻을 가진다: 세력이 미치는 범위, 대상...

definição de 경계 no dicionário coreano

Fronteira Um dos sintomas da medicina oriental. 경계 한의학상 증상의 하나.
Clique para ver a definição original de «경계» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 경계


가족통계
gajogtong-gye
가무관청계
gamugwancheong-gye
건망경계
geonmang-gyeong-gye
건설통계
geonseoltong-gye
금융통계
geum-yungtong-gye
기후경계
gihugyeong-gye
공업통계
gong-eobtong-gye
공계
gong-gye
공성계
gongseong-gye
국부항성계
gugbuhangseong-gye
국민소득통계
gugminsodeugtong-gye
광업통계
gwang-eobtong-gye
관상신경계
gwansangsingyeong-gye
관성계
gwanseong-gye
경영통계
gyeong-yeongtong-gye
경제통계
gyeongjetong-gye
교감신경계
gyogamsingyeong-gye
교통계
gyotong-gye
교육통계
gyoyugtong-gye
냉음극이온화진공계
naeng-eumgeug-ionhwajingong-gye

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 경계

경계값문제
경계뇌파
경계
경계마찰
경계
경계
경계
경계불안
경계사례
경계
경계선급아동
경계
경계성인격장애
경계실면
경계영역정신분열증
경계
경계정충
경계정충증
경계제대

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 경계

가청한
가치체
각도
각국조
각막
각막지각
가정생활설
가지세
가족관
가능세
간기능
간문맥
간뇌-하수체
간섭
간선급행버스체
가스열량
가속도
가우스단위

Sinônimos e antônimos de 경계 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «경계»

Tradutor on-line com a tradução de 경계 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 경계

Conheça a tradução de 경계 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 경계 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «경계» em coreano.

Tradutor português - chinês

边界
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

límite
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boundary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حدود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

граничный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

limite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সীমানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

limite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sempadan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grenze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

境界
130 milhões de falantes

coreano

경계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wates
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ranh giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सीमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sınır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

confine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

granica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

граничний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

limită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύνορο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Boundary
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Boundary
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 경계

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «경계»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «경계» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 경계

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «경계»

