Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "우렁쉥이" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 우렁쉥이 EM COREANO

uleongswengi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 우렁쉥이 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «우렁쉥이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
우렁쉥이

Mudo

멍게

Scorpion ou ascidia são crisântemo, ervas marinhas, stellate, invertebrados vegetativos. Mukge tem uma carne macia e a casca externa possui uma concha dura. Embora eles nadem na forma de um girino no momento do nascimento, eles não se movem porque estão enterrados em pedras ou enterrados na Terra. Quando se torna um adulto, ele extingue seu próprio cérebro que teve no nascimento. O corpo geralmente é vermelho ou laranja, mas não precisa de um cérebro que consome muita energia porque seu corpo está ligado a algum lugar e não se move mais, Existem protrusões. No lado superior, há uma bola apanhadora e uma bola apanhadora de água que é preenchida com água do mar e é filtrada através de várias matérias orgânicas e plancton. Na parte inferior, existe uma protrusão em forma de raiz, que mantém as manchas ligadas ao habitat. 멍게 또는 우렁쉥이는 척색동물문 해초강 측성해초목 무척추동물이다. 멍게는 부드러운 속살을 가지고 있으며 바깥은 딱딱한 껍데기를 가지고 있다. 유생일때에는 올챙이 모양으로 헤엄쳐 다니지만 성체는 바위에 붙거나 해저바닥의 흙속에 파묻혀 살기 때문에 움직이지 못한다. 성체가 되면 유생일때 지니고 있던 자신의 뇌를 소화시킨다. 유생일땐 뇌를 이용해 먹이를 열심히 찾아다니지만,성체는 어딘가에 붙어서 더이상 움직이지 않고 흘러 들어오는 먹이만 잡아 먹기때문에,에너지 소모가 많은 뇌가 필요하지 않은것이다.몸통은 보통 붉은색 또는 오렌지색을 띄며 표면에는 돌기가 돋아있다. 위쪽에는 바닷물을 들이는 입수공과 출수공이 있는데 이를 통해 각종 유기물, 플랑크톤을 걸러서 먹는다. 아래쪽에는 뿌리 모양의 돌기가 있고 이 돌기는 서식하는 곳에 찰싹 달라 붙어 있게 끔 한다.

definição de 우렁쉥이 no dicionário coreano

Ash Sinônimo Brilhante 우렁쉥이 동의어 명게
Clique para ver a definição original de «우렁쉥이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 우렁쉥이


불우렁쉥이
bul-uleongsweng-i
갑옷갯민숭달팽이
gab-osgaesminsungdalpaeng-i
가봉아프리카장수풍뎅이
gabong-apeulikajangsupungdeng-i
개갓냉이
gaegasnaeng-i
갈고리애왕장수풍뎅이
galgoliaewangjangsupungdeng-i
갈전갱이
galjeongaeng-i
감자붕생이
gamjabungsaeng-i
감자몽생이
gamjamongsaeng-i
감자뭉생이
gamjamungsaeng-i
감자풍뎅이
gamjapungdeng-i
감자투생이
gamjatusaeng-i
가는잎소리쟁이
ganeun-ipsolijaeng-i
가는잎소루쟁이
ganeun-ipsolujaeng-i
가는갯능쟁이
ganeungaesneungjaeng-i
가는갯는쟁이
ganeungaesneunjaeng-i
가는쑥부쟁이
ganeunssugbujaeng-i
강깨알소금쟁이
gangkkaealsogeumjaeng-i
가새쑥부쟁이
gasaessugbujaeng-i
가슴빨간금풍뎅이
gaseumppalgangeumpungdeng-i
가시달갱이
gasidalgaeng-i

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 우렁쉥이

럭볼락
럭젓국찌개
럭조개
럭콩조림
우렁각시
우렁무침
우렁
우렁
우렁이각시
우렁이류
우렁이솔개
우렁이쌈장
우렁이찌개
우렁이찜국
우렁이탕
우렁이회
우렁잇속
우렁
우렁
우렁

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 우렁쉥이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가륵즈데
가르시부에
가르시레
가리구
가루마
가루택
가루타
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
ㄹ자놀

Sinônimos e antônimos de 우렁쉥이 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «우렁쉥이»

Tradutor on-line com a tradução de 우렁쉥이 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 우렁쉥이

Conheça a tradução de 우렁쉥이 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 우렁쉥이 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «우렁쉥이» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Squirt
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Squirt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धारा निकलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шприц
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Squirt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফোয়ারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Squirt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

muncrat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spritzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホヤ
130 milhões de falantes

coreano

우렁쉥이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Squirt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tia nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செக்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिळकांडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bücür
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

schizzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tryskać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шприц
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ράντισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spuit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Squirt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Squirt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 우렁쉥이

