Baixe o aplicativo
educalingo
와전

Significado de "와전" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 와전 EM COREANO

wajeon



O QUE SIGNIFICA 와전 EM COREANO

definição de 와전 no dicionário coreano

Paredes e tijolos.


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 와전

개자원화전 · 가전 · 갈라전 · 감국잎화전 · 감국화전 · 감자전 · 강희자전 · 강화전등사약사전 · 게릴라전 · 거사전 · 고어재료사전 · 고어사전 · 고관가전 · 곶감화전 · 고려나전 · 공자전 · 공장별사전 · 겨레말큰사전 · 경아전 · 견마전

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 와전

와일렐레폭포 · 와일루아 · 와일루아폭포 · 와일루쿠 · 와일리 · 와일리빌 · 와자 · 와자크인 · 와재집 · 와저신산 · 와전도 · 와전류 · 와점 · 와제트 · 와족 · 와중 · 와즈카 · 와지르 · 와지마 · 와지키라인

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 와전

가덕도해전 · 가감일음전 · 가감옥녀전 · 가감비원전 · 가결전 · 가경전 · 가자미전 · 가정양계신편전 · 가족성진전 · 가례대전 · 가미보음전 · 가미대보원전 · 가미금수전 · 가미금수육군전 · 가미화정전 · 가미향사육군전 · 가미석홍전 · 가미수비전 · 가스터빈발전 · 가수재전

Sinônimos e antônimos de 와전 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «와전»

와전 ·

Tradutor on-line com a tradução de 와전 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 와전

Conheça a tradução de 와전 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 와전 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «와전» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

虚假陈述
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tergiversación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

misrepresentation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बहकाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحريف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

введение в заблуждение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

deturpação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিথ্যা বর্ণনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

déformation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Gambaran yang salah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

falsche Darstellung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

誤って伝わっ
130 milhões de falantes
ko

coreano

와전
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

misrepresentation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự báo cáo sai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தவறான பிரதிநிதித்துவங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विपर्यास
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yanlış tanıtma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

travisamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przekręcanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

введення в оману
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

declarație falsă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαστρέβλωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wanvoorstelling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vilseledande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Feilaktig fremstilling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 와전

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «와전»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 와전
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «와전».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 와전

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «와전»

