Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "원굉" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 원굉 EM COREANO

wongoeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 원굉 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «원굉» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Influenza do norte

북위 효문제

O agente influente do norte é o sétimo maior imperador no norte e sul da China. O nome é Hwaseong, e o sobrenome original é o luar. Myoho é a altura, e Shiho é o imperador. 북위 효문제는 중국 남북조 시대 북위의 제7대 황제이다. 성명은 원굉이고, 원래 성씨는 탁발씨이다. 묘호는 고조이며, 시호는 효문황제이다.

definição de 원굉 no dicionário coreano

Hwang O 7º Imperador do Norte da China (reinou 471-499). Foram apenas dez anos, mas é dito ser o senhor da classe dominante do norte. Pela primeira vez, o governo pagou um salário, pagou um mandato de três anos e obteve um bom sistema de equilíbrio. Sob a política Hanhwa, o sistema aristocrático do Norte, onde os nobres dos coreanos e das nações do norte coexistem, entrou na era da política cultural. 원굉 중국 북위의 제 7대 황제(재위 471∼499). 친정 기간은 겨우 10년이었지만 북위 중흥의 영주로 일컬어진다. 처음으로 관리에게 봉록(俸祿)을 지급하고, 삼장제(三長制), 균전제(均田制)를 시행하였다. 한화정책(漢化政策)을 취하여 제실 밑에 한인과 북방민족의 귀족이 공존하는 북조 귀족제도가 성립, 문화정치의 융성시대로 접어들었다.
Clique para ver a definição original de «원굉» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 원굉


박유굉
bag-yugoeng
침굉
chimgoeng
각굉
gaggoeng
김우굉
gim-ugoeng
김굉
gimgoeng
goeng
공굉
gong-goeng
구굉
gugoeng
권굉
gwongoeng
경시종횡
gyeongsijonghoeng
하취굉
hachwigoeng
허굉
heogoeng
호굉
hogoeng
이굉
igoeng
이원굉
iwongoeng
장굉
jang-goeng
정언굉
jeong-eongoeng
주굉
jugoeng
우문굉
umungoeng
용굉
yong-goeng

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 원굉

광법사
광법사설화
광보건대학
광보건대학교
광사
광여자고등학교
광여자중학교
광정보예술고등학교
광중학교
광호
원굉
교근공
교농업
교리
교서결
교집
구님청배
구류
구리

Sinônimos e antônimos de 원굉 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «원굉»

Tradutor on-line com a tradução de 원굉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 원굉

Conheça a tradução de 원굉 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 원굉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «원굉» em coreano.

Tradutor português - chinês

Wongoeng
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wongoeng
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wongoeng
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Wongoeng
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Wongoeng
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Wongoeng
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wongoeng
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wongoeng
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wongoeng
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wongoeng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wongoeng
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウォングェン
130 milhões de falantes

coreano

원굉
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hwang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wongoeng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Wongoeng
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Wongoeng
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wongoeng
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wongoeng
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wongoeng
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Wongoeng
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wongoeng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wongoeng
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wongoeng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wongoeng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wongoeng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 원굉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «원굉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «원굉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 원굉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «원굉»