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «우렁쉥이»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «우렁쉥이» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 우렁쉥이

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «우렁쉥이»

Descubra o uso de 우렁쉥이 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 우렁쉥이 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
바른말고운말: 우리의언어생활에자신이생긴다 - 400페이지
멍게 와 우렁쉥이 여 : 남부 지방 해안 도시 에 가면 ' 멍게 ' 가 참 많고 맛 도 좋은데 , 아무리 수송 수단 이 발달 되었다고 는 하지만 서울 에서 먹는 멍게 맛 은 아 무 래도 약간 떨어지는 느낌 이에요 . 남 : 어떤 종류 의 식품 이라도 산지 것이 가장 선도 가 ...
전영우, 1994
2
韓國語文의諸間題 - 34페이지
우렁쉥이 ' 라는 표준어 를 사람들 은 잘 모 各 다 . 대신 ' 멍게 ' 라는 方言 은 상당히 넓게 보급 되어 있다 . 이 海物 은 애초 서울 에서는 볼 수 없는 것이어서 ' 우렁쉥이 ' 는 어느 方言 에서 뽑아 표준어 로 삼은 것일 가능성 이 크다 . 그런 데 ' 우렁쉥이 ' 를 ...
李基文, 1983
3
독도 와 동해 연구 - 124페이지
비교 적 수익성 이 있고 생산 속도 가 빠론 우렁쉥이 양식 을 원 하고 있다 . 차제 에 전 복 양식 에 대하여 심도 있는 양식 방법 을 연구 하는 한편 , 질 이 좋은 우렁쉥이 양식 을 개졀 ] . 는 방향 도 검토 되어야 한다 . 그런데 해조류 양식 은 거의 전무 하다 ...
김기태, 2007
4
시련과좌절을극복한한국노동문학전집 - 2권 - 272페이지
러나 , 어장 관리 를 다소 소홀히 한 결과 진주 담치 의 부착 이 극심 해 인부 까지 사서 손 으로 일일이 제거 도 해보고 , 온갖 구제 작업 을 시 도해 보았지만 우렁쉥이 에 피해 만 가중 시켰 을 뿐 별다른 효과 가 없었 으며 , 설상가상 으로 여름철 의 심한 ...
한국근로복지연구소, 1986
5
나 만 모르는 우리 말: 365일 헷갈리는 365가지 - 108페이지
103 멍게 / 우렁이 국민 의 술안주 0 l 며 주전 부리 거리 인 ' 멍게 ' 는 ' 멍게 ' 와 ' 우렁 쉥 0 [ 2 F 운데 어 느 것이 표준어 입니까 게 ' 와 우렁쉥이 ' 는 둘 다 표준어 입니다 . 표준어 규정 제 23 항 에서는 사투리 인 낱말 이 표준어 보다 더 널리 쓰이게 된 ...
조경숙, 2006
6
차곡차곡 익히는 우리말 우리글 2
저희 학교 다닐 적에는....... 2. 방언이던 '멍게, 물방개, 애순(筍)'이 널리 쓰이게 되어 표준어로 되었다. 원래 표준어였던 '우렁쉥이, 선두리, 어린순'도 표준어이 다. (1) 멍게, 우렁쉥이 (2) 물방개, 선두리 (3) 애순, 어린순 '교양 있는 사람들'로 바꾼 것이 다.
국립국어원, ‎이관규,허재영,이영호, ‎주세형,신호철,김유범, 2012
7
인터넷에서 가장 많이 틀리는 한국어
<책소개> [이 책은……] 네이버, 다음, 싸이월드, 네이트, 파란… 수많은 포털 사이트마다 수많은 게시판과 커뮤니티들이 있고, 개인 블로그들도 많다. 그 수많은 게시판에 수많은 ...
이희자, ‎이재성, 2006
8
국어 문법 연구: 국어학사 외 - 295페이지
이와 는 달리 방언 적 차용 ( dialect borrowing ) 의 예 가 되며 사회 언어 학적 ( sociolinguistics ) 일면 을 보여주는 예로 「 우렁쉥이 , ( Cynthia roretzo 를 들 수 있다 .「 우렁쉥이이 는 「 우렁 생 이 ,「 우렁 새 이이 ,「 멍게 , .「 행 우 , 등 의 방언 으로 사용 ...
이광정, 2003
9
동해안별신굿무가 5 - 420페이지
129) 큰 우렁쉥이 . ' 멍게 ' 는 ' 우렁쉥이 ' 에 해당 하는 경상도 방언 . 미색 강 (略 나 Ailu 우렁쉥이과 ( + ' f ) 에 속하는 원색 동물 (原索動物) 의 하나 . 몸 길이 15 -20Crn, 직경 locrn 정도로 주 ' 격 크기 만 한데 겉 에는 돌기 가 솟아 있고 쌕깔 은 붉음 .
朴敬伸, ‎國學資料院 (Korea), 1993
10
放送과言語 - 53페이지
< 제 23 항 > 멍게 / 우렁 옐 이 < 해 側> ' 우렁쉥이 ' 가 표준어 이나 ' 멍게 ' 가 더 널리 쓰이게 됩 에 따라 그것을 앞에 내세워 ' 우렁쉥이 ' 와 함께 표준어 로 삼은 것이다 . 말하자 방언 이 표준어 의 자격 을 인정 받은 예 이다 . < 제 24 항 > 표준어 가 안 ...
李應百, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «우렁쉥이»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 우렁쉥이 no contexto das seguintes notícias.
1
잡는 어업에서 기르는 어업 전환 계기 마련
... 배양장 건립을 시작으로 현재 심해 수중 가두리 2조와 수중 전복 단지, 수하식 우렁쉥이(멍게)시험 양식, 소규모 표층 가두리 설치 등 양식 기반시설을 확충해 왔다. «경북일보, nov 15»
2
베트남 근로자, 영덕서 자녀들과 재회
툰 씨는 지난해 7월 한국에 입국해 병곡면 백석리의 강대수씨의 우렁쉥이 양식어장과 정치망어업의 선원으로 종사하고 있으며 베트남에는 아내와 세 자녀를 두고 ... «대구신문, out 15»
3
[우리말 바루기] 멍게 / 우렁쉥이
우렁쉥이라고 해야 해." 정말 그럴까. 전에는 그랬다. 하지만 지금은 둘 다 표준어로 삼고 있다. 표준어 규정에 따르면 방언이던 단어가 더 널리 쓰이게 된 것은 그것을 ... «Korea Daily, jul 15»
4
바다서 찍힌 초대형 콘돔 모양의 괴생명체? (영상)
그 결과 불우렁쉥이(Pyrosome)라는 의견이 나왔지만, 나중에 좀더 신빙성 높은 설명이 나왔다. 바로 괴생명체의 정체는 마름모꼴 모양의 오징어(diamond-shaped ... «인사이트, jun 15»
5
울릉도 수중 “어민 꿈이 자란다”
울릉군에서 지난해부터 설치한 우렁쉥이 시험 양식장이다. 수중 장비를 착용하고 설치된 줄을 따라 내려가니 수심 27m쯤 어렴풋이 원형 기둥들이 나열돼 이어져 ... «아시아뉴스통신, jun 15»
6
쥐노래미·홍해삼… 양식 신기술 속속 개발
양식 불모지인 울릉도에서도 우렁쉥이의 양식에 성공했다. 울릉군은 지난해 11월 수하식 양식방법으로 평균 2㎝ 크기의 종묘를 5m 길이의 가지줄(수하연)에 130여개 ... «세계일보, mai 15»
7
우렁쉥이와 엉겅퀴 울릉도 새로운 소득원으로 각광
울릉군은 주민 소득을 높이기 위해 올해부터 양식 불모지인 울릉도에 우렁쉥이 양식에 이어 울릉도 고유의 엉겅퀴를 명품산채로 개발하는 사업에 나섰다고 19일 ... «국민일보, abr 15»
8
울릉도 섬 주민들의 새 소득원으로 떠오른 우렁쉥이·엉겅퀴
20일 경북 울릉군에 따르면 섬 주민들의 소득증대를 높이기 위해 올해부터 양식 불모지인 울릉도에 우렁쉥이 양식에 이어 울릉도 고유의 엉겅퀴를 명품산채로 개발 ... «세계일보, abr 15»
9
울릉군, 우렁쉥이 양식결과 '적합'
[경북종합신문 김준희 기자] 울릉군은 양식 불모지인 울릉도에서 새로운 양식산업을 육성하기 위해 지난해 말부터 북면 현포리 연안 해역에 우렁쉥이 시험양식 사업을 ... «경북종합신문, abr 15»
10
오늘 '제3회 경북 동해안 수산업 활성화' 심포지엄
우리나라의 우렁쉥이(멍게)양식 현황(2012년)은 경남이 어업권 219건에 양식장 면적이 674㏊, 경북은 213건에 667㏊, 강원 43건에 437㏊를 보이고 있다. «영남일보, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 우렁쉥이 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/uleongsweng-i>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em