Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "양다리방아" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 양다리방아 EM COREANO

yangdalibanga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 양다리방아 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «양다리방아» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 양다리방아 no dicionário coreano

É um bíceps de cadeia dupla que se estende como uma perna de tesoura (em forma de Y). 양다리방아 발로 디디는 부분이 가위다리(Y자) 모양처럼 두 가닥으로 뻗어나간 방아.

Clique para ver a definição original de «양다리방아» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 양다리방아


아리랑아
alilang-a
방아
bang-a
디딜방아
didilbang-a
강아
gang-a
금강아
geumgang-a
구유방아
guyubang-a
광아
gwang-a
정선백전리물레방아
jeongseonbaegjeonlimullebang-a
망아
mang-a
몽정황아
mongjeonghwang-a
모유영양아
moyuyeong-yang-a
물방아
mulbang-a
물레방아
mullebang-a
남방아
nambang-a
낭아
nang-a
외다리방아
oedalibang-a
삼척대이리통방아
samcheogdaeilitongbang-a
상아
sang-a
쌍아
ssang-a
연자방아
yeonjabang-a

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 양다리방아

녕대군-세조
녕대군-효령대군
녕로
노리
노주
능곡
양다
양다리걸고돌기
양다리돌기
양다리잡고밀어넘기기
단탕
달개비
달석
담산
담원
담환

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 양다리방아

가비리
각곡유
가희
가이
가일라르디
가자니
가라이오
가라피
가르다이
가르데니
가르시
갈라테
가루
간디
가는데스미
가는솔리에리
가프키
가스테리

Sinônimos e antônimos de 양다리방아 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «양다리방아»

Tradutor on-line com a tradução de 양다리방아 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 양다리방아

Conheça a tradução de 양다리방아 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 양다리방아 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «양다리방아» em coreano.

Tradutor português - chinês

腿穆勒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Molino piernas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Double-legged
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैर मिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الساقين مطحنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ноги Милл
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pernas Moinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পা মিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jambes Mill
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaki Mill
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beine Mühle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

両足ミル
130 milhões de falantes

coreano

양다리방아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sikil Mill
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chân Mill
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லெக்ஸ் மில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाय मिल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bacaklar Değirmen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gambe Mill
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nogi Mill
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ноги Мілл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picioare Mill
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόδια Mill
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bene Mill
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ben Mill
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

legs Mill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 양다리방아

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «양다리방아»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «양다리방아» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 양다리방아

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «양다리방아»

Descubra o uso de 양다리방아 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 양다리방아 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
백제의음식과주거문화 - 57페이지
디 딜 방아 의 구조 는 확 과 긴 나무 에 달린 공이 로 이루어진다 . 디딜 방아 는 한쪽 이 가위 다리 처럼 벌어져서 두 사람 또는 그 이상의 사람 이 마주 서서 찧는 양다리 방아 와 한쪽 이 벌어 지지 않고 곧 아서 한 사람 이 찧는 외다리 방아 의 두 가지 가 ...
이재운, ‎이상균, 2005
2
우하영의 실학사상연구 - 177페이지
... ( 디 省 방아 )卷磬磨佛 W 卷海束 w 卷達磨卷飜 떵 s 屬卷役車翁 류 雲卷春卷簡衣卷 7 卷架蝶卷勵卷 t 卷 Y -衣卷鐵卷靈卷舞卷 ... 獨庸卷飜屬 s 軍極碩( 외 다리 방아 )卷 t 槪雜( 양다리 방아 )卷水難( 물 방아 )卷石磨卷本磨卷杵 6 ( 절구 )卷爵斗( 말 ) S 裳 ...
崔洪奎, 1995
3
민속문화 기반의 문화콘텐츠 기획록 - 83페이지
우리나라 의 대표적인 운반 연장 의 하나로 양다리 방아 와 더불어 우리 가 발명 한 가장 우수한 연장 의 하나이다 . 지게 를 우리말 에 가깝게 적은 최초 의 책 은 1756 년 에 간행 된 r 증보 산림 경제 」 인 데 여기 에서는 ' 부지 기여 %機' 로 표현 되어 있다 ...
이윤선, 2006
4
原州市史: . Minsok, munhwajae pʻyŏn - 244페이지
알곡 盟 가루 내는 연장 이것 에는 돌확 · 절구 · 매통 · 맷돌 · 외다리 방아 · 디딜 방아 · 물방아 · 물레 방아 · 연자 매 등 이 있었다 . 매통 은 曾 은 ... 디 딜 방아 는 중국 에서 들어올 때 외다리 였으나 우리나라 에서 양다리 방아 로 개량 하였다 . 디 덜 방아 는 ...
원주시사편찬위원회, 2000
5
인간 의 길 시대 의 풍경 - 198페이지
디딜 방아 는 한국 고유 의 발명품 이라고 한다 . 양다리 방아 라고도 하는 데 Y 자 모양 으로 생긴 것이었다 . 과연 섶 내미 마을 의 그 방아 를 그냥 내 버리고 말았 는지 아니면 민속 박 물관 같은 곳에 라도 고이 모셔 놓았 을 것 인지 궁금 해진다 . 방 얏간 ...
박태순, 2008
6
한국인 과 한국 문화: 인류학적 접근 - 109페이지
譽 의 確( 방아 ) 에서는 중국 에는 외다리 방아 가 많으나 우리 나라 에는 양다리 방아 를 많이 쓴다고 하였다 . 저자 는 水利條 에서 鼓湖.障川.等岸.測地勢 둥 에 대해 설명 하고 특히 龍尾車 에서는 r 農政 소 書] 의 그림 과 설명 을 轉載 하고 끝에 자기 의 ...
韓相福, 1982
7
띄어 쓰기 편람 - 555페이지
잉념 해 놓다 양다리 [ 4i - ) c , 양손 . 양 어깨 . 양 晋 양다리 걸치다 ( 뼈 - ) 앙 다리 방아 (兩- ) (f. 외다리 방아 양다리 허공 잡이 ( 뼈 -虛空- ) ( 줄타기 ) 양단간 어 B 兩端問- ) [)「. 좌우지간 에 양달 건조 0 場-乾燥) (y, 응달 건조 . 일퐝 건조 . 냉 동 건조 , 진공 ...
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
8
아내의 비밀
이런 자세로 약 10분 정도를 움직이던 그는 완전히 땀 으로 범벅이 된 몸을 잠시 추스리고 나서는 다시 아내를 반듯하게 눕게 하고는 다시금 양다리를 자신의 어깨위로 들어 올려서 목에 걸쳤다. 그리고는 아까와 같은 자세로 마치 방아를 찧듯이 다시 ...
S로맨스, 2015
9
뜨거운 아내
이런 자세로 약 10분 정도를 움직이던 그는 완전히 땀 으로 범벅이 된 몸을 잠시 추스리고 나서는 다시 아내를 반듯하게 눕게 하고는 다시금 양다리를 자신의 어깨위로 들어 올려서 목에 걸쳤다. 그리고는 아까와 같은 자세로 마치 방아를 찧듯이 다시 ...
레드핫, 2014
10
한국서사문학의탐구 - 68페이지
맷돌 양다리 사 이에 있는 수룡 궁 , 종 과 인경 마치 , 방아 와 방아공이 그리고 인경 마 치가 종 을 울리고 방아공이 가 방아 를 찧는 다는 것은 남녀 의 성행 위 를 뜻한 것이지 % 뿐만 아니라 배 타고 노 젓는 행동 , 말 타고 달 리 는 행동 은 노래 의 상징 ...
정병욱, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «양다리방아»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 양다리방아 no contexto das seguintes notícias.
1
온대지방이면 어느 곳에서나 서식 권오길의 생물읽기 세상읽기_117 …
필자도 디딜방아를 많이 찧어봤지만, 한쪽이 가위다리처럼 벌어져서 두 사람이 찧는 양다리방아와 한 사람이 찧는 외다리방아의 두 가지가 있었다. 다리에 힘을 주기 ... «교수신문, nov 14»
2
외암 민속마을에서 전통체험 하던 날
아버지와 아들은 양다리방아를 서로 밟고 머리수건 쓴 어머니는 공이 올라갈 때마다 획에 얼른 손을 넣어 곡물을 뒤집어 주는 역활을 하였습니다. 명절이 다가오면 ... «오마이뉴스, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 양다리방아 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yangdalibang-a>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em