Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "déformation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉFORMATION EM FRANCÊS

déformation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉFORMATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Déformation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉFORMATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «déformation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de déformation no dicionário francês

A definição de deformação no dicionário é ação de deformação; deformando ou sendo deformado. Alteração do formulário.

La définition de déformation dans le dictionnaire est action de déformer; fait de déformer ou d'être déformé. Altération de la forme.


Clique para ver a definição original de «déformation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉFORMATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉFORMATION

défoliant
défoliation
défolier
défonçage
défoncé
défoncement
défoncer
défonceur
défonceuse
déforestation
déformable
déformant
déformateur
déformé
déformer
défoulement
défouler
défourner
défraîchi
défraîchir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉFORMATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de déformation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉFORMATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «déformation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de déformation

ANTÔNIMOS DE «DÉFORMATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «déformation» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de déformation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉFORMATION»

déformation altération caricature changement contorsion corruption déviation difformité distorsion faute gauchissement gondolage grimace habitude imperfection incorrection infirmité malformation mutilation travestissement constitution formation déformation définition dans action déformer définitions larousse retrouvez ainsi expressions nbsp wiktionnaire fɔʁ sjɔ̃ féminin tête bassin langage mots tours wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso uniformisation prix dégradation bien élimination rentre moule ouvrage

Tradutor on-line com a tradução de déformation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉFORMATION

Conheça a tradução de déformation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de déformation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «déformation» em francês.

Tradutor português - chinês

形变
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deformación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deformation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विकृति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشويه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

деформация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deformação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অঙ্গবিকৃতি
260 milhões de falantes

francês

déformation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ubah bentuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Deformation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

変形
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

변형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ewah-ewahan bentuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biến dạng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிதைப்பது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विकृत रूप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deformasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deformazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

deformacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

деформація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deformare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραμόρφωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervorming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deformation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deformering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de déformation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉFORMATION»

O termo «déformation» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.172 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «déformation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de déformation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «déformation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉFORMATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «déformation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «déformation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre déformation

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «DÉFORMATION»

Citações e frases célebres com a palavra déformation.
1
Michel Conte
La création est une déformation, une sublimation positive ou négative d'un élément banal.
2
Paul Ohl
Le folklore demeurera toujours ce qu'il est, une déformation des faits historiques lointains.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉFORMATION»