Descubra o uso de 원굉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 원굉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
이야기 한자성어: 한눈에 쏙쏙 들어오는
천재일우千載一遇千 일천 천 載 실을 재 一 한 일 遇 만날 우 동진 (東晉) 의 학자 원굉 (袁宏) 은 여러 문집에 시문 3백여 편을 남겼는데, 그 중《문선 (文選)》에 수록된 <삼국명신서찬 (三國名臣序贊) >이 유명하다. 이는 삼국지에 실려 있는 건국 명신 20명 ...
미리내공방, 2007
2
한국의마을제당 - 5권 - 452페이지
ID'ah%l fIrpw 의 拓- : / ( u < J 檢, o % 원굉 - 대학 11 [ 마한 백제 ) · t 화 연구소 , 1715. <f'kt '/C192 3 ' 칠 : ..yM6,,ww·;·ap, ,Y> % A 광대 학교 미 - 한백 제 문화 연 21L 소 , 1996, < · ; · : ' uk · q %化 1C l·rn i , col 의 <·'/.V.> 원 < l - 대학 ] It 마한 백제 - : ...
국립민속박물관 (Korea), 2001
3
국역동문선 - 5권 - 420페이지
고을 에는 문지방 이 월 (越) 나라 물 에 잠겨 있고 창 앞에 오 ( 므 ) 나라 산 이 빌려 있 이 원굉 0 · %安) 의 뿌 - 채 를 든 바림 - 올 얻어 신렁 스렌 물결 이 노염 令 거두 % ] 하고 사운 ( , ' 301 ) 의 뱃건 로 하여금 낚시터 에 봄 이 깃든 게 하도다 . E21 ( %鼓) ...
민족문화추진회, 1976
4
"後漢書" "東夷列傳" 硏究: "三國志' ''東夷傳" 과의비교를중심으로
그런데 원굉 (袁宋) 의 「 후한 기 에서 도다 음 과 같이 「 후한서 , 와 같은 내용 을 전하고 있다 .延光元年( 서기 122) 봄 夫餘王 은 군대 를 보내 玄基 를 돕 도록 했다 . ... 7 월 庚申...高句麗 조이 항복 하였다 . 89 ) 원굉 의 「 후한 기 」 는 동진 (東晋) 때 ...
기수연, 2005
5
공안파 와 조선 후기 한문학 - 431페이지
그리고 원굉 도의 지류 가 김성탄 이 되었다고 하여 , 실제 후대 소설 비평 의 원류 를 원굉 도가 제공 한 것으로 판단 하였다 . 10 ) 성대 중 · 남공철 · 이상 황의 논리 는 상당히 옹색 해 보인다 . 그들이 실제 소설 과 소품 에 대한 취미 와 독서 가 없었다면 ...
강명관, 2007
6
조선 후기 한문 산문 의 이론 과 비평 - 191페이지
그러나 이것이 유가 · 주자 학적 세계 관 으로 볼 때는 치명적일 수 있는 단점 임에도 불구 하괴 기본적 으로 원굉 도의 문학적 위상 을 매우 높이 두고 있다 . 나아가 그 최대 의 장점 으로 '奇巧尖新 5 을 든 데 에서 , 이러한 사상적 문제 와 별개 로 원굉도 ...
송혁기, 2006
7
역주 원 중랑 집 - 14페이지
... ( 1 표 4t 順 u'Ii 映).uc (rnlcd ] .i, ] L 團 L B 느 ] L i B · ' > 로 ] r-< B1 ]賀) 교 % ).uc (rnlcd ] .i, ] L 團 f + i 故 flp 暖伸喪 1 地( 2 5J< m B - - l....] l·,,·l L /A- J <·q 析 1r r( 1 표 PJ L l 러 '鈍 모 -Pd L 團. r L . h 1) 이리야 요시타카 ( A , <義, · , ' a ,「 원굉 꽂 , s ) .
袁宏道, ‎박용만, 2004
8
한국화 의 세계 - 106페이지
인풍 이 곧 부채 라는 말 은 중국 의 진대 (晋代) , 이 부랑 f 直部郞) 및 동양 태수 (束陽太守) 등 을 지냈던 원굉 (袁宋) 이 부채 선물 을 받고 ' 오로지 어진 바람 을 일으켜 서 모든 백성 들을 위로 하리라 ' 고 했다 는 고사 에서 연유 되고 있다 . 조선조 때 의 ...
홍용선, 2007
9
왔던길, 가는길 사이에서: 임 규찬 문학평론집 - 179페이지
그몌 그몌 찹지 에 발표 된 작품 전무 푿 다루어야 할 원굉 이나 계간 평 은 마치 받을 감고 가꾸는 누부 의 잎손 과 寺 사 하다는 생각 을 평소 에 해왔다 . 망 을 갈아 돌 을 제거 하고 , 운튼 싹을 돌보며 찹초 를 솎쇄 내는 일과 도 같은 것 . 그러나 핀자 ...
임규찬, 1997
10
이리 향제 줄풍류: 중요무형문화재 제83-나호 - 1권 - 127페이지
1 l 2003.7,,9. l -F- l 2005.6 - 7 월 l -F-- l 2005. 11, 13. l L- - --F l 2000. 1.23-5. l l 2fDo.,.,,-,,.l,「」 3[)05.5.b. ': 2005 복권 기금 상설 공언 ( 4 회 ) 외국인 근로 VE 위한 찾아가는 공연 찾아가는 平 형문 촤재 공연 : 만 < 진 7 황등 함 원굉 삼가 동그 김 A 영보 ...
임미선, 2006

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «원굉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 원굉 no contexto das seguintes notícias.
1
"한국産 김치와 삼계탕, 중국 식탁에 올릴 겁니다"
동진시대 시인 원굉(袁宏)이 지은 '삼국명신송(三國名臣頌)'에 나온 말이다. 지난해 7월 시진핑 중국 주석은 서울대 강연에서 "해납백천의 가슴으로 다른 나라의 ... «조선일보, out 15»
2
[고전 속 정치이야기] 대의멸친(大義滅親)
자신부터 성을 척발에서 원(元)으로 바꿔 원굉이라 불렀다. 선비귀족과 중국명문가의 결혼을 장려하기도 했다. 이러한 조치로 선비의 경제, 문화, 사회, 정치, 군사 등 ... «천지일보, jun 15»
3
[오늘의 사자성어] 천재일우[千載一遇]
이 말은 東晉(동진)의 袁宏(원굉)이 쓴 ≪三國名臣序撰(삼국명신서찬)≫에 나오는 말로, 천 년이 지나야 한 번 만날 수 있을 만큼의 좋은 기회라는 뜻으로 사용됩니다. «시선뉴스, mar 15»
4
접선을 테마로한 젊은 작가들의 톡톡튀는 아트전시 '부채'展
진나라 원굉과 사안의 부채일화를 회화로 묘사한 작품도 눈길을 끈다. 일화는 이렇다. 친구사이인 두 사람은 어느 날 우연히 길에서 만난다. 사안이 잠자코 부채를 꺼내 ... «아시아경제, jul 12»
5
[고사성어다듬기] 천년의 만남(천재일우) / 정재도
좀처럼 다시 만나기 어려운 기회”라는 뜻의 '천년의 만남'(천재일우·천세일시·천재일시)이라는 말이 있다. 출전은 동진 사람 원굉(328~376)의 <삼국명신서찬>이다. «한겨레, fev 10»
6
우아한 우리 부채가 그립다
은 나라 고종이 처음 뀡 고리로 치미선을 만들었고, 제갈양은 백우선으로 삼군을 지휘했다는 일화는 많이 알려진 이야기지만, 진나라 때 원굉과 사안의 부채에 얽힌 ... «오마이뉴스, jul 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 원굉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/wongoeng>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em