Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "야행성" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 야행성 EM COREANO

yahaengseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 야행성 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «야행성» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
야행성

Nocturna

야행성

Nocturnality refere-se à natureza das atividades do animal, principalmente à noite. 야행성은 동물이 여러 활동을 주로 야간에 하는 성질을 말한다.

definição de 야행성 no dicionário coreano

Nocturna Esses animais têm principalmente várias atividades, como a ingestão e a reprodução do alimento durante a noite, e muitos deles têm um grande olho, um cheiro sensível e órgãos emissores de luz adaptados às atividades noturnas. Os morcegos estão enviando ultra-som e ouvindo suas reflexões para ajudá-los a encontrar vida noturna e comida. 야행성 동물이 먹이의 섭취 ·생식 등의 여러 활동을 주로 야간에 하는 성질로 이러한 동물은 야간 활동에 알맞도록 적응하여 큰 눈, 예민한 후각, 발광기관 등을 가진 것이 많다. 박쥐류는 초음파를 발신하여 그 반사를 귀로 들음으로써 야간 비행이나 먹이를 찾는 데 도움이 되고 있다.
Clique para ver a definição original de «야행성» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 야행성


가배량성
gabaelyangseong
감광성
gamgwangseong
감포영성
gampoyeongseong
감상성
gamsangseong
가능성
ganeungseong
강화삼랑성
ganghwasamlangseong
강화산성_중성
ganghwasanseong_jungseong
간기항성
gangihangseong
강성
gangseong
가피형성
gapihyeongseong
가용성
gayongseong
걸망성
geolmangseong
고청성
gocheongseong
골형성
golhyeongseong
고려장성
golyeojangseong
고려중성
golyeojungseong
결정핵생성
gyeoljeonghaegsaengseong
경영성
gyeong-yeongseong
경면형성
gyeongmyeonhyeongseong
경성
gyeongseong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 야행성

하바
학결
합분
합화
핫츠
핫츠강
야행
야행동물
야행성어류
야행
향화
허라다허쩌산
현리
혼트
화리
화소부진춘풍취우생
화집

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 야행성

행성
기타행성
행성
함길도행성
인공행성
제10행성
정동행성
지구형행성
행성
목성형행성
행성
행성
행성
왜소행성
원시행성

Sinônimos e antônimos de 야행성 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «야행성»

Tradutor on-line com a tradução de 야행성 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 야행성

Conheça a tradução de 야행성 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 야행성 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «야행성» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nocturno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nocturnal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रात का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ночной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

noturno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিশাচর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nocturne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nocturnal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nächtlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夜行性
130 milhões de falantes

coreano

야행성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nocturnal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nocturnal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரவு நேரங்களில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रात्रीचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gece
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

notturno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nocny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nocturn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νυκτερινός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nagtelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nocturnal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nocturnal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 야행성

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «야행성»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «야행성» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 야행성

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «야행성»

Descubra o uso de 야행성 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 야행성 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
손에 잡히는 과학 교과서 14 자연환경과 생태계: - 36페이지
영화를 보아야만 집중이 잘 되는 올빼미족처럼 야행성도 있습니다. 최근에는 '아침에 일찍 일어나는 새가 먹이를 잡는다.'라며 새벽부터 부지런히 일어나 활동하는 사람을 '아침형 인간'이라고 부르기도 하 지요. 나방, 반딧불이, 부엉이, 박쥐 등은 모두 ...
권오길, 2013
2
결혼 전에 꼭 알아야 할 12가지
우리가 결혼 전에는 '아침형 인간'과 '야행성 인간'이 있음을 둘 다 몰랐다. 아침형 인간은 열정과 기쁨으로 아 침을 맞이한다. 반면에 야행성 인간은 아침에 이불 속을 파고들며 아침형 인간에 대해 이렇게 생각한다. '저 사람 은 연극하고 있는 게 분명해.
게리 채프먼, 2010
3
모든 게 노래
어린 시절부터 심각한 야행성이었다. 오후와 저녁 내내 멍하니 지 내다가도 자정을 넘기면 눈빛이 날카롭게 변하고 손끝의 감각이 되 살아나면서, 밤의 괴물로 변신했다. 밤의 괴물이 되어서도 하는 일은 별로 없다. 밖으로 나가서 누군가를 물어뜯거나 ...
김중혁, 2013
4
빛과 놀아요: (똑똑 융합과학씨 01)
밤에 활동하는 동물은 야행성 동물이라 하는데, 부엉이, 올빼 미, 박쥐, 나방, 반딧불이 같은 것이 있어. 야행성 동물은 올빼미나 부엉이처럼 아주 약한 빛도 잘 볼 수 있도록 눈 빛과 동물 모든 식물은 햇빛을 필요로 해. 그늘진 곳에서 잘 자라 는 이끼나 ...
글 정성욱 그림 정보환, 2013
5
이 시대를 힘겹게 살아가는 청년들을 위한 멘토
박쥐같은 야행성 동물도 많지만 대부분의 동물들은 주행성이 다. 인간도 그렇다. 이런 주행성 생활을 수백만 년이나 계속해 왔 던 탓에, 우리의 몸속에서는 자율신경이 24시간 단위로 작동하게 되었다. 그래서 앞서 말한 교감신경과 부교감신경의 작용 ...
고종문, 2015
6
[무료] 템페스트 러시 1
은데, 블랙 오크는 야행성입니다. 만약 토벌이 지체되 어 밤이 된다면 블랙 오크들의 공격에 많은 피해를 입 게 될 겁니다.” 카이트 씨는 레퍼드 씨의 말에 적잖게 당황한 것 같 았다. 카이트 씨뿐만 아니라 두 사람의 이야기를 근처에서 들은 대부분의 ...
윤준모, 2014
7
네이티브는 쉬운 영어로 말한다 -1000문장 편(분권 2): - 590페이지
박수진. '올빼미족'이라고 하는데 영어로도 night owl이라고 하네요. 0590 늦게 자고 늦게 일어나는 사람일 때. 야행성인. 편이야. 0591~0595.mp3 네이티브들이 매일 쓰는 이 영어, 해석할 수 있나요? 0591 I'm flat broke. I'mbroke.라고 해도 돈이 ...
박수진, 2014
8
네이티브는 쉬운 영어로 말한다 -1000문장 편: - 590페이지
박수진. I'm. more. ofa. night. owl. be more of는 '오히려 ~이다'란 표현이에요. 우리는 '올빼미족'이라고 하는데 영어로도 night owl이라고 하네요. 0590 늦게 자고 늦게 일어나는 사람일 때. 야행성인. 편이야. 0591~0595.mp3 네이티브들이 매일 ...
박수진, 2014
9
21세기한국대표명수필선 - 307페이지
이와 견주어 보면 어쩌면 정치 도 상당한 정도로 야행성 을 띄고 있다고 할 수 있고 정치 의 눈동자 또한 층 을 이루고 있다고 할 수 있을 것 같다 . 한때 우리 사회 에서는 요정 정치 라는 말이 유행 한 적이 있고 또 " 낮 에는 야당 , 밤 에는 여당 " 이라는 ...
도창회, 2005
10
군신 체이슨 7 (완결)
낮에는 햇빛에서 움직여도 크게 지장이 없는 미노타우러스나 와이 번 같은 주행성 몬스터들이 막아서고, 밤이면 트롤이나 오우거 같은 야행성 몬스터들이 극성을 부려댔다. 또 챙이 넓은 특수하게 제작된 투구를 뒤집어쓴 야행성 몬스터들은 날이 ...
김하준, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «야행성»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 야행성 no contexto das seguintes notícias.
1
스윗소로우 인호진 "난 야행성, 작업실 귀신 됐다"
스윗소로우 인호진 "난 야행성, 작업실 귀신 됐다" ... (서울=뉴스1스타) 유수경 기자 = 그룹 스윗소로우 인호진이 '야행성 인간'이라고 고백했다. 인호진은 15일 오후 4 ... «디오데오, out 15»
2
7월부터 공기총·엽총 등 모두 경찰서에 보관해야
오는 7월부터 공기총·엽총 등 모든 개인 총기를 경찰서에 보관해야 한다. 그 대신 멧돼지 등 야행성 야생동물을 포획할 때에는 자정까지 총기를 꺼내갈 수 있도록 제도 ... «한겨레, mai 15»
3
[동물은 왜?] 야행성 VS 주행성 동물들이 보는 세상
깜깜한 밤에 혼자 산길을 걷는다고 상상해 보세요. 까만 어둠에 휩싸여 한치 앞도 잘 보이지 않을 거예요. 하지만 신기하게도 어두운 밤에 주로 활동하는 야행성 동물들 ... «동아사이언스, abr 15»
4
야행성인 동강 수달 대낮에도 거침없이 사냥
지난 1월 동강계곡에서 수달을 볼 수 있다는 제보를 받았다. 하천의 최상위 포식자인 수달은 멸종위기 야생동물 1급으로 지정된 희귀동물로 낮엔 좀처럼 모습을 ... «한겨레, mar 15»
5
[정 집사의 냥톡] 밤마다 후다닥~ 야행성 냥이를 어찌할꼬
고양이라는 종이 본질적으로 야행성 동물이라는 의미죠. 행동양식을 바꾸지 않는다면 인간의 숙면을 방해하는 '특급 훼방꾼'이 될 가능성이 높습니다. 잠이 부족한데 ... «헤럴드경제, fev 15»
6
'야행성 길러주려다…' 동물원 사육사, 사자에 물려 숨져
동물원에 따르면, 김 씨는 오늘 사자들의 야행성을 길러주는 프로그램을 진행했습니다. 그리고 나서, 현장을 마무리하러 다시 들어갔다가, 문이 열린 틈을 타 빠져나온 ... «MBC뉴스, fev 15»
7
뇌의 생물학적 시계를 '리셋'하는 방법을 과학자들이 발견했다
단지, 쥐는 야행성이라는 차이가 있다). 한 종류의 쥐는 빛에 예민한 단백질이 담긴 신경 세포를 지녔다. 두 번째 종류의 쥐는 오히려 빛에 노출되면 신경 활동을 억제 ... «허핑턴포스트, fev 15»
8
환한 대낮 신천에 나타난 야행성 수달, 1m 크기 한쌍 발아래서 재롱 …
야행성 동물인 수달이 낮에 신천에서 목격된 것은 처음이다. 지난달 16일 오전 11시. 날씨가 춥지만 박원득(64`대구 범어동) 씨는 여느 때처럼 카메라를 매고 신천으로 ... «매일신문, jan 15»
9
'아침형'·'올빼미형' 말고 수면패턴 더 있다
먼저 이미 널리 알려지고 있는 인간의 수면 패턴은 아침형과 야행성으로 나뉜다. 하지만 러시아의 한 과학 아카데미 심리학 전문지에 나온 '성격 특성과 개인차에 관한 ... «ZD넷 코리아, dez 14»
10
석촌호수 러버덕, 낮엔 자고 밤엔 벌떡 '야행성 오리'
야행성 오리?""석촌호수 러버덕, 하루종일 물마셔서 수위 저하되는 것 아냐?""석촌호수 러버덕 되살아났네""석촌호수 러버덕, 평화 메시지 전하길""석촌호수 러버덕, ... «더팩트, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 야행성 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yahaengseong>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em