É uma confeitaria coreana tradicional que é feita misturando mel, farinha de trigo, óleo de gergelim, mel e álcool, amassando-o em um remédio, enchendo-o de molde e fritando-o em óleo. O medicamento é um dos tipos representativos da ostra.
As traduções de 약과 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «약과 » em coreano.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 약과
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «약과 ».
Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 약과
EXEMPLOS
10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «약과 »
Descubra o uso de 약과 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 약과 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국의 전통과자: 나는 한과의 유네스코 세계유산 등재를 꿈꾼다
서 말했지만, 그 맛이 좋고 모양이 예뻐 이러한 유밀과를 만드는 방법은 거의 유사하지만 모양에서는 차 이를 보이며, 그 모양에 따라 세분하여 약과, 다식과, 만두과, 모약 과, 매작과, 차수과, 타래과, 요화과, 박계 등으로 나누어 부른다. 또 한편으로는 ...
김규흔, 2015
2
디스코 1
시럽이 뚝뚝 떨어지는 약과를 깔끔하니 마무리해서 쟁반에 담은 정 여사는 빨간 줄이 간손가락을 물고 있는 그녀를 호출했다. “이리 와서 약과 위에 얹을 고명이나 놔.그건할 수 있지?” “네.” “거기 보면 호박씨랑 대추 있으니까 그거먼저 예쁘게 해봐.” “네.
최은경, 2012
3
세상에 예쁜 것
약과였다. 감탄사가 나오게 장식이 아름답 고 기름이 잘잘 흐르는 약과였다. 절로 침이 넘어갔 다. 우리 고향(개성)에선 부잣집에서 딸을 시집보낼 때 폐백음식으로 약과를 썼다. 딴음식도 썼겠지만 약과는 특히손이 많이 가고비싼 재료가 많이 들 뿐 ...
박완서, 2012
4
노사 관계 개혁론 - 337페이지
를 위하여 그것을 제품 가격 으로 전가 시 쳤기 몌문 에 수출 경쟁력 은 약과 되는 것이다 . 경쟁 국인 대만 , 일 본과 의 비교 에서 주요 하게 는 의 하여야 판 점 은 임금 이 과도 하게 인상 되었다 는 점보 다는 . 제품 단위당 노두 비수 상수이 제 품 가격 인상 ...
조우현, 1992
5
[무료] 황금군주 1
재영은 그러면서 손에 든 봉지를 열어 안에 든 물건이 무엇인지 보 여 주었다. 거기에는 이빨이 없는 사람들도 충분히 먹을 수 있는 말 랑말랑한 약과가 제법 많이 들어 있었다. 얼마 전 함양 장날 약과를 사 와 큰스님께 대접한 적이 있었다. 그때 큰스님이 ...
철대협, 2013
6
스페셜 라이프 5
외모를 믿고 살아남기를 바라는 것은 운이나 다름없었다. 오히려 외모고 뭐고 상관하지 않고 혹시 있을지도 모르는 위험을 피하 기 위해 아무 망설임 없이 그녀를 죽일 가능성이 농후했다. '약에 너무 취약하다.' 보통 능력자들은 약과 독에 매우 강한 면모 ...
은색의 마법, 2013
7
[세트] 신부(新婦) (전2권/완결)
배부릅니다. 배고프지 않습니다.” 빤한 거짓말을 가지고 입씨름 따위는 하고 싶지 않은 재림이 약과 하나를 집어 내밀었다. “자.” 미리 떡 반쪽만 먹어뒀더라면 재림의 유혹에 넘어가지 않았을 것을 군침은 꿀꺽꿀꺽 넘어가고 텅텅 비어버린 위장이 아우성 ...
최은경, 2013
8
청등지교 1
약과, 약과, 약과....... 수연은 인수 대비가 잔을 내려놓자 속으로 약과를 내내 외쳤다. 역 시 이번에도 인수 대비는 약과에 먼저 젓가락을 가져갔다. 대비가 가장 좋아하는 음식 중 하나였다. 단것을 별로 좋아하지 않아 정과 에는 손을 잘 대지 않으면서 ...
취련(翠蓮), 2013
9
신부 1권
약과 하나를 집어 내밀었다. “자.” 미리 떡 반쪽만 먹어뒀더라면 재림의 유혹에 넘어가지 않았 을 것을 군침은 꿀꺽꿀꺽 넘어가고 텅텅 비어버린 위장이 아우 성을 쳐대는 통에 슬안은 손을 내밀고 말았다. “잘 먹겠습니다, 오라버니.” 받아 든 약과를 ...
최은경, 2013
10
그대를 담다 上:
잠시후 끝순네 물 한 사발과 약과를 몇개 접시에 담아 가져왔다. “먼길 왔을 텐데 시원하게 들이켜. 그리고 약과도 먹 어. 약과 좋아하잖어.” 끝순네는 약과 하나를 집어 랑천에게 내밀었다. “네. 고맙습니다.” 약과를 받아들었지만 랑천은 차마 입에 넣지 ...
윤채우, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 약과 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yaggwa-1>. Mai 2024 ».