Descubra o uso de 경계 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 경계 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
안철수, 경계를 넘어서다
왜 대한민국은 지금 안철수에 열광하는가?” 대한민국 키워드, 통섭가 안철수의 스타일을 분석한다! 2012년 대한민국 키워드는 안철수다 “내가 어떤 사람에게 무언가를 해주겠다는 ...
권영재, 2012
2
사명과 영혼의 경계
환자에게는 마지막 호흡, 그것은 의사에게 시작이다! 원한, 분노, 의혹, 그 모든 것을 숨죽이게 하는 의사의 사명 어린 나이에 심장질환으로 아버지를 잃은 히무로 유키. 수술을 ...
히가시노게이고, 2010
3
글로벌 미디어와 문화 경계:
200자 요약 지구촌 시대 각종 탈경계 문화 현상은 각 문화와 문화, 인간과 인간 사이에 소통이 필요함을 절실히 느끼게 한다. 때문에 우리는 기존의 인위적·문화적 경계들에 관한 ...
최은경, 2014
4
경계의 차이 사이 틈새:
성매매방지법 제정 3주년, 과연 성매매방지법은 성공했는가? 집결지 여성들이 들려주는 '법의 틀로 규정지을 수 없는' 경계에 놓인 여성들 삶의 차이와 틈새! 2007년 9월 23일은 ...
김애령, 2007
5
지구지역 시대의 문화경계(탈경계인문학 학술총서 1) - 274페이지
경제적 불평등 을 야기 하고 , 나아가 공동체 내부 에서 새로운 경계 와 분할 을 발생 시키고 있 는 것 또한 엄연 한 사실 이다 . 요컨대 경계 는 계속 해서 지워지고 횡단 되고 있는 ( 것처럼 보이는 ) 동시에 끊임없이 새로 그어 지고 더욱 더 공고 해지 고 ...
이화인문과학원, 2009
6
경계를 넘어
4. 시간의. 경계. 막 부검을 끝낸 사체를 냉동고에 밀어 넣는데 휴대폰이 울렸다. 유 주는 글러브를 벗고 가운 아래 바지 주머니에 손을 밀어 넣어 휴대 폰을 꺼냈다. “네.” [나다.] 완고하고 오만한 목소리가 들려왔다. 이렇게 단도직입적으로 자신 의 존재를 ...
정경하, 2012
7
포스트 스마트폰, 경계의 붕괴: 3년 후 IoT 전쟁, 모든 것이 ON되는 세상이 온다
아이폰은 디바 이스 제조,소프트웨어 개발,콘텐츠 유통의 경계를허물었다. 구글도 안드로이드라는 OS를 제조사에 제공하지만, 모토로라 모빌리티를 인 수해 독자적인 스마트폰을 제조할수 있는역량을 갖추고있다. 게다가 유럽에서 는 MVNO 사업( ...
김지현, 2013
8
미국제 복음주의를 경계하라 - 106페이지
우리 는 쳔리 와 테크닉 을 혼동 하는 것을 경계 해야 한다 . 음 악 에 따라 뛰어 오르고 몸 을 움직이는 일 ( 기독교 에어로빅 ) 에 서부터 ' 냉장고 를 적재 하는 일 ( 기독교 상업 ) 에 이르기 까지 모 든 것을 행할 때에 기독교 적인 방식 이니 - 방법 이니 ...
마이클호튼, 2001
9
시간의 경계에 선 여자 1: - 1페이지
마지 피어시. 시간 의 경계 에 " Woman on the Edge 031 of Time Marge Piercy - 시간 의 경계 에 선 여자 1 " on the. Front Cover.
마지 피어시, 2015
10
갈망의 경계
차혜린. 졌다. 그가 잠이 들었다. 모든 것이 고요해졌다. 무겁다 못 해 열이 오르는 몸은 오늘 얼마나 무리했는지를 알게 했지만 차라리 감사했다. 이 모든 열과, 아픔이 소중히 남을 테니까. 될 수 있으면 평생토록 남기를 원하고 있 지만 아마 그렇게 되지 ...
차혜린, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «경계»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 경계 no contexto das seguintes notícias.
1
국민안전처, 추석 맞아 '전국 특별 경계근무' 실시
육상부분 특별경계근무는 9월 25일부터 30일까지 6일간 실시하며 근무기간 동안 재래시장·백화점·복합상영관 등 사람이 몰릴 것으로 예상되는 시설에 대해 화재예방 ... «포커스뉴스, set 15»
2
[영상]日 아소산 분화, 2천m 상공 까지 연기…분화경계 도입 이후 처음 …
더불어 분화 경계수위를 '화구주변 진입 규제'를 의미하는 '2'에서 '입산규제'를 의미 ... 아소산에서 분화경계 레벨3에 오른 것은 2007년 12월 분화경계 레벨이 도입된 ... «동아일보, set 15»
3
日 구마모토현 아소산 분연 2000m 분화… “경계레벨 3단계 격상”
기상청은 분화 경계 레벨을 2(화구 주변 규제)에서 3(입산 규제)으로 상향 조정해 큰 분석이 화구에서 1km 이상까지 날아갈 가능성이 있다며 엄중한 경계를 호소했다. «Kyodo News Korean, set 15»
4
北소형비행체, 軍 최고경계 당시 GOP 남방한계선 상공까지
이 비행체는 22일뿐 아니라 23일과 24일에도 하루에 1~2차례씩 같은 동선으로 넘어왔다가 되돌아갔다. 북한군이 우리 군의 최고경계태세 이후 진행되는 병력과 무기 ... «동아일보, set 15»
5
남북, 軍경계태세 모두 평시 수준으로 복귀
30일 군당국은 “북한의 목함지뢰와 포격 도발로 최전방 부대에 하달된 최고경계태세와 적의 국지적 위협이 고조될 때 내려지는 '진돗개 하나'가 모두 해제됐다"면서 ... «데일리한국, ago 15»
6
쿠팡 오픈마켓 진출...온라인 전자상거래 경계 허문다
소셜커머스 쿠팡의 오픈마켓 진출은 전자상거래 업계간 경계를 없애는 대형 사건이다. 기존 오픈마켓 등 온라인 사업자는 '로켓배송' 강점을 내세운 쿠팡 서비스와 ... «전자신문, ago 15»
7
軍 "날씨 탓에 北확인 어려워…최고경계태세 유지 중"
북한이 남북 고위급 접촉의 합의에 따라 25일 낮 12시30분(남한기준)부로 준전시상태 해제에 들어간 가운데 우리 군은 여전히 최고경계태세를 유지하고 있는 것으로 ... «조선일보, ago 15»
8
국방부 “경계태세 유지…워치콘 3→2로 격상”
남북이 22일 오후 6시 판문점에서 고위급 접촉을 하기로 합의했지만 국방부는 최고 수준의 경계태세를 유지하며 비상대기 상태를 풀지 않고 상황을 예의주시하고 ... «동아일보, ago 15»
9
日 사쿠라지마, 소규모 분화...“경계수위 낮아도 감시 필요”
화산 분화 예지 연락회인 확대간사회가 21일, 가고시마시 사쿠라지마(鹿児島市・桜島)에서 대규모의 분화가 발생할 가능성에 대해 분화 경계수위 4(피난준비)단계로 ... «Kyodo News Korean, ago 15»
10
軍, 최고 수준 경계태세 '진돗개 하나'란?
국방부는 21일 "전날 최전방 서부전선인 경기도 연천 지역에서 남북한이 포탄을 주고받는 경고성 포격전을 벌임에 따라 우리 군은 최고 수준의 경계태세를 발령하고 ... «더팩트, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 경계 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gyeong-gye>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em