Descubra o uso de déformation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com déformation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'art de la déformation historique dans les Commentaires de ...
Lorsqu'on prend Cesar en flagrant delit de contradiction, est-ce de la mauvaise foi ou une erreur? L'etude de Michel Rambaud a ete de montrer qu'on ne pouvait pas toujours preter foi au temoignage du conquerant.
Michel Rambaud, 2011
2
La télévision et la guerre: Déformation ou construction de ...
Le traitement des conflits guerriers par les médias est souvent l'objet d'incessantes controverses.
‎2001
3
FORMATION DÉFORMATION: Des miroirs du développement ...
Séminaires de formation et stages de développement personnel se sont multipliés aussi vite que les églises et les partis politiques se sont vidés.
Franck Le Vallois, 2000
4
Interactions hydrogène - matériaux et corrosion - déformation
La commission " Corrosion sous Contrainte - Fatigue - Corrosion " du CEFRACOR organisait annuellement, il y a quelques années, des Journées " Jeunes Chercheurs ".
E. Andrieu, C. Blanc, J. Chêne, M. Fregonese, L Marchetti, F. Martin, G. Odemer, R. Oltra, Eric Andrieu, Christine Blanc, 2010
5
Introduction à la mécanique des solides et des structures
2.4 ÉNERGIE DE DÉFORMATION Un solide soumis à la traction ou compression simple accumule une énergie de déformation égale au travail de la force extérieure. 2.4.1 Energie de déformation dans le domaine élastique Dans le domaine ...
Michel Del Pedro, Thomas Gmür, John Botsis, 2004
6
Mémoire sur le poinçoinnage des métaux et la déformation des ...
tudinale, nous voyons que, pour une déformation totale Sh, la déformation individuelle de la première tranche de hauteur dh n'a pu dépenser que Kw(R»-Rî )dM, et ainsi pour toutes les couches sous-jacentes qui , dépensant chacune la même ...
Henri Édouard Tresca, 1872
7
Mécanismes de la déformation en zone de plateforme.Méthode ...
MÉCANISMES. DE. LA. DÉFORMATION. EN. ZONES. DE. PLATE-FORME. MÉTHODE. ET. APPLICATION. AU. BASSIN. DE. PARIS. P. TRÉMOLIÉRES. Institut Français du Pétrole ' 1. 1 et 4 avenue de Bois Préau, BP 311, 92506 ...
Paul Trémolières, 1982
8
Introduction à la science des matériaux
12.3.3 Mécanismes de déformation plastique des métaux à basse température Il existe plusieurs mécanismes de déformation des matériaux cristallins. Le mouvement des atomes du cristal dans la déformation élastique est schématisé à la ...
Jean Pierre Mercier, Wilfried Kurz, Gérald Zambelli, 1999
9
Étude de la plasticité et application aux métaux
c) Le paramètre caractérisant la déformation plastique, /., n'est plus une constante que l'on peut déterminer par un simple essai de traction ou de nuage, comme les constantes élastiques ou le coefficient de viscosité. Il existe, dans le ...
Bernard Jaoul, 2008
10
Construction en bois: matériau, technologie et dimensionnement
Une déformation élastique ou déformation instantanée, résultant directement d' une action donnée, et qui s'annule si l'action disparaît. • Une déformation due au fluage, s'ajoutant à la déformation élastique pour une action de longue durée.
Julius Natterer, Jean Luc Sandoz, Martial Rey, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉFORMATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo déformation no contexto das seguintes notícias.
1
Mort de Jules Bianchi: Opérations, espoir et fatalité, les neuf mois d …
Il vaut mieux parfois que le choc soit absorbé par la déformation du casque ou de la boîte crânienne. La boite crânienne est un casque naturel. «20minutes.fr, jul 15»
2
Centre Presse : Préparation du festival Folies bastringue
Ce sera également, l'occasion de s'exercer avec Éric à la déformation de photographies. Ces portraits seront ensuite exposés à la MCL et ... «Centre Presse, jul 15»
3
Aux Franches-Montagnes, le bonheur est aux Enfers - LeTemps.ch
Les registres étant à l'époque tenus par des germanophones, Les Enfers ne seraient qu'une déformation du mot envers.» Publicité. Ecrire à l' ... «Le Temps, jul 15»
4
Doublons aux provinciales : le MIR porte plainte contre la Ceni …
Selon ce communiqué, tous les cas de fausse déclaration de candidats titulaires ou suppléants sur des listes provisoires par la déformation ou ... «Radio Okapi, jul 15»
5
Affinity Photo contre Photoshop. Fight ! - MacPlus
Outils de déformation et perspective ... La grille de déformation permet de modifier précisément un élément comme, ici, changer la forme du ... «MacPlus, jul 15»
6
Ballou Canta, ambassadeur sans passeport des musiques africaines
On a appelé ça soukous, une déformation linguistique du mot français « secousse ». C'était avec Aurlus Mabele, Diblo Dibala, Kanda Bongo Man. Puis d'autres ... «Marianne, jul 15»
7
Le Premier ministre italien porte un gilet pare-balles pour rencontrer …
Même si cela ressemble à "une grosse faute de style de son tailleur" s'il s'agit d'une déformation de son costume. Likez cet article sur ... «Sen360, jul 15»
8
Essai Caminade Gravel : L'acier au service du confort ! - Nutri-cycles
... est fidèle à lui-même sur l'asphalte : stable, confortable et on sent bien qu'il vit sur les relances puissantes en latéral avec de la déformation. «Nutri-cycles.com, jul 15»
9
Quand Gignac est rebaptisé Jean-Pierre - RMC Sport
L'histoire ne dit pas si cette déformation à un lien avec un autre ex-buteur olympien, Jean-Pierre Papin, ou avec le fidèle suiveur de l'OM, ... «BFMTV.COM, jul 15»
10
Atelier doctoral de Traduction. Autour de l'oeuvre de Clara Janès
... de la traduction : repérer les systèmes de déformation qui opèrent, parfois inconsciemment au niveau de ses choix linguistiques et littéraires. «Fabula, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Déformation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/deformation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z