Descubra o uso de 와전 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 와전 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[무료] 현자의 질주 1
시종장, 지금 백성들의 분위기는 어떻소?” “그게.......” 시종장은 국왕의 질문에 어찌 대답해야 할지 몰랐다. “사실대로 말하게, 내 노하지 않을 터이니.” “지금 통해 소문이 빠르게 확산되고 있습니다. 거기다 소문이 너무나도 와전되어 퍼지고 있습니다.
허허황, 2012
2
[세트] 현자의 질주(전5권/완결)
거기다 소문이 너무나도 와전되어 퍼지고 있습니 다.” “와전되었다니, 그것은 또 무슨 해괴한 소리인가?” “그것이 전하... 송구스럽게도 그 공노들에 대한 소문 과 파티장에서의 소문들이 뒤엉켜 이상하게 와전되어 백 성들 사이 퍼져 나가고 있습니다.
허허황, 2013
3
낙월소검 10 - 하
검제의 말은 와전와전을 거듭하여 결국은 저런 말 한 마디를 낳 았다. 그리하여 새로운 무언가를 기대하는 강호인의 시선은 일제히 공동 산을 향했다. 심지어 젊은 청년들은 검제를 만나 가르침이라도 받겠 다며 공동산을 향해 움직이기 시작했다.
이수영, 2012
4
우리 문화재 수난사: 일제기 문화재 약탈 과 유린 - 406페이지
와전 은 1931 년 3 월 에 경도 박물관 ( 현 경도 국립 박물관 ) 에 전시 되었던 젓 으로 당시 일 본 에서 의 한국 와전 의 수집품 으로서는 질 , 양면 에서 제일 가는 것이었다 . 이토 (伊禱) 씨 는 r 조선와 전보 ( 떼 鮮 1t )春 찮 L , 를 발간 하여 이 유물 들을 ...
정규홍, 2005
5
조선상고사: 국사 교과서가 가르쳐주지 않는 우리 역사
아니량이 아호라 阿戶羅 로 와전 되고 아호라가 아라 阿羅 로 와전됐다. 제4가라는 고링가라다. 지금의 함창이다. 이곳 역시 물 을 막고서 만든 가라다. 이것도 이두로 표기된 지명이다. 고링가라가 와전돼서 '공갈'로 바뀌었다. 공갈못이라는 저수지가 그 ...
신채호, 2014
6
네이티브는 쉬운 영어로 말한다 [단어 활용 편]: - 11페이지
011 Chinese whispers 와전 It's like Chinese whispers. 그건 와전된 겁니다. 원래는 어떤 문장을 A가 B에게, B가 C에게 속삭여서 마지막 사람이 A가 속삭였던 문장을 맞추는 게임입니 다. 맞출 가능성이 거의없겠죠? 그래서'와전','잘못 알 려짐'이란 뜻 ...
구경서, 2011
7
[세트] 무림변태행 (전4권/완결)
그 과정 에서 총군사가 혹여라도 나와 여러분들의 안전이 위협받 을 걸 걱정해 그러한 소문을 퍼트린 것이지만, 아무래도 소문이다 보니 걷잡을 수 없이 와전되는 것까지는 막을 수 없는 것 같소.” 침중한 얼굴로 조용히 사태의 심각성을 이야기하는 백 ...
유리엘리, 2015
8
소문의 진상
그것도 접촉사고 내고 지구대에서? 날 완전히 이 바닥에서 사장시키고 싶었어요?” “저 아닙니다! 진짜 맹세하는데, 전 마진 씨한테 아무 감정도 없고, 이 번 일은 말을 전하는 과정에 와전돼서.......” “와전? 정 순경님이 과장해서 전했으니 와전이 됐겠죠?
류도하, 2013
9
韓國紋様의展開: 瓦塼編 - 11페이지
... 등 은 찾아 보기 쉽지 않 다 . 삼국 시대 와전 에 나타난 문양 과 는 어떤 의미 에서는 퍽 대조 를 이루고 있는 느낌 마저 드는 것이다 . 이러한 보기 를 통해서 , 또 는 지금 남아 있는 삼국 시대 의 와전 문양 을 봄 으로써 와전 에 있 어서 의 최전성기 는 ...
吳勤在, 1985
10
中國哲學史 - 15페이지
그리하여 한대 이후 부터 經羅 의 원류 를 논 하는 자는 매번 와전 되고 또 와전 되었다 .阿南唐,宋明 에 이르러서 그 병 은 더욱 심하 였다 .《十三經》 가운데 도 眞德 가 서로 뒤섞여 와전 되고 잘못된 구체적인 대표 가 이루어진 것이 있다 . 이러한 와전 과 ...
勞思光, ‎鄭仁在, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «와전»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 와전 no contexto das seguintes notícias.
1
“최경환 '내가 결혼시킨 아이 뽑아주라' 말했다는 건 와전” 박철규 해명 …
국제통화기금(IMF)과 세계은행(WB) 연차총회 참석차 페루 리마를 방문 중인 최경환 부총리 겸 기획재정부 장관(왼쪽)이 10일(현지시각) 페루 리마컨벤션센터 안 세계 ... «한겨레, out 15»
2
류수영, 박하선과 신혼집 마련?…“와전된 소문”
... 류수영의 소속사 플라이업엔터테인먼트의 한 관계자는 한 매체와의 인터뷰에서 "류수영 씨가 아파트를 매입한 것은 사실”이라면서도 “신혼집이라는 소문은 와전된 ... «매일경제, out 15»
3
왕쓰총 EXID 계약설, 소속사 "와전된 것" 입장전문 보니?
현지에서의 안정적인 활동과 다양한 진출을 위해 다각도로 협의 중인 과정이었는데 일부 중국 매체에서 마치 영입이 된 것처럼 와전돼 보도가 되어 이를 바로 잡는 바 ... «MBN, out 15»
4
하석진·윤주희, 오보가 열애설로? “말이 와전된 것”
하석진 측은 23일 오후 한 매체의 보도로 불거진 윤주희와의 열애설에 대해 "현장공개에서 나왔던 말이 와전 됐을 뿐, 두 사람의 열애설 보도는 오보다"고 밝혔다. «아시아투데이, set 15»
5
여수경찰 주말 의경 선행사실 부풀려 홍보 '와전 해명'
... 업체 사보에 소개된 내용을 지역 기자가 보고 친분이 있는 경찰 정보과 직원에게 알려 보도자료를 냈다”며 “선행이 알려진 경위가 다소 와전된 것 같다”고 해명했다. «경향신문, set 15»
6
"페이스북 '싫어요' 안 만든다... '공감' 표시가 와전"
페이스북이 '싫어요(dislike)' 버튼을 만들 계획이 없다는 '반론'이 나왔다. 마크 저커버그 페이스북 CEO가 기존 '좋아요(like)' 외에 슬픈 상황에서도 공감을 표시할 수 ... «오마이뉴스, set 15»
7
이태임 “예원 불화설 와전 증명돼 다행이지만 부끄러워”[포토엔]
여성지 '우먼센스'에 따르면 이태임은 지난 8월 중순 홍콩의 몽콕 거리에서 표지 화보를 진행했다. 지난 3월 예능프로그램 '띠동갑내기 과외하기' 제주도 촬영 현장 ... «중앙일보, ago 15»
8
IAEA "이란 자체 핵사찰 부속합의 와전된 것"
... 시설로 의심받는 이란 내 군사시설에 대한 사찰을 IAEA가 아닌 이란 측이 직접 수행하도록 하는 내용의 부속합의가 체결됐다는 주장은 와전된 것이라고 밝혔다. «연합뉴스, ago 15»
9
바티스투타 다리 절단 '와전', 주치의 부인
아마도 작년 인터뷰에서 와전된 것으로 보인다"라고 서술했다. 바티스투타는 2014년 8월, 'TYC 스포츠'와의 인터뷰에서 "나는 침대에서조차 일어날 수 없어서 카테터 ... «Goal.com, jun 15»
10
박지윤 "배용준 박수진 결혼, 와전된 이야기 사실 아냐"
원래 가을에 결혼식을 하려고 해는데 너무 와전된 이야기가 많아서 공식 입장을 빨리 했다. 와전된 이야기는 사실이 아니다. 방송 활동을 계속 할 거라고 하더라"라고 ... «디지털타임스, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 와전 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/wajeon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT